“白头发”英语怎么说？【ibs吧】

ibs吧关注：629贴子：4,658

送TA礼物

IP属地:广东

1楼2023-12-23 11:17回复

white 是"纯白色"的白，如果说“white hair”，那头发就全都是白的了，没有一点黑，那这只能是假发了。

IP属地:广东

2楼2023-12-23 11:17

而我们头上长出来的白头发是灰白色的，所以要用“gray hair”

IP属地:广东

3楼2023-12-23 11:17

例
Most people will have some gray hair by the age of 35.
大多数人在35岁会有白发。

IP属地:广东

4楼2023-12-23 11:18

“长了白头发”可以用going gray，或者也可以把gray当动词用。

IP属地:广东

5楼2023-12-23 11:18

用going一般是指长了不少白头发，如果长了几根，可以用getting。

IP属地:广东

6楼2023-12-23 11:18

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