魔王学院的不适合者吧 关注:28,563贴子:129,426

妹妹的生日(p站同人机翻)

只看楼主收藏回复

原作 有第七章为止的剧透。
原作 有第九章为止的少许剧透。
由于是第一次写小说,所以拙劣到令人惊讶。
或许会有错字与漏字,或是解释错误的地方。


IP属地:广东1楼2024-08-09 23:07回复
    神话时代。
    有个毁灭人类国度、烧毁精灵之森,甚至杀害众神,受人恐惧为魔王的男人。据说他穷凶极恶,就连真理都会在眼前毁灭。
    其名为阿诺斯・波鲁迪戈乌多。
    ◆◆◆◆
    魔王城德鲁佐盖多,王座之间。
    眼前有七名部下在等待阿诺斯的发言。
    阿诺斯坐在王座上托着脸颊,正要开口说话。
    他的一字一句自然带有魔力,反魔法较弱之人恐怕会感到畏惧,不由分说地服从他吧。这样的他以充满烦恼的语气说道:
    「我妹妹亚露卡娜的生日快到了。」


    IP属地:广东2楼2024-08-09 23:08
    回复
      听到这句话,众人露出安心的表情,就像在说「早就知道了」一样,但没有一个人抱怨。
      「突然把你们叫来,我还以为莎夏会抱怨个一两句呢。」
      「我又不是每次都跟你顶嘴。」
      莎夏不服气地说道。
      「而且,我与米夏的生日发生了那么大的事情,我不觉得庆祝生日是小事哦。」
      莎夏与米夏在十五岁生日时,米夏被施加了必须消失的魔法,而莎夏则被施加了必须融合的魔法。必须有其中一方消失,这种不讲理的命运袭向两人时,她们被阿诺斯所救。正因为如此,她们才能深刻理解到,能与某人一起庆祝生日这种能确认自己诞生、活到今日的日子有多么重要吧。
      众人点头同意她的话。
      「……而且,只要阿诺斯希望的话……我什么都愿意做。」
      莎夏这么说,害羞地红着脸。
      「这样啊,谢谢。」
      向莎夏她们表达感谢后,阿诺斯露出笑容。
      看到这一幕,莎夏的脸变得更红了。


      IP属地:广东3楼2024-08-09 23:09
      回复
        「不过,她是在一千五百年以前诞生的,有留下文献之类的吗?」
        「痕迹神的秩序也不稳定,没办法回溯到正确的纪录吧?」
        雷伊与米莎感到疑问。
        「听到了吗?」
        米夏歪着头问道。
        「不,这是我以前和亚露卡娜一起作梦时的记忆片段。在梦中祂和我一起非常幸福地庆祝着生日。」
        听到我这么说,大家的表情都变得认真起来。大概是因为大家都知道亚露卡娜的过去吧。
        「对亚露卡娜来说,至今的生日就只是诅咒自己诞生到这个世界上来的日子吧。」
        大家就这样带着认真的表情倾听我说话。
        然后我带着坚定的意志继续说:
        「但是,我不会认同这种事。如果亚露卡娜只能诅咒这一天的话,我就毁灭掉这一天。毁灭、毁灭、毁灭殆尽,将诅咒转变为喜悦。这就是所谓的哥哥吧。」
        听到我这么说,大家就深深地、用力地点头。
        「嗯。」
        「谨遵魔王大人吩咐。」
        「真期待呢。」
        「我也会努力的哦~」
        「嗯嗯,我也很期待哦。」
        「很期待呢,洁西雅姐姐。」
        「庆祝……」
        米夏、莎夏、雷伊、米莎、艾莲欧诺露、安妮斯欧娜、洁西雅,大家都露出笑容,就像在表示「了解了」的意思般回答我。
        我真的是受到好部下、好朋友的眷顾。


