扩展详情总结
以下是即将到来的扩展内容的具体概述：
☞引入每个基础游戏技能的“深渊技能等级”。这是一个完全独立于标准技能等级的升级系统。
☞每个基础游戏技能都有60个“深渊技能等级”的内容。开始扩展内容时，从等级1开始。
☞技能的新内容位于“深渊领域”内。
☞新的“伤害与抗性类型”机制——所有深渊怪物都会造成“深渊伤害”，你必须装备具有“深渊抗性”的装备才能生存。
☞新的战斗技能——腐化——在战斗中获得随机的独特增益来帮助击杀怪物。注意，怪物也有腐化，并可以获得相同的增益来对抗☞你（没有改变伤害的增益）。
新的非战斗技能——采集——在深渊领域中采集脉络植物，获取用于多种非战斗技能的独特资源。
☞全新功能——技能树——在深渊领域中解锁且适用于所有基础游戏技能。获取技能点并解锁被动和永久奖励。
新的战斗挑战——深渊，最终Boss在最后等待你。
☞两种新货币——深渊金币和深渊屠杀币。
☞1000+ 新物品
☞96 新怪物
☞15 新宠物
☞12 个新“深渊”战斗区域
☞14 个新“深渊”屠杀区域
☞引入4个深渊堡垒战斗
☞28 个新深渊魔法
☞31 个新深渊祈祷祝祭
☞伐木 - 12 种新树木
☞钓鱼 - 18 种新鱼类
☞生火 - 12 种新木材，新增“火上浇油”机制
☞烹饪 - 30 个新食谱，包含新的食物加成机制
☞采矿 - 15 个新矿点
☞锻造 - 5 个新装备等级
☞扒窃 - 16 个新NPC
☞弓匠 - 5 个新装备等级
☞制造 - 5 个新装备等级，新增戒指、护身符和消耗品
☞符文锻造 - 新符文、组合符文和5个等级的装备（含变种）
☞草药学 - 20 种新药水
☞灵巧 - 全新的独立障碍课程，专注于深渊内容，包含12个障碍类别和一个深渊灵巧柱（只是名字不同的灵巧柱）
☞召唤 - 24 种召唤使魔，包含新的连携效果
☞星象学 - 12 个新星座
☞城镇 - 新的“深渊波”机制、新建筑、生物群落、资源和奖励
☞农务 - 新的农田、草药、树木和全新的“特殊”地块类别
☞还有许多其他独特物品和秘密！
注意：Steam 商店页面将很快更新以反映上述内容！

扩展细节
以下是关于这个扩展中一些新机制的详细信息
☞深渊领域
本次扩展的主要主题元素是深渊领域。
所有内容都从常规游戏中分离出来，放置在一个独立的领域中。这基本上是游戏内分类和组织内容的一种方式。
当你解锁深渊领域时，你会在技能中看到一个新的领域选择菜单。这使得区分内容来源变得更加容易。
☞深渊等级
所有基础游戏技能都有一种新的等级类型，称为“深渊等级”，最高可达60级。这些等级不同于常规技能等级可以升到99/120级，是一种完全独立的升级机制。
当你首次进入深渊领域时，这些深渊等级将从1级开始，随着你的进展解锁新内容。
你通过在深渊领域内执行操作来获得深渊经验值。

深渊
☞深渊是扩展包中的主要战斗挑战
☞深渊内部有多个深层区域，这些区域基本上是长长的地牢，最终会遇到一个强力的Boss，它的攻击力很高且拥有大量生命值。你需要至少击败这个Boss一次，才能进入下一个战斗内容的层级
☞深渊在最深处有一个最终Boss战，这标志着扩展包的“结束”
☞总共有8个深渊区域需要征服

新战斗技能 - 腐化
腐化是一种新的战斗技能，在战斗中提供随机强力加成，只要角色能在战斗中填满新的机制——腐化条。
你和怪物都可以获得腐化，机制对双方相同
技能机制：
☞与腐化等级至少为1的怪物战斗时，你和怪物都能在战斗中获得腐化。
☞当你攻击怪物时，你的腐化条会开始填满。
☞当你被怪物攻击时，你的腐化条会略微减少。
☞当你的腐化条达到100%时，你将从腐化池中获得一个随机腐化效果，持续到战斗结束。
☞腐化池是预设定的一组加成，当你的腐化条达到100%时，你或怪物有可能在战斗中获得这些加成。
☞大多数加成在开始时是锁定的，只有按照新的腐化菜单中显示的特定要求才能解锁。
重要信息：
☞腐化池中不会包含任何增加目标最大伤害的加成，这样你就不用担心敌人随机腐化到改变最大伤害的加成效果并在挂机时杀死你。
☞敌人将使用与你相同的腐化池（即你拥有的腐化池加成怪物都有可能抽到）

新非战斗技能 - 采集
☞采集是一项技能，要求你从深渊领域的深渊脉络中收集资源
☞脉络有一个叫做强度的属性，会随着每次操作增加。增加强度可以让你从同一个矿脉中收集更多不同种类的资源，具体取决于其进度。脉络会显示可获得的资源以及所需的强度
☞采集得到的资源几乎用于所有的制作类技能
其他机制：
☞更高的强度还会增加资源的基础数量。
☞除非你达到一定的精通水平，否则当脉络不活跃时，强度会逐渐下降。
☞有很多商店购买和物品可以帮助你进行这项技能

