美映椒房吧 关注:10,183贴子:528,299

【资料】天主双王时期的伊比利亚(或欧洲)女性故事

只看楼主收藏回复

哥伦布和地理大发现镇楼


IP属地:北京1楼2024-06-22 13:38回复
    故事高潮倒叙开始:来自中译本《武士女王》:
    15世纪80年代中期,一位魅力十足而善于把握机会的航海家从葡萄牙来到伊莎贝拉的宫廷,献上了一份颇有诱惑力的探险计划,还声称自己与伊莎贝拉的葡萄牙外祖父母有联系。
    女王(伊莎贝拉一世)愿意倾听他。这位航海家是意大利人,之前住在里斯本,他的名字就是克里斯托弗·哥伦布。他的妻子是费莉帕·莫尼斯(原名即菲利帕),她的父亲曾在伊莎贝拉的外祖父——葡萄牙的堂若昂王子家中服务。费莉帕·莫尼斯的家庭与航海家恩里克王子也有联系,曾参加葡萄牙人的一些早期探险。哥伦布与这个家庭结亲之后,他的岳母把自己丈夫的一些航海器具和地图给了女婿。


    IP属地:北京2楼2024-06-22 13:40
    收起回复
      “她的父亲曾在伊莎贝拉的外祖父——葡萄牙的堂若昂王子家中服务。费莉帕·莫尼斯的家庭与航海家恩里克王子也有联系”
      ——这里提到的女王的外祖父,葡萄牙的堂若昂王子,和航海家恩里克王子都是上一个帖子里提到的若昂一世夫妻的第三、第四个儿子。。
      葡萄牙在大航海先行一步,恩里克王子不仅资助了早期非洲探险、大量的科学、天文和地理研究,而且出资兴建了航海培训学校。。很多后来著名的航海地理大发现的人都与他相关;
      哥伦布的妻子菲利帕的外祖父在恩里克弟弟若昂王子家里服务,而且也恩里克王子也有联系。。所以家族早期在葡萄牙探险中就积累了经验。。菲利帕这个名字在葡萄牙此前并不常见;
      是因为若昂一世的王后,英格兰公主(严格说算宗室郡主吧)兰开斯特菲利帕带过来从而兴盛起来,她甚至使得兰开斯特这个姓氏最终在葡萄牙流传至今(他们夫妇的不少后代使用这个姓氏表示对祖先尊重)


      IP属地:北京3楼2024-06-22 13:47
      回复
        先把女王的王夫,当然也是阿拉贡国王阿拉贡斐迪南二介绍一下,来自阿拉贡斐迪南二给女王留存的一封信:
        斐迪南在她(伊莎贝拉)成为女王之后的几年里几乎一直不在家。首先是针对葡萄牙人的战争,这是说得过去的理由,因为斐迪南常常需要领兵作战。但夫妻异地的时间往往很久。在她统治初期的几个月,伊莎贝拉和丈夫在一起,但1475年的余下时光他们是分开的。1476年,夫妻俩在一起的时间只有大约十一周,有四十一周是分开的。1477年、1478年和1479年,他们一起待的时间是每年只有一半。我们很难想象,互相深爱的人会甘愿如此长期分居。
        ——可能会问:为什么这么清楚两个人呆在一起的时间,因为欧洲王室和大贵族,一般通过账单支付、行程记录、特许状签发地、总理府文件等都可以恢复每一日的行程(他们基本都是流动居住的),文艺复兴有些国王,皇帝甚至能恢复到日内每小时的行踪


        IP属地:北京4楼2024-06-22 13:51
        回复
          阿拉贡斐迪南二在女王继承王位早期还没有继承阿拉贡王位,因为父王年事很高(阿拉贡胡安二,绰号背信弃义的胡安——在欧洲史,哪怕在各种重口味事迹的伊比利亚半岛,此人绝对也算奇葩中的战斗机),经常要回阿拉贡处理事务,还要参与战争。。所以早年夫妻在一起时间不多(女王夫妇都是特拉斯塔马拉家族的,以下将简称“特家”),很多时候大概只有半年时间在一起,这在欧洲肯定不算什么很亲密的行程。
          当然就算行程亲密也不见得就夫妻关系很好(这不是一个很强有力的证据)——因为爱德华二世和法兰西伊莎贝拉夫妻(这在欧洲史肯定也是公认比较奇葩关系的,当然他们婚姻中间10年应该至少可以算成功政治合作伙伴)也可以恢复好几年的行程,其中比较详细的两年,也发现夫妇行程在一起10个月以上(这种行程紧密程度不亚于爱德华一世、爱德华三世夫妻了,可能略弱于伊莎贝拉父母,法王腓力四夫妻,因为后面这对夫妻按照留存记录,几乎到了形影不离的地步——连腓四自己的法语专著也这么说)