        IP属地:广东4楼2024-08-09 23:09
        回复
          「那么,要做什么,还有要何时做,已经决定好了吗?」
          雷伊问道。虽然要何时做这件事本身已经决定了。
          「礼物也必须决定要送什么吧?」
          「也是呢。小亚露有什么想要的东西吗?」
          没错,接下来才是问题。
          「生日的日期是四天后。然后关于礼物……」
          我话说到一半,艾莲欧诺露就举手了。
          「啊,阿诺斯弟弟,接下来可以由我来说明吗?」
          唔嗯,我对这种事很生疏,由当时也在场的艾莲欧诺露来说明,确实会比较容易理解吧。
          「那就拜托你了。」
          「嗯,我知道了哦。」
          艾莲欧诺露精神抖擞地回应。
          「那是今天午休时间的事……」
          艾莲欧诺露开始说起今天午休时间发生的事。


          IP属地:广东5楼2024-08-09 23:09
          回复
            ◆◆◆◆
            午休时间
            魔王城德鲁佐盖多
            艾莲欧诺露在走廊上走着走着,发现到阿诺斯。
            「咦,是阿诺斯弟弟耶。」
            ——不过他好像很难得地在烦恼着什么。而且他好像没注意到我,现在说不定有机会哦。——
            这么想的艾莲欧诺露从阿诺斯背后靠过去,把手伸到他头上遮住眼睛说:
            「猜~猜我是谁……呢……」
            「是艾莲欧诺露啊。」
            阿诺斯甚至没有露出烦恼的样子,立刻就说中了。
            「哇哦,我明明是模仿洁西雅说的,却在一瞬间就被猜中了哦。」
            艾莲欧诺露把手从阿诺斯的眼睛上移开。
            确认视野恢复,景色变得鲜明后,我重新转向艾莲欧诺露。
            「没什么,要是连部下的每一个特征都没掌握好,可称不上是魔王。」
            哎,虽然刚才的判断凭借的,是和平的象征。
            「真难得呢,洁西雅和安妮斯欧娜怎么了?发生什么事了吗?」
            艾莲欧诺露摇了摇头。
            「洁西雅她们现在正和米夏妹妹她们一起玩哦。」
            艾莲欧诺露用食指抵着嘴巴,继续说:
            「还有,我会对阿诺斯弟弟恶作剧,是因为魔王大人好像在烦恼着什么。我们的魔王大人可不能露出这种表情哦。」
            艾莲欧诺露一面这么说,一面恶作剧似的微笑。
            「抱歉,我稍微在想事情。」
            「真难得呢,阿诺斯弟弟居然会有烦恼。发生什么事了吗?要是有我能帮上忙的地方,就来找我商量哦。」
            这次她带着温柔的微笑说。
            「没什么,虽然不是那么紧急的事,不过最近是亚露卡娜的生日。我想要送祂什么礼物,但毕竟是第一次的经验,所以正在烦恼要送什么礼物才好。」
            「哇,亚露卡娜妹妹的生日快到了啊。」
            艾莲欧诺露就像第一次听说似的惊讶。


            IP属地:广东6楼2024-08-09 23:09
            回复
              不过,这个知识也是在梦中与亚露卡娜一起时得知的。我不觉得亚露卡娜会主动说出口,所以她不知道也是当然的事吧。
              「那么,阿诺斯弟弟有什么礼物的提案吗?」
              「目前我有一个想法。」
              听到我这么说,艾莲欧诺露就像很感兴趣似的朝我看来。看来她似乎在等我回答,所以我继续说:
              「在这个时代,要思考要送谁什么礼物时,似乎要将对象换成自己收到会高兴的东西来思考。」
              艾莲欧诺露「嗯嗯」地应和着。
              「所以我想到的是超巨大焗烤蘑菇。」
              在这么说的瞬间,我注意到艾莲欧诺露原本很感兴趣的表情瞬间僵住了。
              「不行吗?」
              「嗯~我想应该不是不行啦。但要是那么大,我觉得亚露卡娜妹妹会吃不完哦。」
              确实,亚露卡娜的食量并没有那么大。
              「那么,只要大家一起吃就没问题了吧?」
              「不行啦,这种送法。女孩子会希望受到特别对待,所以要说这份礼物是专为亚露卡娜妹妹准备的,光是这样就能让她的喜悦增加好几倍哦。」
              艾莲欧诺露竖起食指指着我,嘻嘻地笑。
              「唔嗯,那么超巨大焗烤蘑菇不行啊。还真是难以理解。」
              就在我烦恼着这件事时,上课前的钟声响起。
              「咦?钟响了耶。」
              「时间到了啊。」
              「礼物要怎么办?」
              什么都还没决定呢。
              「放学后再问大家的意见,然后决定吧。艾莲欧诺露也会帮忙吗?」
              艾莲欧诺露竖起食指,将手指移到嘴边。
              「当然,谨遵魔王大人的吩咐哦。」


