英语吧 关注:1,559,093贴子:11,426,012
  • 5回复贴,共1

【英语】这里的more修饰的是prosperous,还是settlers?

只看楼主收藏回复


更富裕的定居者?
更多的富裕定居者?


IP属地:江苏1楼2024-05-01 18:15回复
    前者
    better...,and more ...


    IP属地:重庆2楼2024-05-01 19:44
    回复
      2025-05-30 11:13:22
      广告
      从语义看,是后者


      IP属地:中国台湾3楼2024-05-01 22:15
      回复
        more 修饰progressive


        IP属地:山东来自Android客户端4楼2024-05-02 02:01
        回复
          2楼正解 。
          前者:更富裕的定居者.
          这里more主要修饰的是prosperous,因为它直接放在了prosperous前面。。。。


          IP属地:四川5楼2024-05-02 08:06
          回复
            确实有歧义,但是这种歧义对于理解这句话的主旨倒是没有多大影响。


            IP属地:上海来自Android客户端6楼2024-05-02 13:49
            回复