          IP属地:北京6楼2024-06-22 14:02
          收起回复
            https://tieba.baidu.com/p/8480848725?pn=4 ——在这个帖子96楼开始,探讨了在行程紧密的情况下,如何观察国王夫妇内廷的互动记录-
            来自John L B S. Three Medieval Queens: Queenship and the Crown in Fourteenth-Century England[M]. Springer, 2012.(这是爱三耶鲁英王传的作者奥姆罗德在约克的博士的专著,她也在约克大学任教)
            由于国王在他们的家人在一起时负责王后的开支,因此爱德华的家庭账目中提到伊莎贝拉可能反映了这些场合。爱德华和伊莎贝拉的家庭账户和行程可以用来检验这一论断。从 1315 年 7 月到 1316 年 7 月,国王的户口簿和附属账目中有 14 份留存下来,其中 6 份记录了伊莎贝拉的开支。他们的行程显示这一年爱德华和伊莎贝拉在一起很长一段时间。


            IP属地:北京7楼2024-06-22 14:11
            收起回复
              在本书所涉及的三位王后中,伊莎贝拉的家庭提供了最好的例子,因为她的行程最完整,而且现存的关于她的家庭记录比玛格丽特或菲利帕多得多。
              不过,在玛格丽特(指爱一的二婚王后,也是法兰西伊莎贝拉姑姑,腓力四妹妹,同时也是黑太子妻子肯特琼的奶奶,肯特琼父系是爱三堂妹,母系也是很近的亲属)
              和菲利帕(爱三王后)幸存下来的稀疏和受损的记录中,可以观察到他们的家庭和他们丈夫的家庭机构之间的类似互动。——爱一、爱三的财政记录更加稀疏,可以看到的很多爱一、爱三给予王后的还债、礼物以及领地额外授予,来自专利卷和议会的报备(这个在法国王室可能很难查,除了法国王室的账单几乎在1737年审计院大火几乎定点清除,法王在中世纪后期的权力较大,没有类似英格兰议会这种留存报备机制)


              IP属地:北京8楼2024-06-22 14:17
              收起回复
                那么阿拉贡斐迪南二对于夫妻长期分居是什么看法呢:
                1475年5月斐迪南的一封信表明,如今夫妻分居是伊莎贝拉的主意,而不是他希望的,或许是因为她一直在马不停蹄地拼命工作,并奔波忙碌,以处理朝政:
                我的夫人,现在很清楚了,我们俩当中谁更爱对方……我看到,我在辗转难眠的时候,你还可以快活,因为信使接踵而至,却没有你的信。
                你不写信给我,不是因为没有纸,也不是因为你不会写字,而是因为你不爱我,因为你骄傲……啊!有一天你会恢复旧时对我的爱。如果没有的话,我一定会死,那就是你的罪责了。


                IP属地:北京9楼2024-06-22 14:23
                回复
                  伊莎贝拉是否真的有时对斐迪南不好?至少有一位观察者说,她对他漫不经心,对他发号施令。一位外国宾客写道:“女王才是君主,国王不过是她的仆人。不管她做出什么决定,他马上照办。”
                  他们肯定有过口角。1475年7月,在托尔德西利亚斯,当着别人的面,他们发生了激烈争吵。斐迪南此前离开了托尔德西利亚斯去讨伐葡萄牙人。敌人来了,严阵以待,而斐迪南的补给不多了。他寡不敌众,决定撤回托尔德西利亚斯,收集补给和增援部队。
                  托尔德西利亚斯的那次争吵不是他们的唯一一次。他们还因为其他女人,以及斐迪南对女王不忠而争吵。我们知道的他的荒淫作乐都是在远离宫廷的地方,比如他回到家乡巴塞罗那,或者在他自己的王国其他地方旅行的时候,但有时他在离宫廷很近的地方也会偷腥。


