她怕他只是假睡，偷听她和暗影讲话。

担心他装死听到了庭院的情报，但确认晕过去后没杀

打错字了，原因的话他的死活对纽来说已经毫无意义了，之所以想杀是因为担心他听到自己和暗影大人的对话，确认昏迷后就放弃了

楼上正解

怕泄密是一部分原因，但主要原因估计是她恨前未婚夫，想报当初被家人和未婚夫抛弃之仇。
她对暗影说，于自己而言，没有杀他（前未婚夫）的理由，也没有放过他的理由。然后暗影说放着不管就行了，意思是可以放过他。然后两人就商量起正事，分别之后，她在昏迷的前未婚夫身边停留了一下，用刀刃试探他有心跳和脉搏，但确实失去了意识，然后她用刀在前未婚夫脖子上划了一道浅痕，说了句你捡了一条命。
以上小说剧情，以个人看来，暗影出现之前，她还只是回忆自己恶魔凭依发作之前的时光，并没对昏迷的前未婚夫动杀心。但暗影出现后，虽然暗影表示可以饶其一命，但她反而动了杀心了，想要干掉前未婚夫。只是她担心若是自己干掉前未婚夫，暗影可能会嫌恶她无情、嗜杀，所以她按下了杀意，只用刀刃在前未婚夫脖子上留了道浅痕，算是稍微出口气。
至于她为什么在暗影表示可以放过之后，她反而想杀前未婚夫，估计是因为非亲非故的暗影庭院救了她，给了她安身之所，而原先的父母和未婚夫反而抛弃了她，于是对比之下，她就生起杀心了。
想向抛弃自己的人复仇，这种想法不止她有，艾普西龙刚进庭院时也有这想法。

为了暗影大人

这点动画漫画不同。漫画是纽与席德对话完怕他装昏迷才想杀确认是真昏迷后就算了，动画反而是想杀了结果席德刚好出现阻止了，可能是想表示纽内心的愤怒吧

上面说泄密的不对哦，小说里她先检查了另外一个骑士的尸体，然后回忆了自己的一段往事，才下的手，虽然回忆没有对这个男的有什么痛恨情绪，但是回忆完就下手了，这时候暗影问她，她说杀不杀都无所谓了，就没杀，要是有泄密风险，她会回答无所谓？后来心里想着算他捡了一条命，暗影要是不问，她就直接突了，个人还是倾向于她还是有恨意