这应该不是两个前缀，一大袋随便一个城都能买到，应该是翻译的问题

翻译问题
一大袋锥头箭有两个对应物品
分别指代本身和有一大袋前缀的物品
我今天刷到了可惜没截图

因为骑砍的合个兵种装备默认没有前缀，所以官方为了让巴弓更持久一点，所以专门设置了一个名字叫“一大袋锥头箭”的道具，假如你爆出来这个道具，又恰好刷到了一个好词条，就会出现“一大袋”(词缀)“一大袋锥头箭”(装备名字)

话说有人刷到过一大袋一大袋草原箭吗？

你会发现一大袋锥头箭有29发和32发两种第一种是（一大袋）锥头箭，第二种就是一大袋锥头箭。你这个是（一大袋）一大袋锥头箭

当然传奇的一大袋锥头箭最好数量和你一样，伤害高

自己看图吧
锥头箭有两种的 一个是3级装备“锥头箭” 可出前缀为 平衡的“锥头箭” 传奇的“锥头箭” 一大袋“锥头箭”
另一个就是图2图3的4级装备可出前缀为 平衡的“一大袋锥头箭” 传奇的“一大袋锥头箭” 一大袋“一大袋锥头箭”
无论是前缀是传奇还是一大袋 都会比原来的箭数量多5支