技能树
☞我们为深渊领域添加了一个新功能，称为技能树。这个功能比您在其他游戏中见到的更简单。
☞每个拥有深渊等级的技能都会有一个技能树，包含许多奖励，供您在深渊等级60的旅程中解锁。
☞当您提升技能的深渊等级时，会获得技能点数用于分配。
☞当您达到深渊等级60时，所有节点都会被解锁，因此不必担心选择错误的节点或后悔之前的决定。

伤害类型
☞我们在深渊领域中为所有怪物、武器和装备新增了一种伤害和抗性，称为深渊伤害和抗性。
☞对于深渊伤害，如果使用造成深渊伤害的武器，你将无法对抗使用普通伤害的常规怪物。反之，用普通伤害的武器也无法对抗深渊怪物。
☞在这个扩展包中的所有怪物都会造成深渊伤害，因此你必须使用深渊武器，并装备提供深渊抗性的物品才能继续前进。
☞这种新伤害类型会带来巨大的伤害数值！

灵魂点数（深渊版的祈祷点数）
☞我们新增的深渊祈祷需要使用灵魂点数。
☞灵魂点数通过收集在深渊领域被击败的怪物掉落的灵魂获得（它们掉落灵魂而不是骨头）。
☞在深渊领域中无法使用常规祈祷。

逆向战斗三角
为了增加一些挑战性，所有深渊领域的战斗内容将使用新的战斗三角。这只是普通战斗三角的逆向版。
这意味着近战克制魔法，魔法克制远程，远程克制近战。
如果需要参考，您可以随时在游戏中查看战斗三角。

完美食物在深渊领域中会赋予你修饰效果，只要它是你当前激活的食物。这将使每种食物都有特定的用途，取决于你希望激活的奖励。

扩展包中的游戏模式
此扩展包为冒险模式和古代遗迹模式（如果您拥有《探索地图集》）带来了新的和调整后的机制。
【冒险模式】
当你到达深渊领域时，你将面对以下机制：
☞所有已购买的技能仍然解锁，除了采集和腐蚀（需要付费解锁）。
☞所有深渊等级上限为10级，除了攻击、力量、防御、生命值、远程和魔法。
☞你可以花费深渊金币（一种新货币）来提升技能等级上限，每次购买提升10级。每次购买的费用会增加。
☞技能等级上限不能超过攻击、力量、防御、生命值、远程或魔法中最低的等级。例如，如果你的等级依次是24/27/36/19/35/50，那么等级上限不能超过19（其中最低的等级）。
【古代遗物模式】
我们决定将古代遗物模式纳入深渊领域，因为许多遗物玩家会喜欢额外的挑战！
具体如下：
☞每个有深渊等级的技能都有6个新遗物可供发现（5个普通，1个大师）。
☞解锁方式与常规遗物相同，但必须在深渊内容中训练才能找到它们。
☞在深渊等级10和60时，保证掉落一个古代遗物。
☞深渊等级也设有有上限，只能通过推进“深渊”（上文提到的战斗）来提升。
☞仍然提供“从两个中选择一个”的机制。
☞保存和双倍功能在这里仍然禁用，所以尽情享受吧，哈哈。

【常见问题解答】
问：我能分辨出哪些内容属于深渊领域，哪些不属于吗？
答：可以！解锁深渊领域后，你会看到一个技能选择界面，帮助你轻松区分内容的归属。


问：除了扩展包外，基础游戏会有更新吗？
答：是的！我们将在此次扩展包中引入大量的改动、生活质量提升、UI更新和漏洞修复。
此外，还会有一些免费内容供基础游戏使用，我将在未来的公告中详细介绍。
问：基础游戏中的修正和加成在深渊领域有效吗？
答：大多数情况下是有效的。但由于平衡性问题，有些例外情况，请务必阅读修正描述，它们会指出是否在深渊领域有效（如果没有特别说明适用范围，则适用于所有内容）。
问：我能在深渊领域获得常规技能经验值吗？
答：不能，所有深渊内容只会提供深渊经验值。
问：制图学或考古学有深渊等级吗？
答：很遗憾没有。创建这两个技能已经是一项艰巨的任务，无法将它们很好地融入深渊领域。
问：我能在深渊领域使用其他扩展包的装备吗？
答：有可能，但效果不佳。深渊中的许多内容需要其他扩展包的装备无法提供的加成。
问：我能在深渊领域外使用深渊装备吗？
答：基本不行。我们希望将大部分内容限制在深渊领域内，这样可以避免影响基础游戏的平衡性。
这也让我们可以尝试新的机制、更高的伤害数值和更疯狂的物品，而不会影响深渊领域外的内容或未来的内容。

END

官方翻译吗，比我机翻的好多了。我想了解一下现在的精通池点数是否可以用到深渊。第二是逆三角是否区别普通和死亡模式的不同强度