有闲家族吧 关注:37贴子:554
  • 14回复贴,共1
这应该算是整理全了
万事俱备 就差翻译和下载 哼唧
现在这儿放着 全弄好了我再转到punch吧去


1楼2010-09-21 14:28回复
    姓名:พั้นช์ วรกาญจน์ โรจนวัชร
    英文名:Punch-Vorakarn Rojjanavat
    中文名:潘-沃拉甘•罗尊纳维
    出生日期:1984/09/05 (佛历2527年9月5日)
    身高:162cm
    体重:49kg
    学历:毕业于宣律实皇家大学(Suan Dusit Rajabhat University)
    


    2楼2010-09-21 14:28
    回复
      2025-05-28 18:49:51
      广告
      作品:
      专辑:
      •01 ผู้หญิงตาดำๆ (黑眼睛女孩)2005年2月1日发行
      曲目:
      01: คำขอร้องของผู้หญิงตาดำๆ 黑眼女孩的请求
      02: ฉันกลัว(เธอรับไม่ได้) 怕你不接受
      03: เราคงต้องเป็นแฟนกัน 我们应该是一对恋人
      04: ไม่รักช่างปะไร 不爱…管它吧
      05: เพียงพอแล้ว 这样就够了
      06: ไม่อายดวงจันทร์ 不会対月儿羞愧吗
      07: ไม่ถือสาแต่ว่ารู้สึก不放在心上但是有感觉
      08: เสียหาย 伤害
      09: สัญญา 承诺
      10: นายยังมีเรา 你还有我们
      


      3楼2010-09-21 14:29
      回复
        •02 ผู้หญิงกลางสายฝน(雨中的女生)2006年2月28日发行
        曲目:
        01: ยิ่งกว่าเสียใจ 更为伤心
        02: เปลืองหัวใจ 错爱
        03: หัวใจกับรอยเท้า
        04: วางมือบนบ่า น้ำตาก็ไหล 手放肩上 眼泪流下
        05: ไม่รักอย่าหลอก
        06: คอยไม่มา มาไม่คอย 等不来 不再等
        07: ผู้ชายแสนงอน 超任性男孩
        08: แค่นี้ก็ดีเหลือเกิน
        09: คนไร้ค่าที่มาก่อน
        10: เดี๋ยวเหอะ 等一下
        


        4楼2010-09-21 14:29
        回复
          •03 พั้นช์วันพิเศษ (Punch特别的日子 新歌加精选)2006年8月29日发行
          曲目:
          01: คำขอร้องของผู้หญิงตาดำๆ 黑眼女孩的请求
          02: เราคงต้องเป็นแฟนกัน 我们应该是一对恋人
          03: ไม่ถือสาแต่ว่ารู้สึก 不放在心上但是有感觉
          04: ตาแดงแดง feat.Palaphol 眼红红(新歌)
          05: นับหนึ่งด้วยกันไหม 一同从一数起好吗?(新歌)
          06: คำขอร้องของผู้หญิงตาดำๆ (New Version) 黑眼女孩的请求(新版)
          07: เราคงต้องเป็นแฟนกัน (New Version) 我们应该是一对恋人(新版)
          08: ยิ่งกว่าเสียใจ更为伤心
          09: ยิ่งกว่าเสียใจ (New Version) 更为伤心(新版)
          10: เปลืองหัวใจ 错爱
          11: เปลืองหัวใจ (New Version) 错爱(新版)
          12: วางมือบนบ่า น้ำตาก็ไหล 手放肩上 眼泪流下
          13: วางมือบนบ่า น้ำตาก็ไหล (New Version) 手放肩上 眼泪流下(新版)
          14: ที่สูงวิวสวย (新歌)
          15: ให้ฉันเป็นคนสุดท้าย 让我成为最后一个(新歌)
          


          5楼2010-09-21 14:30
          回复
            •04 นักร้องเปื้อนฝุ่น (失意的歌手)2007年2月27日发行
            曲目:
            01: บอกรัก 表达爱
            02: แปลว่ายังหายใจ 表示还活着
            03: แปลว่ายังหายใจ Acoustic表示还活着(特别版)
            04: สาบานส่งๆ 随便发誓
            05: ยิ่งเฉย ยิ่งชอบ 越静越喜欢
            06: จอดตรงนี้ฉันจะลง 随意而安
            07: พอแล้ว 够了
            08: ซ่อน 躲藏
            09: ฟ้าลวงฟ้าลืม 上天欺骗与遗忘
            10: ใจแลกใจ 心改变心
            11: คุณกร่างอ้างเก่ง 你的强词借口
            12: อย่าเป็นคนดีด้วยวิธีนี้เลย
            


