「“わたしは”いま どこにあるの」と
ふみしめたあしあとを なんどもみつめかえす
かれはをだき あきめくまどべに
かじかんだゆびさきで ゆめをえがいた
「“Watashiwa”ima dokoniaruno」to
Fumishimeta ashiatowo nandomomitumekaesu
Karehawodaki akimekumadobeni
Kajikanda yubisakide yumewoegaita
つばさはあるのに とべずにいるんだ
ひとりになるのが こわくてつらくて
やさしいひだまりに かたよせるひびを
こえて ぼくら こどくなゆめへと あるく
Tubasawaarunoni tobezuniirunda
Hitorininarunoga kowakuteturakute
Yasashiihidamarini katayoseruhibiwo
Koete bokura kodokunayumeheto aruku
さよならはかなしいことばじゃない
それぞれのゆめへとぼくらをつなぐYELL
ともにすごしたひびをむねにだいて
とびたつよ ひとりで つぎのそらへ
Sayonarawakanashiikotobajyanai
Sorezorenoyumehetobokurawotunagu YELL
Tomonisugoshitahibiwomunenidaite
Tobitatuyo hitoride tuginosorahe
ぼくらはなぜ こたえをあせって
あてのないくらがりに じぶんをさがすのだろう
だれかをただ おもうなみだも
まっすぐな えがおも ここにあるのに
Bokurawanaze kotaewoasette
Atenonaikuragarini jibunwosagasunodarou
Darekawotada omounamidamo
Massuguna egaomo kokoniarunoni
“ほんとうのじぶん”を だれかのことばで
つくろうことに のがれて まよって
ありのままのよわさと むきあうつよさを
つかみ ぼくら はじめて あすへと かける
“hontounojibun”wo darekanokotobade
Tukuroukotoni nogarete Mayotte
Arinomamanoyowasato mukiautuyosawo
Tukami bokura hajimete asuheto kakeru
さよならをだれかにつげるたびに
ぼくらまたかわれる つよくなれるかな
たとえちがうそらへとびたとうとも
とだえはしないおもいよ いまもむねに
Sayonarawodarekanitugerutabini
Bokuramatakawareru tuyokunarerukana
Tatoechigausorahetobitatoutomo
Todaewashinaiomoiyo imamomuneni
えいえんなどないと きづいたときから
わらいあったあのひも うたいあったあのひも
つよく ふかく むねに きざまれていく
だからこそあなたは だからこそぼくらは
ほかのだれでもない だれにもまけない
こえを あげて “わたし”を いきていくよと
やくそく したんだ ひとり ひとつ みちを えらんだ
Eiennadonaito kiduitatokikara
Waraiattaanohimo utaiattaamohimo
Tuyoku fukaku muneni kizamareteiku
Dakarakosoanatawa Dakarakosobokurawa
Hokanodaredemonai darenimomakenai
Koewo agete “watashi”wo ikiteikuyoto
Yakusoku shitanda hitori hitotu michiwo eranda
さよならはかなしいことばじゃない
それぞれのゆめへとぼくらをつなぐYELL
いつかまためぐりあうそのときまで
わすれはしないほこりよ ともよ そらへ
Sayonarawakanashiikotobajyanai
Sorezorenoyumehetobokurawotunagu YELL
Itukamatameguriausonotokimade
Wasurewashinaihokoriyo tomoyo sorahe
ぼくらがわかちあうことばがある
こころからこころへ こえをつなぐYELL
ともにすごしたひびをむねにだいて
とびたつよ ひとりで つぎのそらへ
Bokuragawakachiaukotobagaaru
Kokorokarakokorohe koewotunagu YELL
Tomonisugoshitahibiwomunenidaite
Tobitatuyo hitoride tuginosorahe
中文：
「“我” 如今 身在何处？」
深踏下的足迹 反复凝视
满怀枯叶 于秋意渐浓的窗边
用冻僵的指尖 描绘梦想
明明拥有翅膀 却不展翅飞翔
独身一人 害怕 痛苦
越过那些 和煦暖阳下肩并肩的时光
我们 向着孤独的梦想而去
再见 不是悲伤的言语
是将向着各自梦想而去的我们紧系的YELL
心中铭记着那些共渡的岁月
独自起飞吧 向着下一片天空
我们为何 如此急切地想知道答案
以致在无边的黑暗中 寻找自我呢
一心想念谁的眼泪
率真的笑颜 明明就在眼前了
用谁的台词 修饰“真正的自己”时
逃避了 迷茫了
清楚了自己真实的软弱 和勇敢面对的坚强
我们才能向着明天奔跑
被谁说再见的时候
我们又能再变坚强一点了吧
即使即将飞向不同的天空
绵延不断的思念啊 如今就已满溢胸口
当意识到 没有所谓的永远时
那些相视而笑的日子 那些一起欢唱的日子
已强烈地 深刻地 在心头烙下印记
正因为如此 你 还有我们
才不是其他人 才不会输给任何人
大声约定好了 “活出自我”
所以我们各自 选择各自的道路
再见 不是悲伤的言语
是将向着各自梦想而去的我们紧系的YELL
直到重逢的那一刻 绝不会忘记
我的骄傲 与朋友
向着天空
我们拥有共同的言语
是将心声紧系的YELL
心中铭记着那些共渡的岁月
独自起飞吧 向着下一片天空
