venusblood吧 关注:41,958贴子:405,062

VBRI决定做中文了,但是是繁体

只看楼主收藏回复

有谁知道那个bokiboki games是什么来头吗,制作还延期,绷不住了


IP属地:加拿大1楼2024-07-05 17:10回复
    繁体也看得懂,不是大问题,翻译准确就行


    IP属地:浙江来自Android客户端2楼2024-07-05 17:21
    回复
      早些时候的汉化繁体反而还地道一些,看成品了


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2024-07-05 18:36
      回复
        去年boki至今


        IP属地:广东来自Android客户端4楼2024-07-05 18:36
        回复
          这个社貌似没啥问题


          IP属地:江苏来自Android客户端5楼2024-07-05 18:38
          回复
            有汉化就行,


            IP属地:四川来自Android客户端6楼2024-07-08 11:00
            回复
              玩这种游戏就已经ZZ不正确了,你还管它简体繁体


              IP属地:广西7楼2024-07-08 11:44
              收起回复
                也行吧,啥时候出就啥时候卖呗。


                IP属地:广西8楼2024-07-08 13:42
                回复
                  bokiboki其实还行,终于不是杀币just自己翻译了


                  IP属地:江西来自Android客户端9楼2024-07-08 14:28
                  回复
                    感觉翻译效果肯定会吊打Gi


                    IP属地:贵州来自Android客户端10楼2024-07-08 16:19
                    回复
                      不管简体还是繁体,有汉化就行


                      IP属地:福建来自Android客户端13楼2024-07-08 18:54
                      回复
                        一家繁中代理商,steam有几作小黄油,翻译质量还行。不知道文本量大起来还行不行


                        IP属地:山东来自Android客户端14楼2024-07-08 18:56
                        回复
                          just可是被布鲁姥爷跟苟夜空双重反向认证,随便找个别的社团大概率都比他们强


                          IP属地:北京15楼2024-07-08 20:21
                          回复
                            别又是英文翻译中文 就好


                            IP属地:四川16楼2024-07-08 21:13
                            回复