美映椒房吧 关注:10,183贴子:528,354

回复:[资料]诺曼征服后的部分欧洲王后、贵族资料

取消只看楼主收藏回复

苏格兰的玛蒂尔达没能活着经历 1120 年的白船之灾,这场诺曼王朝的悲剧不仅对她女儿玛蒂尔达的一生,而且对英格兰的未来都产生了巨大的影响。
母亲去世后,威廉(指亨利一的长子)继续在英格兰摄政一年,然后随父亲前往诺曼底与另一位玛蒂尔达成婚,这位玛蒂尔达是安茹伯爵富尔克(Fulk of Anjou)的女儿。
自 1111 年以来,亨利一世的诺曼底公国一直受到法国王室、安茹和弗拉芒人联盟的威胁,但威廉的婚姻和亨利 1119 年在布雷穆勒(Bremule)击败法国路易六世(Louis VI)的重大胜利暂时确保了他的统治,第二年,威廉作为他父亲名义上的诺曼底领主向路易六世致敬。
11 月,王室一行人启程前往英格兰,但威廉乘坐的船只在巴弗勒尔港的岩石上失事,船上还有他同父异母私生子d弟弟理查德、同父异母的妹妹玛蒂尔达、佩尔什伯爵夫人以及英格兰和诺曼底大地产的许多继承人。


IP属地:北京96楼2024-05-03 19:29
回复
    据奥里迪克-维塔利斯(Orderic Vitalis)记载,船长托马斯-菲茨斯泰芬(Thomas Fitzstephen)挣扎着浮出水面,但当他听说王位继承人已经溺水身亡时,他宁可让海浪吞噬自己,也不愿面对国王。
    威廉一行人中没有一个年轻的贵族获救--事实上,唯一的幸存者是一名来自鲁昂的屠夫。即使对于像亨利这样子女众多的人来说,一下子失去三个孩子也是巨大的打击;此外,这对王位继承的影响也是灾难性的。——据说当时王位继承人威廉曾经有机会得救,但是为了回去救自己异母妹妹,结果兄妹两人都没得救
    亨利的第二次婚姻是与鲁汶的阿德丽莎(Adeliza of Louvain)的婚姻,这在传统上被认为是为了应对白船事件后对合法继承人的迫切需求,但他与新妻子的谈判可能早在 1119 年就已经开始了。阿德丽莎的父亲 戈弗雷是布拉班特公爵、鲁汶伯爵和下洛林公爵,是亨利一世女婿神圣罗马帝国皇帝的附庸,如果亨利于11191年在欧洲大陆遇到他的女儿玛蒂尔达的说法是正确的,那么她可能参与了这桩婚事的安排


    IP属地:北京97楼2024-05-03 19:33
    回复
      婚礼于 1 月 29 日在温莎举行,距离威廉去世仅两个月。考虑到阿德丽莎的准备工作和旅程本身所需的时间,很明显亨利甚至在失去儿子之前就打算娶她。威廉的新婚新娘安茹的玛蒂尔达在灾难发生后在英国待了几个月,大概是在等待看她是否怀孕,但同年被她的父亲接回。当亨利一世保留了她的嫁妆,这让富尔克伯爵非常愤怒。
      18 岁的阿德丽莎被称为 “布拉班特的美丽少女”( 'Fair Maid of Brabant’),据说长得相当漂亮。——考虑到这个绰号,我个人认为应该是相当漂亮的美女
      考虑到她五十三岁的新郎好色的名声,情欲和政治,当然还有她是查理曼后裔的殊荣,可能都是他选择她的原因之一。她于 1121 年 1 月 30 日加冕,但从一开始,亨利就明显希望她的王后身份与苏格兰的玛蒂尔达截然不同。
      ——这个其实在美男子腓力夫妇的帖子已经分析过了,尽管大部分的欧洲贵族和王室成员这个阶段都是查理曼后裔,但后裔的靠近程度是不一样的,布拉邦特公爵家族显然在这个时代被认为是最靠近查理曼的后裔,在中世纪的相当长时间被认为血统非常高贵
      阿德丽莎经常被认为是一个相当被动的王后,因为几乎没有证据表明她开展过独立的项目或扮演过任何政治角色,但这与她的个人能力(无论能力如何)关系不大,而是因为在亨利看来,她的目的是为他生下儿子。为此,他让妻子和他一起旅行,让她很少有机会参与政府事务。


