机翻一下：
嘿，虔诚的拒绝，
又到了一年中的那个时候。在七月，瑞典的很多人都会在夏季的高峰天气消失之前休息一下。Fatshark的许多员工也会花这段时间。
虽然不是每个人都会离开，但在这段时间内，修补程序会减少。下一个修补程序预计将在8月的第一个完整星期发布。
我们知道我们的沟通一直是社区的痛点，我们正在努力解决。这不会是一段沉默的时期。我们正在浏览来自项目化返工开发博客简介的一页又一页的反馈。在与团队进行了更多的交谈后，我们希望在整个7月以额外的新闻帖子的形式开始发布至少几条更新和对这些问题的回应，8月将发布更长的帖子。
我们还在写几个开发博客，讨论创建Darktide以及从游戏开发的角度来看它是什么样子（想想电影、画外音和音频等）。这些也将在七月推出。
再次感谢您最近的反馈和改变势头的机会。我们很快就会谈。
附言：在此期间，你听过最新的Darktide OST吗？