            6楼2010-09-21 14:30
            回复
              •06 พั้นช์ เพลงรัก (Punch爱歌 新歌加精选)2008年9月9日发行
              曲目:
              01: คำขอร้องของผู้หญิงตาดำๆ 黑眼女孩的请求
              02: เราคงต้องเป็นแฟนกัน 我们应该是一对恋人
              03: ไม่ถือสาแต่ว่ารู้สึก 不放在心上但是有感觉
              04: ยิ่งกว่าเสียใจ 更为伤心
              05: เปลืองหัวใจ 错爱
              06: วางมือบนบ่า น้ำตาก็ไหล 手放肩上 眼泪流下
              07: แปลว่ายังหายใจ 表示还活着
              08: สาบานส่งๆ 随意发誓
              09: ฟ้าลวงฟ้าลืม 上天欺骗与遗忘
              10: จำเลยรัก   爱的被告(CH3台2008年电视剧《爱的被告》主题曲)
              11: นี่คือ...คนเสียใจ 这是…伤心人
              12: เจ็บไหม 痛吗
              13: พรุ่งนี้เรายังจะรักกัน明天我俩还要相爱
              14: เพื่อน 朋友(2008年电影《悲恋三人行》主题曲)
              


              8楼2010-09-21 14:31
              回复
                •07 ปรากฎการณ์ธรรมชาติ (自然现象)2009年12月11日发行
                曲目:
                01: เพื่อนกันวันสุดท้าย 做最后一天的朋友
                02: ผู้เคราะห์ร้าย 受害者
                03: ไปถามพี่เบิร์ดเลย 去问问bird哥
                04: ตะวันที่ปลายอุโมงค์
                05: ปรากฏการณ์ธรรมชาติ 自然现象
                06: สิ่งที่อยู่ข้างใน หัวใจหรือเปล่า 君心似我心(CH3台2010年电视剧《Taddao Bussaya》插曲)
                07: ลืมฉันไปเสียเถอะ
                08: คิดถึง(เหมือนกัน) 同样思念
                09: ทำไมต้องเป็นอย่างนี้
                10: ใจถึงก็ถึงใจ
                11: เส้นทางแห่งความรัก 爱之旅(CH3台2010年电视剧《Taddao Bussaya》主题曲)
                


                9楼2010-09-21 14:31
                回复
                  2025-05-28 18:43:51
                  广告
                  •08 MUSIC BOX PUNCH (Punch的音乐盒 新歌加精选)2010年5月31日发行
                  曲目:
                  01: คำขอร้องของผู้หญิงตาดำๆ 黑眼女孩的请求
                  02: เราคงต้องเป็นแฟนกัน 我们应该是一对恋人
                  03: ไม่ถือสาแต่ว่ารู้สึก 不放在心上但是有感觉
                  04: ยิ่งกว่าเสียใจ 更为伤心
                  05: เปลืองหัวใจ 错爱
                  06: วางมือบนบ่า น้ำตาก็ไหล 手放肩上 眼泪流下
                  07: แปลว่ายังหายใจ 表示还活着
                  08: สาบานส่งๆ 随意发誓
                  09: ฟ้าลวงฟ้าลืม 上天欺骗与遗忘
                  10: นี่คือ...คนเสียใจ 这是…伤心人
                  11: พรุ่งนี้เรายังจะรักกัน 明天我俩还要相爱
                  12: เธอทำให้ฉันคิดถึงแต่เธอ feat.M Auttapol你在我心中 满满的都是爱(CH3台2010年电视剧《Taddao Bussaya》插曲)
                  13: เพื่อน 朋友
                  14: เพื่อนกันวันสุดท้าย 做最后一天的朋友
                  15: ผู้เคราะห์ร้าย 受害者
                  16: เส้นทางแห่งความรัก 爱之旅
                  


                  10楼2010-09-21 14:32
                  回复
                    单曲:
                    01 ทำใจให้ชิน 收录于2005年6月26日发行专辑《10 ปี แกรมมี่ โกลด์ ดนตรีไม่มีพรมแดน ชุด 1》(Grammy Gold: 10th Year Anniversary)
                    02 คนไทยโชคดี 泰国人真幸运 群星合唱 收录于2005年12月9日发行专辑《วันฟ้าใหม่》
                    03 อ้วนดำ feat.Palaphol黑胖子 收录于2005年12月9日发行专辑《วันฟ้าใหม่》
                    04 ไม่อยากมีแฟนแบบนี้ 收录于2006年6月20日发行专辑《Music Anti Alcohol 2006》
                    05 พรุ่งนี้ต้องดีกว่า 明天会更好 2006年群星合唱
                    06 แพ้ใจ 翻唱Mai Charoeunpura作品 收录于2007年5月29日发行专辑《The Left & Right By ดี้ นิติพงษ์》
                    07 ยินยอม 翻唱Asanee-Wasan作品 收录于2007年5月29日发行专辑《The Left & Right By ดี้ นิติพงษ์》
                    08 แม่ของเรา我们的妈妈 收录于2007年8月7日发行专辑《Palaphol&Punch》
                    09 ความรัก 爱(CH3台2008年9月电视剧《牡丹花的最后一瓣》片尾曲)
                    10 เต็มใจ 愿意(CH3台2008年10月电视剧《爱情道路》OST)
                    11 เกลียดคำขอโทษ 痛恨借口(2008年电影《厉鬼将映》主题曲)
                    12 ยังไงก็คงไม่มีวันนั้น (CH3台2010年电视剧《破裂的彩虹》主题曲)


