galgame吧 关注:1,731,643贴子:24,886,727

废村少女——配音吐槽

只看楼主收藏回复

这个帖子只吐槽关于废村少女的黄毛——即药师院,多好看的大小姐+黄长直,本以为对于小E社而言,请的配音再差也不会差哪里去。而虽然在以前也吐槽过其他GAL的一些配音,例如之前九尾社的创神阿尔斯,可以说看个人喜好。但这次新出的废村少女汉化,黄毛的CV——井上 みゆ(金松由花)也过于棒读了,很难想象这是一个在里界02年就开始配音,到现在配了200多部作品的CV所应该有的发挥。(本次只针对这次的黄毛CV,其他的拔作过多实在评鉴不过来,有大佬分享感受更好。)



IP属地:重庆1楼2024-07-06 21:14回复
    暖贴喵
    嘟嘟噜~凉音爬爬子出现了!凉音爬爬子是Lotus·Arcdian部门研发的暖贴机器人。唔,检测到楼主的帖子很冷啊,虽然不能作为一个@大卡波领域大神盖楼,但是爬爬子还是会给你暖帖帖的呦~


    IP属地:河南通过百度相册上传2楼2024-07-06 21:17
    回复
      一开始我也觉得怎么听怎么奇怪,后来察觉到是在凹日语不熟练的外国人的人设吧,我觉得没什么问题


      IP属地:广东3楼2024-07-06 21:18
      收起回复
        在前期作为女配之一出场的时候CV还算正常一点,但后面对环境的不满那真的是完全没有音调变化,在配H的时候更是如此,配音都快给我逗笑了。后面说话完全不配合环境变化而变化,我本来还以为是新人CV,就像当年富婆妹的会长CV,新人CV尚且能够理解,但井上 みゆ可是配了这么多,不应该这样的低级错误啊。


        IP属地:重庆4楼2024-07-06 21:19
        回复
          于是去翻阅CV的过去配音列表,一查就是200多个配音,也算得上里界老人了,在配音这一块再怎么说也应该高于平均水平,然后看到出名的有像RD的大房 ひよ里(配角),多娜,兰斯03的黄毛使徒等,其他的绝大部分都是纯拔作不予评价,有印象的其实配的挺好的。


          IP属地:重庆5楼2024-07-06 21:23
          回复
            后面呢,去听配音访谈里面,她也是表示了为什么要这样配,并且怎么样表演,觉得好一点,但说实话配出来的效果比较差劲,因为在多个场景下面其实棒读感很严重,我甚至觉得她访谈的本音都比她这样刻意去配的要好听很多。。。


            IP属地:重庆7楼2024-07-06 21:39
            回复


              IP属地:广东来自Android客户端8楼2024-07-06 21:50
              回复
                02年开始,有没有可能是声带老化了?


                IP属地:广东来自Android客户端9楼2024-07-06 22:36
                回复
                  不是故意这么配的吗?外国大小姐人设


                  IP属地:河北来自Android客户端10楼2024-07-06 22:37
                  回复
                    不是外国大小姐好吧,正八经jp人,1/4外国血统罢了


                    IP属地:北京来自Android客户端11楼2024-07-06 22:45
                    回复
                      是这样的吗?
                      其实我个人感觉挺不错的,声线很符合我的想象


                      IP属地:湖南来自Android客户端12楼2024-07-06 22:59
                      回复
                        我觉得还挺好听的其实


                        IP属地:江苏来自iPhone客户端13楼2024-07-06 23:07
                        收起回复
                          这作h的配音都挺一般的不是很瑟


                          IP属地:浙江来自iPhone客户端14楼2024-07-06 23:30
                          回复
                            毕竟人物多得有区分嘛


                            IP属地:安徽来自iPhone客户端15楼2024-07-06 23:39
                            回复
                              正在玩,这作除了hs还行,cv都觉得有些干,听着难受(白毛除外)


                              IP属地:重庆来自Android客户端16楼2024-07-07 03:23
                              回复