              IP属地:广东7楼2024-08-09 23:11
              回复
                ◆◆◆◆
                魔王城德鲁佐盖多,王命之厅——
                「……发生了这种事呢。」
                艾莲欧诺露说完。
                「毕竟就连在两千年前,我也没有送过妹妹生日礼物呢。」
                「嗯——亚露卡娜妹妹会喜欢什么礼物啊?」
                米莎这么说完,大家就开始烦恼起来。
                「我觉得能留下纪念的东西比较好。」
                米夏说。
                大家虽然都想提出意见,但似乎迟迟想不出来。
                「我知道了……!」
                洁西雅很有精神地举手。
                「嗯~很了不起哦。你知道什么了啊?」
                「洁姐姐好厉害!」
                艾莲欧诺露附和着,安妮斯欧娜则对洁西雅投以期待的眼神。
                「安妮……是那个……」
                「咦?……啊,我知道了,是那个呢。」
                然后洁西雅与安妮斯欧娜齐声说:
                「「是……苹果派。」」
                洁西雅与安妮斯欧娜挺起胸膛,眼神闪闪发光,就像在说这是个很有自信的提案一样。还真是可爱。不过——
                「那个绝对只是你们两个想吃吧。」
                「……我也这么觉得哦。」
                我也是。
                「……不行……吗……?」
                「不行吗?」
                洁西雅与安妮斯欧娜不安地朝我看来。她们难得提出意见,也不用泼冷水吧。
                「没什么,没有规定礼物只能有一个,我就当作是个好提案吧。谢谢。」
                我这么说完,两人就露出笑容,彼此对望。
                「太好了呢,洁姐姐!」
                「交给我……了!」
                随后,米夏朝我温柔地微笑。这让我有点难为情呢。


                IP属地:广东8楼2024-08-09 23:11
                回复
                  大家再度开始烦恼,过了几分钟。在这段期间,王命之间非常安静。
                  「话说回来——」耳边传来声音。打破寂静的是莎夏。
                  「之前阿诺斯的父亲生日时,你送了什么啊?」
                  我立刻回答:
                  「捶背券。」
                  莎夏当场傻眼。
                  「爸爸好像本来就有这个愿望呢。小孩子第一次送的生日礼物,似乎就该是捶背券的样子。」
                  「才没这回事。」
                  莎夏抱怨着。
                  「不过那个时候她不在。也不能在妹妹生日时送捶背券吧。」
                  雷伊说道。他说得完全没错。
                  「当然。就连我也觉得送捶背券太超过了。」
                  决定不了呢。
                  这么说来——米莎举手说道:
                  「没看到爸爸呢。发生什么事了吗?」


                  IP属地:广东9楼2024-08-09 23:11
                  回复
                    「的确,阿诺斯要是有烦恼,岳父应该会第一个冲过来才对。」
                    趁着辛不在,雷伊很自然地把辛叫成岳父。
                    「辛的话,他去绊住耶鲁多梅朵了。」
                    「会被妨碍?」
                    米夏歪着头问道。
                    「没错。要是他知道我想做什么,就可能会为了获得更强大的力量,做出惹怒我的行动。要是这个生日被他搞砸,就算是我也很可能会毁灭他的根源。」
                    「……啊哈哈,确实是这样呢。就算是为了耶鲁多梅朵老师,也必须请爸爸加油才行呢。」
                    米莎这么说时,脸上露出苦笑。
                    「阿诺斯。」
                    我朝声音的方向看去,发现米夏微微举着手。
                    「想到什么了吗?」
                    「嗯。」
                    米夏简短地回答后继续说:
                    「书呢?」
                    书怎么样?——她应该是这个意思吧。
                    「书啊。」
                    我确实在梦中经常念书给亚露卡娜听呢。
                    「原来如此。我确实经常念书给她听,这说不定是个好主意。」
                    「那么,明天放学后就去书店找书吧。」
                    这么说来,莎夏很熟悉写有故事的书籍呢。
                    「那么,莎夏还有米夏,明天放学后能陪我一下吗?」


