继续昂古莱姆玛格丽特的小说和她的背景投射：
阿马杜尔宣称自己的爱情 "纯洁而高尚"，但暗地里却渴望得到更多，甚至更多，就在阿马杜尔表白之后不久，他因情人的赌气而决定加入西班牙国王的战斗，对抗摩尔人的入侵。
他承担起了一名热血战士的职责，但却有些心不甘情不愿，因为他清楚地知道，他心爱的弗洛丽德越来越美丽，对那些随时准备向她求爱的 "领主和王子们 "也越来越有诱惑力。
他的担心并非毫无根据。他被突尼斯国王俘虏了（敌人为抓到了 "西班牙名副其实的阿喀琉斯 "而幸灾乐祸），在他离开期间，弗洛里德非常不情愿地成为了卡东公爵的新娘。
文学作品与现实生活的相似之处是不容忽视的。邦尼韦和他在小说中的投射阿玛杜尔一样，也参加了战争，他参加的是路易十二的意大利战役。
那是 1508，昂布瓦兹的这群无忧无虑、自由自在的年轻人也该进入成人世界了。当邦尼维奔赴欧洲战场时，弗朗索瓦也到了可以当国王的年龄--14 岁，离开母亲来到国王的宫廷居住。
——昂古莱姆玛格丽特描写的宫廷生活肯定比任何其他作家来得更真实。。亲切

萨伏伊路易丝作为孩子们监护人的任务即将结束。她很快也要与女儿分离了，因为第二年玛格丽特就要嫁给阿朗松公爵夏尔了，这桩婚事受到了国王的青睐，因为它将解决阿朗松和昂古莱姆两大家族之间涉及阿马尼亚克（Armagnac）的古老领土争端，阿马尼亚克是西南部加斯科尼的一个小而富饶的地区。
——阿马尼亚克伯爵也是加斯科尼涅的重要领主，在百年战争中简直不要太抢眼
谈判已经进行了两年，但正式的订婚合同必须由王后、曼图亚红衣主教、朗格维尔公爵和内穆尔公爵、大法官以及两位大主教共同签署，直到1509年10月才最终确定下来。根据协议，玛格丽特获得了6万里弗尔的彩礼，作为回报，她放弃了继承昂古莱姆的所有权利。（Under its terms Marguerite received a dowry of 60,000 livres in return for which sherenounced all rights to the succession ofAngoulême. ）
——顺手查了一下Duke of Nemours (1507–1512)内穆尔公爵的任期。https://en.wikipedia.org/wiki/Duke_of_Nemours
1509年的内穆尔公爵居然就是富瓦德加斯东本人，在她的婚约上共同签署确认。。哎，17岁的玛格丽特妹子的婚姻是她白马王子签署的。。估计白马王子到去世也未必知道她的心意。。
——我不太清楚这是不是一次性付清的6万利弗尔报酬，如果是每年6万利弗尔彩礼，感觉真的好高。。约1.5万英镑。
不过也不是完全不可能，因为当时的膨胀速度非常快，而且她放弃了继承权，法鸡消费也比较高，对应王后，布列塔尼安妮在这个时期掌握了公国所有收入，高达50万利弗尔上下

新郎生于 1489，比新娘大三岁。除了年轻之外，他似乎没有什么值得称道的地方。（和富瓦德加斯东同一年出生）
茹尔达称他为 "一个完全无足轻重的王子"（《玛格丽特-昂古莱姆》）。——这有点过了。。阿朗松支系是仅次于弗朗索瓦的瓦卢瓦纯男系继承人
在玛格丽特多年后创作的长篇寓言诗《监狱》（Les Prisons）中，她这样描写她的第一任丈夫："他既不读书，也不学习，他永远不会被当作一个演说家"（格拉森编：《监狱》）。
在这一点上，他与她一直用来衡量男人的弟弟有很大不同；此时的弗朗索瓦已经开始创作诗歌了。
因此，17 岁的玛格丽特-德昂古莱姆嫁给了一个与她毫无共同语言的男人，而这个男人肯定也没有她弟弟在卢瓦尔河畔狩猎、比武和决斗时的潇洒。
夏尔-阿朗松是个军事家，但他的军事才能却很一般。他在当年早些时候的阿格纳德罗战役中表现出色，但他的常规任务是看守辎重列车。
1515 年，在弗朗索瓦的第一次意大利战役中，阿朗松的查理最后一个越过阿尔卑斯山，他在马里尼亚诺指挥的左翼几乎全军覆没，在这场战役中，法军取得了对教皇军队和瑞士雇佣兵的决定性胜利。
关于他在帕维亚（1525）的表现，我们已经提到过，据说他丢尽了颜面，稍后会有更多的论述。

