如果给莎士比亚下一个定义的话,那诗人肯定排在作家前面。莎士比亚语言的魅力,即使隔着翻译也能窥见一二;可是看剧情和人物的话,我实在无法恭维。
除了哈姆雷特和奥瑟罗之外,大部分戏剧的剧情简单且平淡,而且元素都差不多,无非是国王、恋人、诡计,特别是恋人元素,真的是太多了。
大部分的人物也只是莎士比亚手下的提线木偶,莎士比亚叫他们做什么,他们就必须做什么,几乎没啥人物塑造,其中我觉得最好的也就是奥瑟罗。
我只是谈谈我个人对莎士比亚戏剧的看法,顺便为自己不读最后两本找一个理由。
除了哈姆雷特和奥瑟罗之外,大部分戏剧的剧情简单且平淡,而且元素都差不多,无非是国王、恋人、诡计,特别是恋人元素,真的是太多了。
大部分的人物也只是莎士比亚手下的提线木偶,莎士比亚叫他们做什么,他们就必须做什么,几乎没啥人物塑造,其中我觉得最好的也就是奥瑟罗。
我只是谈谈我个人对莎士比亚戏剧的看法,顺便为自己不读最后两本找一个理由。