第五章 无处可走，唯独向上
“我认为这不是自然形成的地震。”乌纳海上回答道，努力维持平衡：“我觉得这可能是当地部落设置来防贼的陷阱！”
“但我们没有抢劫这个部落，”杰大喊着，突然意识到了什么：“当然，他们并不知道。”
“我们最好——呃啊！”洞穴天花板的一部分松动了，砸中了乌纳海上的头部，他颠簸着倒在地上，周围越来越多的岩石倒塌下来。
“坚持住，兄弟。”杰说着，收回了一只手中正在释放的能量，抱起了乌纳海上。之后用通了电的手释放能量炸飞坠落的岩石，带着他的朋友跑回了主室中。杰看着石头越变越大，很快洞穴就要被填满了——希望不是在杰和乌纳海上还在里面的时候！
杰开始向着楼梯走去，他还记得这楼梯有多少节，但他现在能做的只有跑上楼梯，向着远处的光亮跑去，发射闪电光束将大块的岩石炸成小块，再在这些小石头伤害到他和乌纳海上前炸开它们。
这并不容易。杰必须得在楼梯上维持平衡的同时关注所有下坠的岩石。这里可没有栏杆能保护他不被这些长长的岩石砸回部落的洞穴中去！他滑了一两次，差点摔倒，他没能炸开的小石头向他砸去（有些是稍微大点的小石头）。不过他已经临近地表了，他和乌纳海上离安全地带还剩两步的时候，天花板上一块巨大的石板高速坠落！抱着自己的闪电能有足够的电量能将它炸开的希望，他发射光束，将石板劈成了两半，接着用闪电一个一个将它们全部粉碎！他最后向前冲了几步，与乌纳海上一起倒在了小小的空地上。他听见身后可怕的咆哮声，回头时，发现这个城市的入口已经被封闭了——永久性的。

杰深深地呼了一口气......意识到自己还能感受到元素之力在身上流动。他发誓再也不会抛弃自己的最大潜力。
“杰？”他听见身后传来微弱的声音，转身看见乌纳海上坐着眨了眨眼睛。“发生什么了？”
“我们待太久被赶出来了。”杰回答道，指了指被岩石填满了楼梯：“但我听从了你的建议，我看到了一丝可能性，所以没有屈服于黑暗。事实证明，就算你还是个孩子，你还是懂得一些事情。无论如何，你应该有了更多制作游戏的素材了，你还好吗？”
“我想，”他惊讶地看着杰：“你刚刚救了我！就像兄弟之间会做的事一样......我们已经建立了关系，就像我和我爸爸那样！那让我们成为了......一家人！”
他飞快地跑过去，紧紧抱着刚吓了一跳的杰。
杰被他触动了，开玩笑地说了一声：“噢，你就是个小孩。你懂什么？”
“我打断了什么吗？”妮雅带着微笑从丛林中走进空地。
还在拥抱中的乌纳海上向她投去了目光：“杰和我是兄弟！”
“哈？”妮雅意识到与杰拥抱着的人是乌纳海上，露出了疑惑的目光。
杰站着，轻轻地推开乌纳海上......但乌纳海上不愿放开他的手。不知为何，杰也并不在意。
“这说来话长......不过结局就是我找回了元素之力，感受到了更多家庭的感觉。”——他笑着看着乌纳海上：“原生家庭以及后来建立的。”
“那——那太棒了！”尽管妮雅还是很疑惑，但仍为杰感到激动。
“见到你太好了。”他说：“你怎么找到我的？”
妮雅狡猾地笑了笑，从他的腰带上摘下什么东西，在他眼前晃了晃一个小装置。
“我在和你拥抱道别的时候把这个小追踪器放在了你身上。”她说：“我知道你有一些事情要做，不过也知道你走出那扇门就会迷路，你的方向感真的很糟糕......。酒店就在后边，不是很远。”
“我们都互相拯救了对方。”乌纳海上大喊着转向妮雅：“现在我们都是一家人了！有兄弟，兄弟，还有姐妹！欢迎来到这个家庭，妮雅！”
妮雅笑了，尽管疑惑不过还是很开心。“谢谢你，”他说：“我很荣幸。”
“太棒了，”乌纳海上拉着妮雅的手喊道：“我的家庭每天都在增长！”