      IP属地:北京98楼2024-05-03 19:36
      收起回复
        除了经常接近国王之外,阻碍阿德丽莎从事任何充分的政治活动的另一个因素可能是亨利统治的主要成就之一--规范的 “行政王权 ”制度。
        这一制度在《Domus Regis宪法》中有所概述,其中规定了从大臣到部长、管家、内侍和捕快等职位的等级制度,在英吉利海峡两岸都有运作,随行官员人数有限,但更多的官员则长期留在英格兰或诺曼底。
        在英格兰,这些官员中最重要的是索尔兹伯里主教罗杰,当国王在诺曼底时,他担任英格兰的摄政王。
        除了副摄政之外,亨利还引入了流动的代理机构,设立了财政部(尽管在这一时期,财政部主要是一个会计程序,而不是一个独立的部门),并坚持更彻底地保存记录,所有这些都有助于稳定政府,使英格兰适应诺曼征服带来的新的土地占有模式。
        作为摄政者和国王官员的合作者,苏格兰的玛蒂尔达在亨利改革的实施过程中发挥了重要作用,但这些改革机构产生的效率给给后来的王后阿德丽莎留下的空间较小。
        ——应该说这是一个必然的过程,而且全欧洲都在发生类似的变化,随着腓力奥古斯都的行政机构的逐渐完善,法国王后的特许状数量也大幅下跌了。。
        不过此前提供的1300-1500年法国王后的专著中虽然提到了这个趋势,但在总结中也强调,1300年美男子腓力王后纳瓦拉让娜在官方代祷人、摄政权授予等官方文件方面重新获得了权力的复兴,稍后会提到这点(而且需要注意,在美男子腓力时期法国的官僚制度的完备程度已经达到一个相当高的地步,比其前辈大幅提升)


        IP属地:北京100楼2024-05-03 19:51
        回复
          文化赞助可以弥补女性在政治领域影响力的下降。正如前文所述,女性对方言文学的发展尤其具有影响力(事实上,与盎格鲁-诺曼王国方言文学的蓬勃发展相比,这一时期法国 “古法语 ”作品的产量微乎其微)。
          至少在这一点上,阿德丽莎确实做出了自己的贡献。玛蒂尔达去世后,《圣布伦丹之旅》重新献给了她,这表明她已准备好参与这一传统;盖马尔的《Estoire des Engleis》中提到了 “鲁汶王后”,这也是对她的认可,该书由林肯郡贵族康斯坦丝-菲茨吉尔伯特(Constance FitzGilbert)委托撰写。
          阿德丽莎本人还委托诗人大卫(David)撰写了亨利统治时期的故事(现已失传),并将其谱成乐曲,她还接受了菲利普-德-塔翁(Philippe de Thaon)的 “动物志 ”的题词,这是现存最古老的法国动物志。阿黛莉莎的文学兴趣一直延续到她的寡居时期,在此期间她赞助了诗人威尔顿的塞尔博。


          IP属地:北京101楼2024-05-03 19:53
          回复
            与阿德丽莎有关的另一件新鲜事是支付 “王后金”,这在未来几个世纪中将成为王后收入的重要组成部分。
            王后金 "是对王室价值超过 10 马克的罚金以及犹太人缴纳的税款额外征收的 10%的税款。这一习俗的起源之一是约克和坎特伯雷主教之间的首要地位之争。
            据《诵经者休》(Hugh the Chanter)记载,达勒姆主教拉尔夫-弗兰巴德(Ralph Flambard)向亨利一世献上了 1000 马克银币,向苏格兰的玛蒂尔达献上了 100 马克银币,以支持约克主教的候选资格。
            弗兰巴德曾是威廉-鲁弗斯的司库,他显然熟悉这种付款的 10% 结余。
            有人声称 “几乎可以肯定埃莉诺(阿基坦的埃莉诺)是第一位被授予索取王后金权利的英国王后”,2 而且这种做法在埃莉诺担任王后期间得到了规范,但阿德里莎是第一个王后领取特许罚金比例的例子。
            ——国王罚金的百分之10,其实征服者威廉王后的传记也说弗兰德斯马蒂尔达领取过,苏格兰马蒂尔达的记录也提到领取过,但有可能记录和追溯的完整性还不太行,毕竟当时的财政记录不行,亨利一后期才开始有王室的财政收入,之前几位王后的很多收入都很难完全追溯。。
            简而言之,王后金在诺曼时期就逐渐形成,金雀花初期就已经很完善了,亨利三、爱一王后获取的王后金数量极其可观。。爱一王后有一个单独年份的王后金就超过1500英镑。。她最后4-5年都有断续账单,最后一年有完整账单,仅仅这4年多的王后金,能追到的就超过4500英镑


