回复：【非你莫淑】【翻译】日本之旅part1

谢谢你的用心，然后我想跟你说，通过你翻译的话，我看出你的中文水平非常不错，你可以尝试做文学翻译，把韩国朝鲜的作家作品翻译过来。目前国内关于美容方面的韩译中译者屈指可数，我认识的有中国传媒大学的孙鹤云老师，她翻译过《别笑我是英文单词书》。

太感谢楼主了！！很大的惊喜哦~~~~~

我的妈呀一上来就有好的翻译哦
谢谢楼主啊，要怎么感谢你对美淑吧做的贡献呢？
很多亲都说了没有你不行啊
是呀你灰常的重要的！

谢谢

让人感觉温暖,尤其在这想念的时刻. 谢谢你

没有美淑电视的第一天，很充实，很欢乐
看到GIRL_duke的翻译，很满足~~~
谢谢翻译大人~~

谢谢楼主，在没有姜熙的日子，却有楼主你，也是很幸福的！！！！！

太感谢楼主了！
辛苦了！注意休息啊！

GIRL~~~爱你啊。。
话说没了姜熙真的空虚了，接下来的俩月，熬到12月，就可以看见老大了，
天哪，我要怎么熬啊？

只要各位喜欢就好，我会努力把剩下的翻完的。
回复：20楼
话说你的这个建议让我很心动，又激动，呵呵

吹风最成功的就是把girl带进了坑。原来没有姜熙的也可以如此充实。
谢谢你，咱们吧里有你真好啊！

眼泪水嗒嗒滴

终于等到这个翻译了
girl_duke亲= =怎样才能表达我对你的爱呢……

如果这个贴吧要举行一个颁奖典礼，girl你该拿宣传奖~~~~
你帮了多大的忙啊，成了我们这些韩语盲和美淑“沟通”的最好桥梁，要不是你，我们真的就只能当纯花痴看图瞎猜了~~
谢谢girl

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: