何事苦淹留吧 关注:1,736贴子:143,252

【闲的】试翻译逍遥游,打算完成,可是坑品超烂,所以你们懂的。。

只看楼主收藏回复



1楼2010-10-08 00:10回复
    口胡。。。又在审核。。。于是好吧。。。


    2楼2010-10-08 00:11
    回复
      唔。


      4楼2010-10-08 06:24
      回复
        原来你这么晚还不睡的哈…真是好习惯对不对啊尤同学?


        5楼2010-10-08 06:26
        回复
          以后要是我发现你在我睡之后还没睡…你自己明白。


          6楼2010-10-08 06:29
          回复
            回复:5楼
            相公啊,你误会啦,伦家只是起得早而已。。。


            7楼2010-10-08 09:01
            回复
              回复:6楼
              ...


              8楼2010-10-08 09:03
              回复
                翠翠 乃无敌的可爱……喜欢你翻译的(*^__^*) 嘻嘻……


                9楼2010-10-08 09:23
                回复
                  金樽对月月如芽
                  忍把金樽掷阶下
                  滔天浊浪虚若画
                  小桥流水细如麻
                  鹰弃云霄蝶葬花
                  悲欢散尽庄周暇
                  鸿鹄戏燕雀
                  安知鲲鹏大
                  八百彭祖骄
                  自有龟笑他
                  天地有涯
                  逍遥无涯


                  11楼2010-10-08 09:36
                  回复
                    


                    12楼2010-10-08 10:41
                    回复
                      回复:12楼
                      其实,我这个是伪逍遥。。。。前面的句子不过是自欺自人,唯心主义,后面的是相对主义,精神胜利法....


                      13楼2010-10-08 11:03
                      回复
                        回复:13楼
                        嗯,有时我们写看似逍遥的诗词,不过是种希望···能做到逍遥,谈何容易?必是在沧桑历尽后才真正能清心吧····


                        14楼2010-10-08 11:20
                        回复
                          翻译得好萌


                          IP属地:四川15楼2010-10-08 12:13
                          回复
                            试问世间又有谁能做到无所待呢
                            庄子这样的人或许连神也只能允许一个吧


                            IP属地:四川16楼2010-10-08 12:15
                            回复
                              于是翠翠姐姓尤?
                              再于是你们两口子是你相公说了算?
                              小正太发飙起来很可怕?
                              还是太过于爱护才~~~~
                              哎呀哎呀我胡想连篇了~~~~~~~~


                              17楼2010-10-08 16:36
                              回复