这一次，似乎没有人再考虑玛格丽特在婚姻问题上的意愿了；也许在拒绝了英国国王之后，她已经用尽了她的防御手段。
在长篇小说第十回中，国王和王后支持卡东公爵，而弗洛丽德的母亲（暗指萨伏伊露易丝） "作为一个忠诚的臣民，无法拒绝他的要求。
她确信，她的女儿年纪尚小，除了母亲的意愿之外，不会有其他意愿"（奇尔顿）。
但是，如果玛格丽特没有公开反对与阿朗松的婚姻，那么第十部长篇小说表明，她的默许让她付出了沉重的代价： "弗洛丽德极力压抑着自己的感情，以至于她的眼泪被强行憋在心里，导致鼻子大出血，危及生命"（奇尔顿）。
没有证据表明玛格丽特曾经鼻子大出血，但即使考虑到浪漫主义的夸张手法，我们也不能忽视她让弗洛丽德说起这段婚姻时的痛苦心情。

阿朗松公爵的领地位于诺曼底，远离卢瓦尔河谷温和的气候，也远离法国宫廷的乐趣，那里文艺复兴时期对美的热爱已经开始绽放。
这是一座建于十三世纪的严峻堡垒，而中世纪城堡建筑师最看重的是军事上的坚不可摧。
它拥有宽阔的护城河、阴郁的塔楼、顶部有城垛的无尽城墙，以及阴暗的地牢。
不用说，它不具备卢瓦尔河城堡中令人愉快的生活设施。小镇本身一片寂静，周围的乡村都是树木繁茂的花岗岩山丘。此外，除了她的前护士玛格丽特·特克西尔（MargueriteTexier）之外，年轻公爵夫人的任何侍从都不被允许陪同她前往新家。
她的随从全部由公爵家族军官的妻子和女儿组成。
她接触到的唯一受过教育的人是公爵委员会的法学家，他们肯定没有提供太多愉快的活动方式。
事实上，很难想象还有比她现在所处的更令人沮丧的情况了。
——文艺女青年确实心情沮丧。。。仅仅是法鸡内部贵族之间的婚嫁。。她的侍从也不能带去。。还是比较严格的；
这时候地方贵族的法学家和官僚体制也已经比较好了，法鸡中央集权和王室领地的税收、官僚和机构，被各地贵族广泛的复制。。
当然法学家们总是克制、理性。。和文艺女青年性格不是很融洽的。。
——突然联想到法鸡法学家和官僚机构的大力提倡者美男子腓力。。
其实我觉得他王后纳瓦拉让娜也是个文艺女青年。。到处各种艺术和文学资助（其中有一个资助还是和爱情小说有关的。。还很喜欢琢磨文学、教育的，家族香槟-布洛瓦，尤其是她爷爷香槟伯爵，更是有绰号吟游诗人——写过很多诗词的。。（当然没有他们的内廷账单，不好完全确定，但王后活着，看行程是比较有意思。。到处政治活动加玩。。去世后相当无聊·）；
腓力奥古斯都的内廷账单。。生活是真的有点无聊，全用来政治勾心斗角了。。；
路易八夫妇也有少量内廷账单。。感觉各方面确实比较合拍，连政治观点都是；

奇怪的是，与她志同道合的竟然是老公爵夫人玛格丽特-德-洛林（Marguerite de Lorraine）。
和路易丝-德-萨伏伊一样，她也曾是一位生活窘迫的年轻寡妇，为了偿还丈夫的债务和保证孩子们的未来而挣扎。现在，她以虔诚和节俭著称，整日祈祷、施舍、照顾病人和探望穷人--她的圣洁行为在她死后受封时得到了认可。4
年轻的公爵夫人非但没有因为这种禁欲主义而感到沮丧，反而开始钦佩和爱戴她的婆婆，显然，她在宗教实践中找到了解决婚姻情感贫瘠的办法。
也许此时她也转向了宗教，正如她在《赫帕梅隆》中让叙述者奥伊西尔夫人所说的那样，她在宗教经文中发现了治疗焦虑症最可靠的良方（弗朗索瓦，第 7 页）。
——但是这个文艺女青年没有自怨自艾。。会开导自己，寻找心灵宁静。。其实还是很棒的。。我觉得性格很不错

虽然玛格丽特刚刚享受过路易十二宫廷的富丽堂皇，但她对节俭和自我克制并不陌生。
在弗朗索瓦成为推定继承人之前，昂古莱姆家族并不富裕。
更重要的是，玛格丽特善于与年长的女人打交道，她很早就知道，赢得母亲芳心的方法就是支持她的恐惧和焦虑，附和她的计划，并滔滔不绝地谈论他们共同的偶像。
她很可能与婆婆建立了同样的关系，让婆婆不再是她的对手，而是她的盟友。
但是，如果我们有充分的理由相信玛格丽特对这位老公爵夫人有感情的话，那么几乎唯一能表明夫妻感情的东西就是一块表，表的内侧刻着一朵太阳花、两个交错的C，这可能是她送给丈夫查尔斯的礼物。