                  IP属地:北京10楼2024-06-22 14:24
                  收起回复
                    “有一天你会恢复旧时对我的爱。如果没有的话,我一定会死”——欧洲人留下的记录多。。这种信件的互相感情表达。。看得多了就发现在1450以后留存得特别多;
                    即便是中世纪,法兰西伊莎贝拉给爱二也有不少信,每次都称呼:我最亲爱的,甜心之类。。欧洲人表达如此。。——我个人觉得不能算强有力的事迹。。
                    一对国王夫妇关系的事迹应该是全方位的:体贴、忠诚、政治尊重、财政待遇——以及这些事迹的持续、持久性。。(因为能达到这种程度的欧洲史夫妇并不少)


                    IP属地:北京11楼2024-06-22 14:29
                    收起回复
                      看一下双王当时在伊比利亚,同时也是在大航海的竞争对手,若昂二世夫妻的记录,来自:
                      Sanceau, Elaine (1970). Reign of the Fortunate King, 1495–1521: Manuel I of Portugal. Hamden, Conn.: Archon Books(这是若昂二世的继任者曼努埃尔一世的传记,当然也谈到很多前任的记录)
                      一个 14 岁的男孩(指若昂二世的私生子)跪在一个 26 岁(指曼努埃尔一世)的年轻人面前。两人都泪流满面。不可思议的事情发生了。那个主宰了他们的生活、决定了他们命运的伟大人物已经从这个世界上消失了。伟大的国王若昂二世--这位才华横溢、个性鲜明、意志坚定、铁腕无情、难以捉摸、但又奇特可爱的国王--死了。


                      IP属地:北京12楼2024-06-22 14:36
                      回复
                        而曼努埃尔,现在已经是国王了,先王唯一幸存的儿子,年轻的 D.Jorge 正跪在他的脚下。大家都知道,自从四年前发生了若昂二世的合法继承人丧生的悲惨事故后,国王曾想着把王国传给他剩下的唯一的孩子--前情妇安娜-德-门多亚(D.Ana de Mendoya)的儿子 D.豪尔赫(D.Jorge)。他甚至试图通过向罗马请愿,让这个孩子获得合法身份。(在若昂二世王后的葡萄牙语传记中提到,若昂二世大概有几个月的短暂婚姻出轨——当然已经被广泛批评了)


                        IP属地:北京13楼2024-06-22 14:38
                        回复
                          这样的解决方案是完全不公正的。1491 年,阿丰索王子去世后,王位的合法继承人只能是国王的嫡亲堂弟、时任贝雅公爵的曼努埃尔。这对所有人来说都是显而易见的,国王肯定也知道这一点,但习惯于按照自己的意志让别人屈从的若昂国王,不相信他在这件事上无法再次强加于人,在他活着的时候,几乎没有人敢反对他。
                          为了曼努埃尔的权利,心力交瘁的女人战斗到了最后一刻。他的姐姐莱昂诺尔王后失去了她最爱的独子,她用全部的爱和忠诚来捍卫她弟弟的事业--她六个兄弟中仅存的一个。


                          IP属地:北京14楼2024-06-22 14:39
                          回复
                            国王和王后之间发生了一些激烈的争吵。虽然国王紧握权力缰绳的手从未放松过,虽然国王不过四十岁,但每个人都知道他的时日不多了。继位问题笼罩着阴郁的气氛。除了王后,没有人敢与国王讨论这个问题,尽管所有人都感受到了这个重担。——若昂二世在指挥摩洛哥战争中感染了肾病,这是导致他英年早逝的原因
                            显然,除了最相关的各方之外,其他人都是如此。据我们所知,曼努埃尔和豪尔赫都没有就此事发表任何意见。他们没有结成任何派别,也没有发表任何评论。他们置身事外,任由自己的代表(指国王夫妇)厮杀。


                            IP属地:北京15楼2024-06-22 14:39
                            回复
                              当然,DJ orge 还是个孩子,曼纽尔也一直受到很好的管教。宫廷里的印象是,如果若昂二世希望,D.Manuel 会让位给 D.Jorge,并承认他是继承人。
                              但这意味着内战。那些被先王无情打击的伟大领主们不可能向他的私生子屈膝。最肯定的是,他们会宣布曼努埃尔为他们的合法领主,他们的反对者会团结在 D.Jorge 周围,因此,若昂二世所建立的王国时所处的和平与秩序在短时间内就会被混乱所取代。


                              IP属地:北京16楼2024-06-22 14:40
                              回复