这工程量可不是一般的大 词条估计都堆成山了大工程没跑了

纯机翻应该快点

好同志

【莫哈维汉化组 -《辐射：伦敦》汉化者招募】
莫哈维汉化组（Mojave Localization Team）已由Team FOLON制作组授权并支持汉化《辐射4》剧情模组《辐射：伦敦》，现正式公开招募志愿者协助本组汉化。
此次招募为汉化《辐射：伦敦》部分内容举行的特殊招募，新成员将作为临时项目组成员参与汉化，项目结束后即需离开。如对项目有足够贡献，能力得到组内管理人员认可，且有意愿留在组内，可转为正式组员继续参与汉化其他“辐射”模组。《辐射：伦敦》招募举行期间，本组将暂时关闭正式组员招募渠道。
莫哈维汉化组为非盈利民间翻译组，组内成员和相关项目参与者均系社区志愿者。所有项目参与者都需服从汉化组安排，高效完成任务，为中文辐射社区尽一份力。
以下是加入项目的要求及组规：
1.通过考试：所有项目组成员都必须参加翻译考试并由审核员判定及格。
2.无偿汉化：成员不得以本组，本组成员，或本组翻译成果为名义获取任何形式上的金钱收益。
3.工作效率：文件为自选分配式，领取后必需于两周内完成上交，如有特殊情况请提前告知管理。
4.积极沟通：积极和其他成员沟通交流，及时询问或协助其他组员。
5.技术背景：不需要游戏或模组汉化经验，但需要了解辐射和基础翻译名词。要求可以使用QQ和任意文本编辑器，推荐Notepad++。
6.认真负责：认真对待翻译任务，如发现机翻、赶工等消极应付行为，当事成员将立即请离项目组，正式成员将解除组员身份。
7.内容保密：未经允许不得外传任何文件，不得以本组组员身份在外讨论和披露本组汉化进展以及汉化成果，公开信息以组公告为标准。
8.服从安排：组内相关工作均需服从汉化组管理安排，如领取文件和使用词典。不服从安排，顶撞管理，或做出其他不当行为者将被请离项目组。
9.尊重他人：项目组群为工作群，群内禁止发表不当言论，攻击其他组员或其他组员汉化成果者将被立即请离项目组。
【莫哈维汉化组审核群：251417338】入组考试群，申请入群请表明“有意参与伦敦汉化”，群公告和审核员会做进一步指示。若有多人申请入群会按顺序放人，请耐心等待。

【【辐射：伦敦】社区汉化志愿者招募 - 莫哈维汉化组-哔哩哔哩】 网页链接
目前汉化组正在招人

3dm或者游侠应该会汉化的

我先干一下2234，等你们的好消息

b站有组长发布的招聘视频你去报名不就行了

机翻的好像已经出来了，我早上看到莫哈维汉化组在招人汉化这个，你可以去报名

这才是正道之光啊，那些在贴吧喊着，汉化赶紧搬上来那些，我最瞧不起了，读书没读好，英文不会，还一股子别人欠你的样子！

现在不是有AI 帮助汉化吗，质量应该比机翻好

莫哈维汉化组

八万多词条看跪了

提前感谢一下楼主