这个表情包的这句话是什么意思【日语吧】_百度贴吧

02月19日漏签0天

日语吧关注：1,020,921贴子：19,231,213

6回复贴，共1页

<返回日语吧

求助

这个表情包的这句话是什么意思

只看楼主收藏回复

本人半吊子水平，想了半天没看懂わろとんねん是啥意思，向各位大佬求助。本人不是柚子厨

送TA礼物

IP属地:湖南

来自Android客户端1楼2024-08-10 21:06回复

必应一下，就找到了。

IP属地:福建

来自Android客户端2楼2024-08-10 22:38

とんねん＝ているの。前面是わら还是わろ看不出

IP属地:广西

来自Android客户端3楼2024-08-10 23:12

大概意思就是说你笑购八呢笑，大阪弁

IP属地:四川

来自iPhone客户端5楼2024-08-11 05:57

帮顶

IP属地:上海

来自Android客户端7楼2024-08-11 21:10

何をわらっているの你笑个锤子

IP属地:广东

来自iPhone客户端8楼2024-08-11 22:07

方言吧

IP属地:山西

来自Android客户端9楼2024-08-12 09:53

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

6回复贴，共1页

<返回日语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