百英雄传吧 关注:2,014贴子:17,941
  • 5回复贴,共1

深夜开玩,越玩越想开骂。

只看楼主收藏回复

这汉化是用想象在翻译吗?玩了几个小时,就没几句话日语和字幕是能准确对上的


IP属地:上海来自Android客户端1楼2024-05-30 01:59回复
    建议老哥听听英文配音 更加喜感


    IP属地:北京来自iPhone客户端2楼2024-05-30 07:12
    回复
      繁体还行,剧情叙事本来就不出彩


      IP属地:上海来自Android客户端3楼2024-05-30 07:35
      回复
        没有花钱请专人翻译是这样的,有些大厂游戏甚至都会用上部分机翻,早就见怪不怪了


        IP属地:湖南4楼2024-05-30 10:26
        回复
          简中是用英文翻译的,建议看繁中,和日文原版就很接近了


          IP属地:四川来自iPhone客户端5楼2024-05-30 12:04
          回复
            这种一般要用繁体玩


            IP属地:广西来自Android客户端6楼2024-05-30 17:03
            回复