1509 年秋，法国在阿格纳德罗取得胜利后，战争英雄博尼韦旋回国，并几乎立即寻求与昂古莱姆姐弟重新建立联系。
第十部长篇小说表明，他的归来可能标志着他与玛格丽特关系的转折点--这位年轻的阿朗松公爵夫人陷入了无爱的婚姻，并像故事中的弗洛里德一样天真地相信，她身边的仆人会尊重她的贞操，"她下定决心在对阿玛杜尔的爱慕中得到安慰"。
如果第十部长篇小说是可信的话，这其实是严重的误判。
阿玛杜尔被赎回西班牙，成为英雄。同时，他也成了鳏夫，因为他的妻子 Aventurade 因摔跤而死。
他说服自己，现在时机终于成熟，可以和弗洛丽德实现他的xing野心了。
他来到阿兰德城堡，立即开始密谋与心爱的人发生关系。
他佯装鳏夫的悲伤，躺在床上，弗洛丽德被他的悲伤所感动，来到他的寝宫安慰他。当他起身时，弗洛丽德以为他累得下不来床，于是他主动 "倒在她的怀里"，她天真地安慰性拥抱了他。
这是对好色的阿马杜尔唯一的鼓励，让他 "继续追寻通往女士荣誉这一禁忌目标的道路"。
当弗洛丽德毫不含糊地斥责他时，他回应说他只是在 "考验 "她。

这就引出了另一个问题： 这些性侵犯者是如何逍遥法外的？
一个可能的答案是，像邦尼韦这样的男人--必须补充的是，至少有一些女士的默契配合。
邦尼韦很有可能认为玛格丽特的已婚身份不是一种威慑，而是一种激励，因为人们普遍认为，即虽然使chu nv 失贞是不道德的，但妻子和寡妇则是公平的游戏。
正如阿玛杜尔在第十部长篇小说中第一次侵犯弗洛里德后对她说的那样 "'在你结婚之前，我成功地战胜了内心的欲望，以至于你对我的感情一无所知。但现在你已经是有夫之妇了。你有了掩护，你的名誉也安全了。所以，我向你索要真正属于我的东西，又有什么错呢？"
这句话是对自己的自责，而且是有意为之，它还反映了一种普遍的态度，玛格丽特在此含蓄地谴责了这种态度。
——在玛戈的自传和记录中也提到类似。。，她兄长和母亲怀疑她和吉斯公爵在婚前有私情。。还打了她。。；
但婚后就没关系了。。
由此推测。。可能中世纪确实也会出现这种暧昧。。。。，不过中世纪可能对女士管得更严格一些。。；
但未必不会有些暧昧。。不过整体而言。。宫廷管理还是比较严格的。哪怕是玛戈。其实也不是小说和电影那样。。应该是和亨利四完全分居。。才发生明确婚外情

安妮·布列塔尼，自从她生育以来，她的健康状况一直在恶化，昂古莱姆家族漫长的等待似乎终于结束了，弗朗索瓦似乎已稳坐法国王位。一家人立即出发前往布卢瓦，参加了庄严的弥撒，为安妮的灵魂安息。
他们从那里护送她的遗体到巴黎，并安葬在圣丹尼。从那时起，玛格丽特承担起了安妮两个女儿作为姐姐的职责。
1514年，弗朗索瓦在巴黎郊外的圣日耳曼昂莱与国王的女儿克洛德结婚。
仪式很简单，因为宫廷仍在哀悼王后。但婚礼后几天，王室推定继承人抛弃了他的新娘，并在巴黎与情妇团聚，并在那里呆了两个月。

随后，令昂古莱姆家族和所有支持弗朗索瓦事业的人感到震惊的是，国王决定再婚。
他的新娘是亨利八世的妹妹，英格兰的玛丽都铎，一个健康且可能正值青春年华的多产女子。婚礼于 1514 年 10 月 9 日隆重举行。
新王后既漂亮又诱人，以至于弗朗索瓦的顾问不得不告诫他，不要在庆典的比武大会上在王后面前过多表现自己，从而引起国王的嫉妒。
事实上，玛格丽特和路易丝对年轻的 "凯撒 "漫不经心地在君主迷人的新婚妻子面前展示自己优雅的仪态和大胆的骑术感到震惊，而他自己的妻子克洛德则掩面而泣，尽职尽责地服侍着这个只比她大三岁的女人，她现在是她的继母了。——讲真，弗一很多行为确实挺无语的。。

