网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
02月17日
漏签
0
天
拥王者吧
关注:
45,560
贴子:
1,332,545
看贴
图片
吧主推荐
玩乐
10
回复贴,共
1
页
<返回拥王者吧
>0< 加载中...
第四章翻译质量下降好明显
只看楼主
收藏
回复
老猫乐🐹二号机
颇具盛名
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
前面打邪恶宝库的时候野兽也打错了,听说行商浪人翻译更烂?
送TA礼物
IP属地:黑龙江
来自
Android客户端
1楼
2024-02-26 01:26
回复
RTLordCaptain
富有名气
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
错别字,其实属于校对的问题
虽然看着也糟心,不过我觉得比行文出问题还是要好点……
IP属地:美国
2楼
2024-02-26 03:09
回复
收起回复
遗界旅者
富有美誉
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
不知道行商浪人现在如何
当时玩的时候上来就一堆错别字,习惯了都
IP属地:四川
来自
Android客户端
3楼
2024-02-26 07:59
回复(1)
收起回复
幻影丶火
远近闻名
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
是有一些错别字的
IP属地:黑龙江
来自
Android客户端
4楼
2024-02-26 08:27
回复
收起回复
鲁西弗尔
小有美名
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
一代生者之敌和众生之敌我都没搞懂。
IP属地:上海
来自
iPhone客户端
5楼
2024-02-26 16:14
回复(1)
收起回复
乌卢奇阿里
崭露头角
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
行商浪人我这里时不时能遇到不影响的文字bug,比如狺狺狂吠给你弄成口口狂吠
有时候就比较让人汗流浃背了,比如我第一次玩到去找大审判官算账,众商人前来送别,我和莱萨说话选项里有“下次我来会铲除混沌大敌的敌人”。啊这,我特么到底选不选啊,虽然我个自由人大概是明白想让我警告莱萨收手,但你这对话中途给我来这种似是而非的bug让我很为难好吗
(最后莱萨结局没提到混沌腐化,看来这纯是翻译错误了)
IP属地:江苏
来自
Android客户端
6楼
2024-02-26 16:42
回复(1)
收起回复
凶残的荒者
赫赫有名
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
现在翻译还有很多错误,尤其1.1版平衡补丁后,好多技能都变化了,英文描述已经改动,汉化还没同步
IP属地:湖北
来自
Android客户端
7楼
2024-02-29 15:00
回复(1)
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
哪吒2能不能超越阿凡达
2977350
2
LPL淘汰赛对阵出炉谁被保送
2739253
3
男生对女生有哪些奇怪的误解
1961708
4
OpenAI被DeepSeek逼得下海了
1753839
5
崩铁遐蝶星魂爆料来了
1314248
6
各平台扎堆接入DeepSeek
1224000
7
哪吒2北美票房战绩如何
1037784
8
日本米价疯涨又甩锅中国
751042
9
FGO的缝合怪缝到观音头上了
603130
10
如何评价星船新女团颜值
477309
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示