            IP属地:北京102楼2024-05-03 19:57
            回复
              亨利一世对阿德丽莎也很慷慨,帮助她充分获得自己的王后彩礼。除了沃尔瑟姆和Queenhithe领地等曾属于玛蒂尔达的土地外,阿德利扎还在埃塞克斯郡、赫特福德郡、贝德福德郡、中郡、格洛斯特郡和德文郡拥有庄园,亨利在1130年的Pipe Roll(即王室账目,这个在亨利一后期才开始出现)中允许她免交庄园(未出租)土地税。亨利还将伯克利王室庄园的一部分和整个什罗普郡赠与了她,她也没有义务在一年两次的王室财政会议上汇报账目。
              ——其实完整的英格兰王后彩礼宪章需要追溯到约翰王王后昂古莱姆伊莎贝尔,之前的都并不完整,不过诺曼王后的生活都相当富裕,很多诺曼王后还掌握了王室财权(因为之前财政官的角色不完善)。
              当然这时候的欧洲物价和消费也和后来金雀花家族不同,加上也没有完整的年度王后收入,所以比较数值意义不大,不过王后的个人花费、赞助等等,其实不难判断他们的富裕程度。。
              鲁汶阿德里莎尽管没有给亨利一生育任何的继承人(不过她后来再婚有很多孩子,亨利一之前也有不少孩子,可能是因为亨利一老了??),亨利一没有在任何财政上为难过她,更没有说要离婚


              IP属地:北京103楼2024-05-03 20:26
              回复
                尽管阿德丽莎在经济上得到了很好的保障,但这并不能弥补她的婚姻在首要目标上的失败。她和亨利没有孩子。原因不明(并非没有尝试),因为他们都有生育能力。(阿德里莎将在后来婚姻中证明她的生育能力,而且相当强大)
                图尔大主教希尔德贝特(Hildebert of Lavardin)写给王后的一封信表明,阿德丽莎曾向他表达过自己的伤感。
                大主教安慰地写道:"如果上天没有让您为英格兰国王生下一个孩子,那么在这些(穷人)中,您将为天使之主生下一个孩子,而不会损害您的尊严。也许主已经关闭了您的子宫,这样您就可以收养不朽的后代......精神上的富饶比肉体上的富饶更有福气。“
                因此希尔德贝特鼓励阿德丽莎以虔诚的王后自居,暗示她的无子可能会变成一种神圣的贞洁,就像她的前任苏格兰玛蒂尔达在 ”不再渴望后代 "后所做的那样。
                1126 年 9 月,阿黛莉莎一直陪伴亨利在诺曼底。返回英格兰时,亨利刚丧偶的女儿玛蒂尔达皇后陪伴着他们,她是亨利唯一幸存的婚生子女。


                IP属地:北京104楼2024-05-03 20:28
                收起回复
                  12 月 1 日,亨利在里昂(Lyons-la-Forêt)去世,据说是吃了过量的七鳃鳗导致癫痫发作,他的身体 “因劳累和家庭的焦虑而非常虚弱”。如果说亨利对阿德丽莎有任何责备的意思,那也只能是这些 “焦虑 ”了,而这些焦虑的中心就是不确定的继承权。
                  亨利的遗体被安葬在雷丁,这是他于 1125 年创建的修道院,他有意识地庆祝自己的王朝,“为了拯救我和我父亲威廉国王(指征服者威廉)、我兄弟威廉国王(指他哥哥威廉二世)、我儿子威廉(指他白船事件中遇害的儿子,一家一堆威廉)、我母亲玛蒂尔达王后(指弗兰德斯马蒂尔达)和我妻子玛蒂尔达王后(指苏格兰马蒂尔达)的灵魂”。——修道院的捐赠和灵魂拯救的名单。。
                  在这场对诺曼血统的吹捧中,没有阿德丽莎的一席之地。阿德丽莎在服丧一年后,其中一些时间是在威尔顿修道院度过的,她将赫特福德郡阿斯顿的庄园赠与雷丁修道院的修道士,每年支付 100 先令和相关土地,“用于修道院和其他宗教人士在我的国王亨利的周年纪念日来到修道院”。
                  也许是为了效仿亨利向苏格兰的玛蒂尔达致敬的做法,她还下令在亨利墓前保持一盏长明灯。(不能说这算什么强感情记录,王室一般夫妇都应该有的基本纪念和仪式)