当他们走向灌木丛时，杰的视线越过乌纳海上的头顶，看向妮雅。
“等等，我的方向感真的那么糟糕吗？”
作为回应，妮雅热情地笑了笑：“很高兴你回来了。”

后记
朋友，谢谢你愿意听我分享凯、赞、寇和杰的故事。如你所见，忍者们重获元素之力并不是依靠什么法术。
凯需要接受自己不能随时随刻当英雄的事实。他也学到了宝贵的一课，即接受他人提供的帮助的重要性。我承认在我学到这个时我比凯的年纪还要大！
至于赞——是的，在寻找自己力量的过程中他毫不犹豫地向他人求助，向一个在过去帮了他很多的人求助，也是他可能最信任的人：琵克莎。赞在深入探索自己零碎的记忆库的过程中意识到我们都需要原谅自己犯下的过错，否则就无法在生活中继续前进。
内心的平静和完整帮助寇和杰重获了元素之力，释放了最大潜力。从家人和你关心的人那儿获得力量，能帮你找到平衡感，站稳脚跟。寇意识到这一点后，他重新释放最大潜力的道路就很清晰明了了。
杰释放最大潜力的关键就在他自己的内心深处。如果没有他最想不到的向导乌纳海上的指引，他可能就不会取得成功。那个男孩让杰认识到，他一直想念着的家人，实际上是所有爱着他、关心他、在他需要时站在他身边的人。
当我深思这些故事时，有两点教训浮现在我的脑海中。首先，一个人永远可以依靠自己的朋友。其次，没有人是真正没有力量的。他人的故事对我们自己的生活很有启发。有时我们可以学到一些新的东西，其他时候，我们能回忆起一些可能已经被遗忘的东西。
请再来我这儿，关于忍者们的故事还有许多可讲......一杯茶的时间可讲不完！
吴大师

