日语吧 关注:1,021,150贴子:19,230,385
  • 5回复贴,共1

私は相変わらずクラスともなじめずに过ごしていた。

只看楼主收藏回复

私は 相変わらず クラスと もなじめずに过ごしていた。
もなじめずに是什么意思?或由什么词变过来的


1楼2010-08-30 22:26回复
    日本媳妇说这句话应该是两句 从mo后面是一个单词 意思是感情融入不进去的意思


    3楼2010-08-30 22:43
    回复
      恩,有道理
      由なじむ   变过来的,但是+すに有什么说法吗?


      4楼2010-08-30 22:46
      回复
        3l.不好意思,不是很理解
        你是指も +驯染めずに是一个固定用法?


        5楼2010-08-30 22:48
        回复
          回复:4楼
          加ず是否定的意思
          変わらず是不变
          驯染(なじ)めず是不适应


          7楼2010-08-30 23:29
          回复
            原来如此啊,谢谢楼上各位


            8楼2010-08-30 23:56
            回复