                    IP属地:广东10楼2024-08-09 23:13
                    回复
                      我话一说完,莎夏的脸就立刻红了起来。米夏的脸颊也微微泛红。
                      「……我、我知道啦。是要我陪你去书店选书对吧?」
                      「阿诺斯。」
                      米夏一脸害羞地朝我看来,眼神中带着些许责备。
                      「阿诺斯弟弟,不可以这样拜托别人哦。」
                      我说了什么不妥的话吗?是只有两个人会感到不安吗?
                      「那么,艾莲欧诺露也愿意陪我吗?」
                      艾莲欧诺露难得脸红起来。
                      「真是的,你就是这种地方让人受不了哦!」
                      艾莲欧诺露这么说着,一旁的米莎与雷伊不知为何露出灿烂的笑容。然后王座之间的门后传来「呀啊啊啊啊」的微弱叫声。是爱莲她们,粉丝社吗?
                      「洁西雅……也……想去……」
                      虽然也想带洁西雅她们一起去,但要是这么多人一起行动,会有被亚露卡娜发现的危险性,该怎么办好呢?正当我烦恼起来时,米莎就像领悟到什么似的走近洁西雅。
                      「那个,小洁西雅和小安妮妹妹,明天要不要跟我和雷伊同学一起去买东西啊?」
                      大概是看穿我的想法了吧,米莎这样提议。
                      「我要……去。」
                      「安妮斯欧娜也要去。」
                      她立刻回答。门后传来「米莎,做得好哦」的声音。虽然声音非常小,注意到的人好像只有米夏与雷伊。
                      「米莎妹妹,不要给她们吃太多点心哦。雷伊同学也是。」
                      艾莲欧诺露拜托米莎。
                      「我、我知道了。」
                      「我会铭记在心的。」
                      洁西雅与安妮斯欧娜明显地沮丧起来。原来如此,这就是她们的目的啊。
                      「那么,明天就各自行动吧。还有我想给亚露卡娜一个惊喜,所以拜托你们瞒着祂。」


                      IP属地:广东11楼2024-08-09 23:14
                      回复
                        ◆◆◆◆
                        隔天
                        课程全部结束,全体学生都开始准备回家。
                        「那么,今天就各自去买东西吧。」
                        「话说回来,阿诺斯,她现在不在吗?」
                        雷伊感到疑惑地问。
                        亚露卡娜也是我的选定神。只要随时呼唤,祂就会降临到我面前。不论身在何处,而且总是待在我身旁。然而——
                        「啊啊,关于这件事没问题。我跟爸妈说明过情况,请他们帮忙拜托亚露卡娜了。只要爸爸没有贸然动摇,应该就不用担心吧。」
                        我这么说完,莎夏就扶额露出傻眼的表情。
                        「超让人担心的不是吗?」
                        「那么,我们走吧。」
                        雷伊重新说道。也是呢,时间不论有多少都不够用的样子。
                        「那么,我们走吧。」
                        「嗯。」
                        米夏小声地回应。
                        米莎、雷伊、洁西雅与安妮斯欧娜施展「【转移】」转移离开了。他们应该会按照预定前往商店街吧。
                        「那么,我们也走吧。」
                        我一伸出手,米夏就握住我的手;莎夏握住米夏的另一只手;艾莲欧诺露握住我的另一只手。
                        「『【转移】』。」
                        地面浮现魔法阵,眼前的风景染成纯白一片。
                        魔法的发动结束,景色渐渐恢复色彩。


