假面骑士吧 关注:939,952贴子:23,000,857

问一下,到底是ryuki 还是ryuuki啊

只看楼主收藏回复



IP属地:河北来自Android客户端1楼2024-02-24 20:09回复
    ryuki


    IP属地:中国香港来自Android客户端2楼2024-02-24 20:16
    回复
      正常来说都是Ryuki,奇幻书这个属于官方乌龙,以前也不是没有过(比如DX版罗宾汉魂顶上写的是Robin,但剧中和食玩以及扭蛋版都是Robin Hood)


      IP属地:江西来自iPhone客户端3楼2024-02-24 20:20
      收起回复
        我靠,我手里龙骑这一本骑士书,都没发现这个错误,还是玩的少了


        IP属地:北京来自Android客户端4楼2024-02-24 20:22
        收起回复
          可是为什么用平假名打字要打りゅうき,但是罗马音就只是ryuki呢


          IP属地:广西来自Android客户端5楼2024-02-24 20:42
          收起回复
            都不算错,省略罢了


            IP属地:湖北来自Android客户端6楼2024-02-24 21:23
            回复
              都一样,帝骑那边还是ryuuuuki呢


              IP属地:广东来自Android客户端7楼2024-02-24 21:26
              收起回复
                都是,日语经典罗马字省略长音,比如说空条读作くうじょう(kuujou),但是写作罗马字就是Kujo


                IP属地:广东来自Android客户端8楼2024-02-24 21:35
                收起回复
                  感谢大家的解答,但是大家能不能看一下我画的,Hello Kitty


                  IP属地:河北来自Android客户端9楼2024-02-24 21:37
                  回复
                    ryūki


                    IP属地:江苏来自Android客户端10楼2024-02-25 00:29
                    回复
                      我记得,贤人的变身书有一处错误(奇幻文字写的拼错)


                      IP属地:广东来自Android客户端11楼2024-02-25 01:40
                      回复
                        说不定就是万代拼错了没反应过来,这段时间命运的单词拼错了,真骨雕95-100的编号没数对


                        IP属地:北京来自iPhone客户端12楼2024-02-25 06:46
                        回复
                          和勇气的日语谐音吧


                          IP属地:广东来自iPhone客户端13楼2024-02-25 07:16
                          回复
                            都可以用,倭寇都看得懂,我们华夏看不懂倭寇语言,


                            IP属地:广东来自Android客户端14楼2024-02-25 07:58
                            回复
                              之前还有把Kiva打成kiba的,只能说。。。他这个。。。


                              IP属地:浙江来自Android客户端15楼2024-02-25 08:18
                              收起回复