至于路易十二，他因拥有一位年轻而轻盈的新娘而欣喜若狂。
然而，他的狂喜是短暂的。1515 年 1 月，他死了，有人说他是为了满足玛丽的性欲而精疲力竭。——这就有点扯了。。造人估计是比较现实点。。
弗朗索瓦终于成为了国王，或者说，一旦路易的遗孀没有怀上孩子，他就会成为国王。
弗朗索瓦的母亲和姐姐再次战战兢兢地看着他向玛丽行礼，而玛丽则被隔离起来，直到必要的时间过去。弗朗索瓦的一位顾问不得不向他指出，如果他不小心的话，他最终可能会生出一个儿子来取代他的统治。
——确实玛丽都铎向大使抱怨过弗朗索瓦一的过度殷勤对其的骚扰。。
当玛丽最终被证实没有怀孕时，玛格丽特在母亲身边欢呼雀跃，她终于看到自己的弟弟登上了法国的王位。

如果说萨伏伊路易丝因那个挡在她儿子和王位之间的男人的死而过度地欣喜若狂，那么玛格丽特也很高兴，尽管可能更加克制，高兴地分享她母亲的兴奋和她弟弟的胜利。——看站在谁的角度吧。。萨伏伊露易丝有时候感觉还是情绪太直截了当的外露。。加上日记黑料。。
就她而言，她不会因为忘记了家人在昂布瓦斯所忍受的多年的悬念和羞辱，她热切地期待着加入她的兄弟在他的统治下将迎来一个美丽的新世界。
年轻的乐观情绪主导了这一天。疲惫不堪的君主长达十七年的令人沮丧的统治结束了。虽然不能说路易十二没有受过教育（他可以读和写一些拉丁语），也不能说对精神生活不感兴趣（据说他经常阅读他的私人藏书），但他属于中世纪。他不太关心装饰或视觉享受，以生活简朴而闻名，而他的王后安妮·布列塔尼则以拘谨和记仇而闻名。弗朗索瓦和他的妹妹年轻貌美，充满健康和活力，给宫廷生活带来了身心愉悦的新享受。
——毕竟是传主姐弟。。肯定是站在他们的角度的。。对路易十二夫妇评价可以参考他们的传记。

新国王现年 21 岁，是个令人印象深刻的男子汉。他身高超过六英尺，这在当时非常高大，他肌肉发达，身材匀称（除了双脚修长而纤细）。——弗一腿细而且不是很直被不少大使吐槽。。，当然吹各种英俊的也有。文艺复兴记录很详细，要看那种评价最负面的大使或者敌对国大使。。来判断（尽管有时候也可能过于苛刻），比如亨利八，也吹得各种高大英俊，不过法鸡大使在他30多岁就说他胖（同期威尼斯大使还在吹多么英俊呀），而且有脖子粗的报道（他中译本传记提供了详细记录）
他有棕色的头发、深色的胡须、淡褐色的眼睛、苍白的肤色和一个很大的鼻子。
认识他的人都觉得他很有魅力、很有亲和力，尽管他在与未曾谋面的人相处时有些害羞。他总是穿着昂贵的天鹅绒和绣金丝的丝绸，衣着优雅。
他善于交谈，几乎能就任何话题展开自己的观点，还能写出即兴、生动的书信和令人称道的诗歌（Knecht，《文艺复兴时期的勇士》）。——文艺青年姐弟，弗一的官方情妇基本除了颜值。。比较有文学和谈吐也是基本要求
但最重要的是，他是一个行动派，喜欢不断剧烈运动和持续兴奋。
小时候，他花了很多时间进行模拟战斗，战争仍然是他的消遣之一，因为现在，作为国王，他可以参与真正的战斗了。
此外，在君主制和绝对统治的概念逐渐形成的时代，弗朗索瓦本能地理解了王室行为的炫耀性仪式化，这使国王的权威得到了彰显。——很擅长威望展示

在国王身边的这位女士在容貌、精神和气质上都与国王不相上下。玛格丽特是一个充满活力、迷人的女人，拥有健康的体魄。
虽然不是传统意义上的美女，但她身材高挑苗条，容貌姣好。（she was a vibrant, charming woman of twenty-two, possessed of a healthy constitution. Although not convention- ally beautiful, she was tall and slim,with a good figure. ）
和她哥哥一样，她的肤色也是苍白的象牙色，但她的眼睛是蓝色的，和她父亲一样。
她的脸型精致，虽然也有家族式的长鼻子。
然而，她最引人注目的是她出众的个性，集聪明、机智、魅力、温柔和对生活的热情于一身。正是她促进了人文主义学者的工作，鼓励了社会改良主义和宽容宗教观点，并培养了将法语转变为伟大文学载体的作家。
——单论颜值而言，肯定还算不上那种吹成”王国第一美“的那种大美女公主，不过气质应该确实是很不错的。