                        IP属地:广东12楼2024-08-09 23:14
                        回复
                          「到了呢。」
                          我们转移到雷伊他们前往的商店街,与雷伊他们隔了一段距离的位置。
                          「那么,就去书店吧。」
                          「我记得是往这边走吧。」
                          艾莲欧诺露与莎夏走在前头。看来她们经常去书店的样子。还真是可靠呢。
                          在前往书店的商店街道路上走着,我有点在意一件事。我向雷伊他们发出「【思念通讯】」询问。
                          「雷伊、米莎、洁西雅、安妮斯欧娜,听得到吗?」
                          「【思念通讯】」立刻传来回应。
                          「听到了哦。怎么了吗?」
                          「我想说问一下,作为参考。」
                          由于莎夏她们也听得到,所以朝我看来。
                          「你们平时都看哪种类型的书?」
                          【[[rb:思念通信 > リークス]]】からは約一名の動揺がうかがえ、俺の所からも約一名の動揺がうかがえる。ミサとサーシャだ。
                          「【思念通讯】」传来某人的动摇,我也感受到另一位的动摇。是米莎与莎夏。
                          「我经常看美食小说哦。」
                          雷伊是美食小说啊?毕竟他平时就经常肚子饿,所以也不是不能理解。
                          「我读冒险小说。」
                          米夏是冒险小说啊?有点意外呢。我擅自以为她会看推理小说或悬疑小说。
                          「虽然也会看推理小说,但马上就会猜到犯人。不过,冒险一直让人很兴奋。」
                          大概是看懂了我的表情,米夏向我说明。的确,如果是米夏的话,感觉会在序盘就特定出犯人。
                          「我平时不看书的。」
                          「洁西雅……喜欢……绘本。」
                          「安妮斯欧娜也喜欢绘本哦。」
                          原来如此。也就是在念书给她听啊。
                          「……我、我啊。那个呢……呃,嫉妒、恋爱感情、喜悦与悲伤等人的感情,还有男女的差异等,详细地记载着这些事情,并以故事的登场人物浅显易懂地传达给我们。我读的是这种书哦。」
                          莎夏就像连珠炮似的滔滔不绝地说。
                          「……我、我也差不多是这样……」
                          米莎附和着莎夏的说明。
                          「哦,人的感情啊?看来你读的是很困难的书呢。」
                          「话说,那是恋爱……唔呣!」
                          「【不行】。」
                          米夏迅速捂住艾莲欧诺露的嘴,在她耳边不知说了什么。虽然竖耳就能听到,但看来还是别听会比较好。


