最终幻想吧 关注:267,183贴子:3,005,327
  • 5回复贴,共1

想问下why这首歌的歌词,其实是以谁的角度跟谁对话

只看楼主收藏回复

看了好多的评论区,都在讨论剧情 歌曲本身很少讨论,看了歌词不太明白当中意思,是谁在对谁说话?
歌词:
瞳の奥が ぼやけて見えない
眼中的神色 模糊不見
心の底の 気持ちはあるの?
心底的情感 是否存在?
世界の全てを手にしたとしても
將世間一切握於手中
それがあなたの幸せなの?
但這就是你的幸福嗎?
Why 孤独な空を見上げるの?
Why 仰望那片孤獨的天空?
Why 笑って見せてよ
Why 讓我看到你的笑容吧
言葉にするのが下手な
因為我深知
あなたの性格わかるから
你不善言辭的性格啊
遠い昔に何があったの?
遙遠的過去 發生了什麽?
視線をそらす あなたの瞳に
你的眼睛 轉移了視綫
一人で寂しい夜に抱きしめられる
獨自被寂寞的夜晚擁抱
そんな温かさ知ってる?
你知曉那樣的溫暖嗎?
Why どうして形にこだわるの?
Why 為何拘泥於形式?
Why 心を開いて
Why 敞開心扉吧
大きな荷物を背負った
你背負了太多東西
あなたを受け入れられる力
我定能可以替你分擔
あるわ 信じてみて…
所以 請試着相信吧…
自由な人は不器用で
自由的人有些笨拙
自由な人は不安で
自由的人有些不安
Why 孤独な空を見上げるの?
Why 仰望那片孤獨的天空?
Why 笑って見せてよ
Why 讓我看到你的笑容吧
言葉にするのが下手な
因為我深知
あなたの性格わかるから
你不善言辭的性格啊


IP属地:广东1楼2023-12-05 18:14回复
    有扎克斯对克劳德的 也有扎克斯对爱丽丝的


    IP属地:广东来自iPhone客户端2楼2023-12-06 00:36
    收起回复
      当年听到的时候,我认为是写给萨菲罗斯的


      IP属地:上海来自iPhone客户端4楼2023-12-20 08:04
      收起回复
        老扎写给自己的 最后终于可以放下了 把一切托付给云片吧


        IP属地:四川来自iPhone客户端6楼2024-03-05 15:50
        回复