                    11楼2010-09-21 14:35
                    回复
                      演唱会:
                      Punch ตาดำๆขอทำโชว์ 2008 Concert
                      曲目:
                      1. Title:Plae wa yung hai jai : แปลว่ายังหายใจ(Piano Version) 表示还活着(钢琴版)
                      2. Rao kong tong pen fan kun : เราคงต้องเป็นแฟนกัน (Terdterng Version)我们应该是一对恋人
                      3. Nee kue...khon sei jai i : นี่คือ...คนเสียใจ 这是…伤心人
                      4. Jeb mai : เจ็บไหม 痛吗
                      5. Kum kor rong kong poo ying tah dum dum : คำขอร้องของผู้หญิงตาดำๆ 黑眼女孩的请求
                      6. Sabarn song song : สาบานส่งๆ 随便发誓
                      7. Jum luey ruk & Puean : จำเลยรัก & เพื่อน 爱的被告&朋友
                      8. Ta daeng daeng : ตาแดงแดง (Palapol & Punch)眼红红
                      9. Khon mai sum kun : คนไม่สำคัญ (Palapol)
                      10. Medley
                      - Wang mue bon ba Narm ta kor lai : วางมือบนบ่า น้ำตาก็ไหล 手放肩上 眼泪流下
                      - Plae wa yung hai jai : แปลว่ายังหายใจ 表示还活着
                      11. Medley
                      - Harng krueng : หางเครื่อง
                      - Poo chai nai fhun : ผู้ชายในฝัน
                      12. Jee hoy : จี่หอย (P Saderd & Punch)
                      13. Medley
                      - Sao kra pong hien : สาวกระโปรงเหี่ยน (P Saderd)
                      - Der nang der เด้อนางเด่อ (P Saderd)
                      14. What's Up
                      15. Have I Told You Lately (Punch & Dad)
                      16. Bork ruk : บอกรัก (Punch & Dad) 表达爱
                      17. Nueng nai mai kee khon : หนึ่งในไม่กี่คน (Beau Sunita & Punch)
                      18. Medley
                      - Som sarn : ซมซาน (Pup Potato & Punch)
                      - Narm lai : น้ำลาย (Pup Potato & Punch)
                      - Pieng por : เพียงพอ (Pup Potato & Punch)
                      19. Ruk ter pai took wun : รักเธอไปทุกวัน (Pup Potato)
                      20. Ya pid : ยาพิษ
                      21. Ying kwa sei jai : ยิ่งกว่าเสียใจ   更为伤心
                      22. Rao kong tong pen fan gun : เราคงต้องเป็นแฟนกัน (Terdterng Version) 我们应该是一对恋人
                      


                      12楼2010-09-21 14:39
                      回复
                        发现官网有歌词 等我考完试把歌词都搜刮出来 省的我还要照着MV打


                        14楼2010-09-21 15:16
                        回复
                          姐姐你好,在无意中才看到你以前发punch歌曲,下了都很好听,可是你有那些的歌词吗?因为我是学泰语的,有歌词会更好听懂,谢谢!希望姐姐能找到歌词。姐姐如果有歌词能告诉我一下吗?发到我QQ邮箱就好了qq 441416480 ,万分感谢!祝愿姐姐越长越漂亮哦!呵呵


                          IP属地:泰国15楼2010-11-10 15:37
                          回复
                            คอยไม่มา มาไม่คอย
                            这首歌名我看泰国人在优土伯(因为打英文名称会吃河蟹)上上传MV给其他外国人翻译歌名是 等你来?还是不再等?
                            The translates a title is
                            [wait for you to come, or don't wait...]
                            是这样说的哦!好像不算是等不来,不再等


                            16楼2011-11-05 00:23
                            回复
                              2025-05-28 18:37:51
                              广告
                              求 คิดถึง(เหมือนกัน)同样思念 的中文翻译。。。


                              17楼2012-07-07 18:58
                              回复