                  IP属地:北京105楼2024-05-03 20:37
                  收起回复
                    阿黛利莎(Adeliza)也选择在雷丁埋葬,但如果她渴望在来世中保持她的王室联结,她还不准备将自己的余生过得像一个丧偶的王后。1138年,她出于爱情选择结婚。她与威廉·德奥宾(William d'Aubigne)的浪漫故事发生在亨利一世的外甥斯蒂芬·布卢瓦(Stephen of Blois)夺取王位(或称篡夺王位,取决于不同的政党)的戏剧性背景下。德奥宾的父亲曾是亨利一世的管家(这是一个宫廷职位,而不是家政职位,因此并不像表面看起来那样贬低),威廉自己则拥有诺福克的巴肯汉姆领地。他从一开始就是斯蒂芬国王的忠实追随者,斯蒂芬在他与阿黛利莎结婚后不久授予他林肯伯爵的称号。威廉和阿黛利莎至少有七个孩子(阿黛利莎是安妮·博林和凯瑟琳·霍华德这两位后来的王后的祖先,两位被砍头王后的祖先。哎。。),他们还一起创立了两个奥古斯丁修道院。


                    IP属地:北京106楼2024-05-03 20:42
                    收起回复
                      阿黛利莎获得了一定程度的满足,并在盎格鲁-诺曼王室的文学和虔诚传统中留下了自己的印记,这表明尽管她显然因未能为亨利生下继承人而遭受了痛苦,但阿德丽莎的意义远不止于此。与苏格兰的玛蒂尔达相比,她的遗产没有那么高贵,但仍然是符合王室标准的。


                      IP属地:北京107楼2024-05-04 18:43
                      回复
                        布洛涅的玛蒂尔达的王后生涯在很大程度上被她更著名的表亲-玛蒂尔达皇后的生涯所掩盖。
                        玛蒂尔达皇后的故事使她成为许多现代作家的拥护者:她的故事充满戏剧性,讲述了一位女性在王位被莫尔坦伯爵斯蒂芬篡夺王位后勇敢地为自己的权利而斗争的故事。
                        然而,两位玛蒂尔达的共同点远不止她们的名字。她们的母亲都是盎格鲁-撒克逊王室后裔,她们都是继承人,都嫁给了渴望权力的男人,都决心捍卫自己儿子的遗产。
                        事件的发展使皇后的事业取得了胜利(应该说是她儿子亨利二继承了王位,并创立了金雀花王朝,而斯蒂芬夫妇的儿子却早逝),但可以说布洛涅的玛蒂尔达是更伟大的王后。
                        从理想女性行为的角度来解读,对她们的活动进行比较,可以强调行为举止对皇室女性的重要性,她们的指挥能力受到她们选择的行为方式的影响。
                        布洛涅的玛蒂尔达像男人一样思考和战斗,但她从未犯过像男人一样行事的错误,这与皇后形成了鲜明对比,马蒂尔达皇后的苛求和独裁行为让她失去了登上王位的机会。(斯蒂芬夫妇的女系后代是爱德华三世王后菲利帕的祖先,因此爱三后来的王室后代也都是斯蒂芬夫妇的后代,考虑到爱三夫妇能苟的程度,斯蒂芬夫妇的后代也很庞大了)