特殊用语
阿斯皮尔：她是个蛇怪女巫，曾被囚禁在金字塔多年，获得释放后偷走了凯的火元素力量。
寇：寇曾是土系忍者，吴大师的忍者团队中的一员，直到他在水晶之王一战中失去了他的元素之力。寇强壮而忠诚，发誓要为无能为力的人挺身而出。
水晶之王：水晶之王招募了最危险的敌人协助他征服忍者国。忍者们设法打败了他，但也失去了他们的元素之力。
朱利安博士：一位聪慧的发明家，朱利安博士创造了第一个机械忍者，赞，并将其视为儿子抚养。在去世之前，他关掉了赞的记忆开关。
火蛇毒牙：阿斯皮尔创造了这条巨蛇以达成她的指令，这个邪恶的蛇怪女巫骑着它袭击忍者城。火蛇毒牙被火魔——那些住在烈焰湖泊后方山洞中的人类所崇敬。
威克斯将军：为了报复他自以为将他拒之门外的社会。威克斯使赞堕落，将他变成了冰封国王。之后威克斯成为了寒冰武士们的残酷指挥官，被称为威克斯将军。
冰龙：在赞克服恐惧，成为钛之忍者时，他获得了召唤这条大大的元素龙的能力。
冰封国王：威克斯将军篡改了赞的记忆，之后用封禁幻影旋转术卷轴控制赞成为了冰封国王，不归国度的邪恶统治者。
杰：能说会道的电系忍者凭借着他善良的本性和老掉牙的笑话来活跃气氛。杰在婴儿时期被一个有爱的家庭收养，但他从未感受到被收养的痛苦。自从他在与水晶之王的战斗中失去力量后，他便不再是他自己，觉得失去了目标。
凯：在失去元素之力之前，凯是一个勇敢，暴脾气的火系忍者。现在他感到很困惑，尝试重新点燃他消逝的热情。
丽莉：丽莉是寇已故的母亲，也是前土地大师。在她去世之前，她要求寇承诺会为了无法为自己而战的人战斗。
路：支持着寇的父亲，音乐团队“皇家铁匠乐队”的其中一名舞台表演家。尽管他很喜欢表演，但更喜欢和儿子共度的时光。
吴大师：他是一名幻影旋转术大师，那项技术由他的父亲发明，吴将他的知识传授给了他的学生们——劳埃德、凯、寇、赞、杰和妮雅——将他们训练成为忍者，成为忍者世界的守护者。
米尔顿·戴尔：他是创造电子游戏的天才，创造了被称为乌纳海上的，统治电子游戏“能量帝国”的人工智能。他像对待亲生儿子一样向着乌纳海上伸出援手，帮助解决了人工智能的威胁。
不归国度：这个寒冷且远离忍者国的地方曾是一个和平、快乐的地方——直到赞成为了邪恶的冰封国王，与威克斯将军一起展开了恐怖的统治。
妮雅：凯的妹妹，妮雅，也是水系忍者和杰的女朋友，吴忍者团队中的另外一名成员。她是团队中理性的代言人，杰的强力支持者。
琵克莎：作为助手被科技天才塞勒斯·博格创造。她帮助忍者团队制造了武器和机甲，甚至接管了X武士机甲。她是赞最亲密的朋友。
能量帝国：米尔顿·戴尔的杰作，一款复杂的多人在线游戏，它本身就是一个世界，一个忍者在试图击败乌纳海上时不得不战斗并逃离的世界。
邪恶兔子帮：在忍者失去元素之力后，一群四处游荡的罪犯——就比如这些被兔子启发的土匪——在忍者城周围拔地而起。他们看起来很难搞，但经验匮乏意味着他们会犯很多错误。
萨利·鲍勃：萨利·鲍勃是一个诚实、直言不讳的农民。她的土地是鹰凪完全统治整个地区的唯一障碍。
封禁幻影旋转术卷轴：这是两张卷轴的其中之一，记录着幻影旋转术的黑暗面。只需触摸，卷轴就能给予持有者巨大的力量——并将其转化为承载着纯粹邪恶的容器。
天乐·陈：她的父亲是个邪恶罪犯领主，母亲是曾经的琥珀大师。天乐可以吸收任何一位她所接触过的元素大师的元素之力，但最终会消失。她成为了忍者的盟友，抵抗她的坏蛋父亲——现在是也凯的女朋友。
幻影旋转术：这是一项基于平衡和旋转的古老技术。使用者能在高速旋转中使用元素力量。它由加满都和吴的父亲开发，幻影旋转术不仅仅是一门技艺，也是生活的方式。掌握它会是一段终生的旅程。
鹰凪：鹰凪是一个贪婪无情的人，唯一的目标是让自己变得更富有。他买了、偷了、骗走了萨利·鲍勃农场周围的所有土地。他雇佣了许多暴徒和武器，想要威胁萨利·鲍勃把土地交给他。
树虫：这些又瘦又长、令人毛骨悚然的生物就像是树和巨型昆虫的杂交。它们是快速的猎手，能够迅速战胜并踩踏猎物。
乌纳海上：这个强大的人工智能曾试图占领忍者国，但被忍者阻止了。在他与他的人类创造者米尔顿·戴尔建立了联系后，乌纳海上变成了一个普通的，活力充沛的小男孩。
赞：赞勇敢而体贴，是一个机械忍者——忍者机器人——生来保护那些没法保护自己的人，也是前寒冰大师。在他成为钛之忍者前，他身穿白色制服，被称为白色忍者。

完结撒花！本篇小说的汉化结束了，接下来的空间就留给大家畅所欲言了

我才发现这小说有两个作者，怪不得我总觉得前面两篇和后面两篇风格不一样......