为什么只有天津所有地铁站是全拼音_地铁吧_百度贴吧

12月05日漏签0天

地铁吧关注：62,532贴子：1,267,695

1 2 3 下一页尾页
64回复贴，共3页
，跳到页

<返回地铁吧

为什么只有天津所有地铁站是全拼音

只看楼主收藏回复

这让老外怎么办

送TA礼物

IP属地:天津

来自Android客户端1楼2024-07-29 11:46回复

来中国不做功课吗？汉语拼音不过关怎么能行！

IP属地:辽宁

3楼2024-07-29 14:04

收起回复

石家庄也是

IP属地:天津

来自Android客户端4楼2024-07-29 14:23

还有西安（除机场）台州

IP属地:山东

来自iPhone客户端5楼2024-07-29 14:35

合肥……

IP属地:广东

来自Android客户端6楼2024-07-29 14:44

不止天津

IP属地:山东

来自iPhone客户端7楼2024-07-29 15:35

长春有话说

IP属地:福建

来自Android客户端8楼2024-07-29 17:34

收起回复

samalanqijinianguan,外国人来了都要入乡随俗

IP属地:天津

来自Android客户端9楼2024-07-29 18:56

你隔壁的连α和a都没统一

IP属地:北京

来自Android客户端11楼2024-07-29 22:15

收起回复

其实老外更多只需要知道这种叫什么就够了，而不是这站名是什么，代表什么

IP属地:北京

来自Android客户端12楼2024-07-29 22:56

全拼有啥不好的，顶多优化一下分词。机场火车站这种再括号加注呗

IP属地:德国

来自Android客户端13楼2024-07-29 22:59

踏马的东京也全是罗马字，这我是真绷不住

IP属地:上海

来自iPhone客户端14楼2024-07-30 02:04

收起回复

因为本质上就是个罗马化方案，让老外出行前做攻略记一堆字母的排列顺序而不需要记一堆方块字的写法

IP属地:澳大利亚

来自Android客户端15楼2024-07-30 03:36

收起回复

为什么东京地铁都是音译，说好的观光立国呢

IP属地:吉林

来自Android客户端16楼2024-07-30 03:57

收起回复

地方标准规定的，还有其它城市的地方标准规定正常用英文翻译的呢，不一样

IP属地:辽宁

来自Android客户端17楼2024-07-30 06:45

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 3 下一页尾页
64回复贴，共3页
，跳到页

<返回地铁吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