日语吧 关注:1,013,998贴子:19,199,000
  • 5回复贴,共1

求助这句中的 のか 啥意思

只看楼主收藏回复

彼がこの3か月間どれだけ頑張ってきたのかを知ってるので、プロジェクトが成功した時喜びがわからないでもない。
这句中的:のか 啥意思,跟 小句+の 名词化一样的意思吗?求大佬解释解释


IP属地:日本1楼2024-05-22 14:55回复


    IP属地:日本2楼2024-05-22 14:56
    回复


      IP属地:日本3楼2024-05-24 16:25
      回复
        12级牌子这样水出来的?


        IP属地:福建来自iPhone客户端4楼2024-05-25 08:50
        回复
          のか在这里是一个整体,日版文法辞典把这种用法称为“間接疑問”,no在这里不是名词化。
          直译:他在这三个月里付出了多大努力呢?这点我是清楚的。。。
          下面的例句都是这种用法。
          3 …のか <間接疑問>
          (1) 何時までに行けばいいのか聞いてみよう。
          (2) 彼はいつも無表情で、何を考えているのかさっぱり分からない。
          (3) この書類、どこに送ったらいいのか教えて下さい。
          (4) 行くのか行かないのかはっきりして下さい。
          (5) あの人はやる気があるのかないのか、さっぱり分からない。


          IP属地:辽宁5楼2024-05-25 09:52
          收起回复