                          IP属地:广东13楼2024-08-09 23:15
                          回复
                            ◆◆◆◆
                            聊着聊着,我们抵达了书店。
                            「是这里啊?」
                            「好啦,快点进去吧。」
                            莎夏拉着我的手走进店内。
                            一进到店里,就看到大量的书籍。书本依照种类分门别类,从小说到绘本、旅行杂志到专业书籍,各种各样的书籍陈列在店内。在大量的书籍之中,也常看到粉丝社拿着的薄本。
                            被她拉着走着走着,莎夏停下了脚步。看来是抵达目的地的楼层了。
                            「我们到了,阿诺斯。如果要送亚露卡娜礼物,这里的书应该不错吧?」
                            那里整齐陈列着从各种出版工房取来的各种小说。种类五花八门,从冒险故事、日常故事、战斗故事、恋爱故事、喜剧到青春故事,各种类型应有尽有。
                            「哇,有好多书哦。现在有这么多种类啊。」
                            就连说自己不怎么看书的艾莲欧诺露也一副很感兴趣的样子,眼神闪闪发光。
                            「好多。」
                            就连平时面无表情的米夏也隐约显得很开心的样子。
                            「虽然我不知道的书也很多,不过最近好像真的有各种类型的小说哦。」
                            「哦,有这么丰富啊?」
                            两千年前几乎没有小说的种类。由于是战祸频仍的时代,所以几乎都是主角与家人或恋人过着平稳生活的内容。因为在那个时代,不论是谁都希望着这种生活,认为这是梦幻故事。然而现在呢?没想到故事的种类居然增加到这种程度,看来还真是变成了一个和平的时代。
                            「那么!就来找适合小亚露的书吧!」
                            艾莲欧诺露握拳高举。以此为信号,我们开始寻找要送给亚露卡娜的礼物。
                            我们开始找书后过了十分钟左右。
                            「阿诺斯弟弟,这本怎么样?」
                            我朝声音的方向看去,艾莲欧诺露拿着一本书站在那里。
                            「那是什么样的书?」
                            「那个啊,我也只是看过后面的故事大纲。主角是个女孩子,然后主角死了。
                            一觉醒来,就转生到恋爱游戏中的毁灭END角色,用阿诺斯弟弟也能懂的方式来说,就是转生成只有坏结局的配角。而主角则是为了回避这个坏结局而努力的故事哦。」
                            唔嗯,居然有这么不可思议的故事,转生到游戏中啊?
                            「顺道一提,这叫什么种类?」
                            「嗯——这本书的类型写着日常、恋爱喜剧?」
                            恋爱喜剧啊?又出现新的故事种类了呢。
                            「哦~感觉很有趣呢。」
                            莎夏从艾莲欧诺露背后探出头来。
                            「我也姑且拿了一本感觉不错的书过来哦。」
                            莎夏拿来的,是魔法不存在的世界里,被称为青春小说的书。
                            「我也是。」
                            米夏站到我身旁,身体稍微往我这边倾斜,让我看她拿来的书。她拿来的书是冒险故事,内容是魔女在旅途中造访的国家。
                            我看过她们各自拿来的书,但无法决定,所以暂时保留。我一面挑选,一面看着其他书。有双胞胎在棋盘上的世界赌上一切进行游戏的故事,也有持续狩猎史莱姆三百年的魔女在打倒史莱姆后等级封顶的日常慢活故事等等,虽然有各种各样的书,却无法决定。如果是自己的东西,我就不会烦恼到这种地步,但一想到要送人,而且还是送给妹妹,就无论如何都会烦恼起来。


                            IP属地:广东14楼2024-08-09 23:15
                            回复
                              就在我们无法决定,艾莲欧诺露站着翻阅酒的型录被莎夏骂的时候,我们离开了书店。
                              「抱歉,尽管你们陪了我这么久,我却无法决定。」
                              「别在意。这是阿诺斯的请求,我们只是全力回应而已。」
                              「嗯,你就尽管烦恼吧。」
                              「我随时都能帮忙哦。」
                              我自然地扬起嘴角。
                              「感谢你们。」
                              看到这一幕,莎夏她们呵呵笑起来。
                              「阿诺斯。」
                              米夏叫住我。
                              「怎么了?」
                              「有回忆的书吗?」
                              突如其来的问题让我想了一下。
                              「与亚露卡娜的回忆的书。」
                              大概是觉得我没听懂吧,米夏补充说道。
                              与亚露卡娜的回忆的书啊?
                              在梦中我读过各种各样的书给她听,其中有一本特别受到亚露卡娜的喜爱。不过——
                              「有是有,但作为礼物送给她,她也不会太高兴吧。」
                              「……对不起。」
                              让她费心了吗?虽然这不是米夏需要道歉的事。
                              「你没必要道歉哦。你是在向我提议吧?既然如此,就不该责怪你。而且,你的提议很好哦。要是再想到什么,能告诉我吗?」
                              「……嗯,我会努力。」
                              米夏有点开心地回应。看来她打起精神了。
                              「那么,我们回去吧。我送你们回去,抓住我。」
                              确认莎夏、米夏和艾莲欧诺露都抓住我的手后,我在脚边展开魔法阵,施展「转移」将她们分别送回家。
                              将艾莲欧诺露送回家后,我也施展「转移」传送到家门前。
                              一打开玄关的门,亚露卡娜就出现在眼前。
                              「欢迎回来,哥哥。」


                              IP属地:广东15楼2024-08-09 23:16
                              回复