                        IP属地:北京108楼2024-05-04 18:48
                        回复
                          关于亨利一女儿,神罗皇帝亨利五的皇后,马蒂尔达皇后和斯蒂芬王后马蒂尔达王后之间的争斗,白船事件后诺曼、金雀花的过程,请参考:
                          https://www.bilibili.com/video/BV1zV411n7YT/?spm_id_from=333.999.0.0 (这个视频相对是以皇后马蒂尔达为主视角的)
                          同期卡佩家族在崛起、取代加洛林家族,并且稳定法兰西岛,此后扩张的故事(因为也会根据之前的帖子整理一下法国王后的参考资料),请参考:
                          https://www.bilibili.com/video/BV1Np4y1h7Jt/?spm_id_from=333.1368.list.card_archive.click (法兰西卡佩王朝是如何在130年内,由家道中落的伯爵,完成逆转成为国王的,加洛林家族又是如何走向灭亡的)——这个主要是讲卡佩如何替代加洛林的。。相对卡佩和金雀花家族斗争那些故事。。这个更小众些,视频非常有助于理解


                          IP属地:北京109楼2024-05-04 19:07
                          回复
                            亨利一世选择布洛涅的玛蒂尔达作为他的外甥斯蒂芬的新娘,作为他的王朝政策的一部分,这是在白船灾难后进行的。斯蒂芬大约在1096年出生,是诺曼底阿黛拉(威廉一世,即征服者威廉和弗兰德斯的玛蒂尔达的女儿)和她的丈夫斯蒂芬伯爵的第三个儿子。
                            斯蒂芬在1106年的廷切布雷战役中获得胜利后成为莫尔坦伯爵,国王亨利一世在接下来的十年里继续向他授予英格兰和诺曼底的大量封地,使他成为王国中最重要的土地所有者之一。(事实上,亨利一在自己的儿子因为白船事件早逝、女儿外嫁神罗皇帝,二婚老婆也没有后代情况下,对自己外甥斯蒂芬很好,确实考虑过他成为继承人)
                            当亨利一世的继承人威廉在1120年溺水身亡时,斯蒂芬的地位得到了提升。如果国王与鲁汶的阿黛利莎没有子嗣,他的女儿玛蒂尔达和她的丈夫亨利皇帝没有孩子,那么斯蒂芬和他的兄弟们将对英国王位拥有很强的要求权。
                            五年后,当阿德里莎和皇后玛蒂尔达都没有孩子时,亨利与布洛涅玛蒂尔达的父亲布洛涅的尤斯塔斯达成了协议。尤斯塔斯是亨利在英格兰拥有土地的封臣,同时也是他的连襟:布洛涅伯爵夫人玛丽是苏格兰的玛蒂尔达的妹妹。尤斯塔斯是个虔诚的人,向往宗教生活,他希望从世俗中退隐,余生在克吕尼修道院度过。由于他没有儿子,尤斯塔斯同意将他的英格兰土地和布洛涅伯爵领赐予斯蒂芬。婚礼后,尤斯塔斯在罗米利私下与女儿告别,宣誓成为修道士,随后消失在修道院中。婚礼在1125年初举行。——斯蒂芬王后事实上也是女继承人,她的婚姻带给了斯蒂芬领地


                            IP属地:北京110楼2024-05-04 19:16
                            回复
                              5月23日,亨利五世皇帝在乌得勒支去世,将其寡妇,皇后玛蒂尔达置于作为她父亲的直系继承人的地位。
                              布洛涅的玛蒂尔达与她的表亲一样,通过他们的外祖母苏格兰的玛格丽特,是英格兰古代国王的后裔。
                              而且通过她的父亲尤斯塔斯,她还有另外的威塞克斯王室血统,尤斯塔斯也是埃塞尔雷德二世的后裔。
                              因此,她与斯蒂芬的婚姻将把另一个潜在的王室要求者与亨利一世家族联系起来。
                              由于婚礼是在亨利五世皇帝去世之前举行的,布洛涅玛蒂尔达的撒克逊王室关系有可能被部署来加强斯蒂芬对王位的要求。
                              后一个观点不仅揭示了斯蒂芬对他舅舅王位意图的看法,也表明了亨利一世国王生命的最后阶段摇摆不定,还揭示了布洛涅玛蒂尔达的看法。
                              在1125年早期安排她的婚姻时,亨利一世可能在某种程度上让她认为,他已经指定她为英格兰的下一位王后。
                              因此,尽管布洛涅的玛蒂尔达在捍卫她丈夫的权利方面表现出的坚持不懈确实是作为一位忠诚的妻子应有的表现,但她的坚韧和勇气也可能是因为她认为自己正在为自己作为合法受膏王后的地位而战斗。


                              IP属地:北京112楼2024-05-04 19:24
                              收起回复