dota2吧 关注:6,298,671贴子:175,589,401

关于DOTA2英雄游戏里面“称号”与“名字”

只看楼主收藏回复

DOTA2游戏里面的英雄有些是“称号”有些是“名字”。我认为应该把每个英雄的“称号”和“名字”都要标注出来!
如图!游戏里面显示的是斯温,也就是他的“名字”,而流浪剑客是他的“称号”却没有标注出来
影魔又是显示“称号”,奈文摩尔这个是他的“名字”又不标注出来。
我个人认为这样显示太乱了!得统一显示出来!


下面放出修改后的效果


IP属地:云南1楼2024-05-18 00:12回复
    这是我稍微提调整一下的效果!各位大佬有更好的意见和排版也可以发出来!然后发意见给V社!


    游戏里面的显示效果!(因为PLUS到期了!所以网上随便找了一个图做)


    IP属地:云南2楼2024-05-18 00:15
    回复
      各位有好想法也可以都说出来!这也算是一个老年DOTAer对DOTA2最后的发光发热了!


      IP属地:云南3楼2024-05-18 00:17
      收起回复
        那不是梦回war3刀一了吗
        虽然我一直觉得“奈文摩尔,等级18,影魔”这种叫法超级帅


        IP属地:四川来自Android客户端4楼2024-05-18 00:21
        回复
          valve应该是故意这样模糊化的


          IP属地:安徽来自Android客户端5楼2024-05-18 00:29
          收起回复
            编织者、小松鼠、虚空没名字


            IP属地:四川来自Android客户端7楼2024-05-18 00:38
            收起回复
              炸弹人你可以叫他 斯奎、斯布林和斯布恩,米波呢?


              IP属地:上海来自Android客户端8楼2024-05-18 00:40
              收起回复
                当年冰蛙和暴雪版权之争的结果,所以在DOTA1后面更新就不保留双名了
                像屠夫,精灵龙这种明显是暴雪游戏里的角色就只保留名字,冲淡暴雪味


                IP属地:江西9楼2024-05-18 00:44
                收起回复
                  只保留称号或者名字也许是最好的选择


                  IP属地:加拿大来自iPhone客户端10楼2024-05-18 01:36
                  收起回复
                    英雄的职业称谓和名字在dota1时代是两套系统,职业称谓唯一,而名字不唯一,且有不少fun name
                    这个是war3引擎的原生设计,玩过地编的应该都知道Name和Propernames。
                    典型的是卡尔,古早的卡尔职业称谓为创世神(Demiurge),名字为卡尔(Kael,实际上应为错译,此名字应该出自凯尔萨斯Kael‘thas),古早版本的卡尔可以搓30多个纪念,被冰蛙重做了。重做后称谓定为invoker,早期的汉化组翻译为召唤师,后来才改为祈求者,切除了Kael的名字外,还有一个Kal-El(大超的名字)的fun name,早期汉化版没翻译这个fun name。
                    不过dota2时代这个比较有趣的设定被放弃了,楼主可以试试不断给v社写信的,说不定改天V社加回来了呢


                    IP属地:安徽来自iPhone客户端11楼2024-05-18 01:37
                    收起回复
                      同意,现在名字和称呼太乱了,一点都不统一


                      IP属地:安徽来自Android客户端12楼2024-05-18 01:39
                      收起回复
                        新人那知道什么历史!全部用代号最好,第007号英雄。


                        IP属地:广东来自iPhone客户端14楼2024-05-18 09:18
                        回复
                          我周树人和鲁迅有什么关系!


                          IP属地:浙江15楼2024-05-18 10:26
                          收起回复
                            小鸟哔哔路过


                            IP属地:重庆来自Android客户端16楼2024-05-18 10:36
                            收起回复
                              不是说因为版权问题吗有些成功是用的war3的


                              IP属地:浙江来自Android客户端17楼2024-05-18 10:37
                              收起回复