日语吧 关注:1,016,501贴子:19,212,012
  • 14回复贴,共1
求助

日语要到什么水平才能被

只看楼主收藏回复

被日本本地人误认为同胞
要n1吗


IP属地:广东来自Android客户端1楼2024-08-15 15:36回复
    n1是入门。 日本人说日语 流利, 你要到那程度,人家才认你是日本人。 中国汉语你说得不流利吗?


    IP属地:广西2楼2024-08-15 15:43
    回复
      感觉没什么实际意义一般做文系的日语生在语法结构这一块可能比大多数日本社会人都要强。就是单纯听力、口语不如日本人了。没有那个环境太正常了


      IP属地:江苏来自Android客户端3楼2024-08-15 19:33
      回复
        没生活5年都很难


        IP属地:广东4楼2024-08-16 01:26
        收起回复
          要投胎的水平。


          IP属地:广东5楼2024-08-27 18:32
          回复
            换位思考一下呗,要中文说的多好的日韩人才能让你分不清是不是母语者


            IP属地:广东6楼2024-08-27 18:39
            回复
              N1距离正常的交流还有很大差距。继续加油!


              IP属地:美国7楼2024-08-27 18:57
              回复
                我感觉也需要说得自信


                IP属地:广西来自Android客户端8楼2024-08-27 19:38
                回复
                  和这个倒没什么关系 之前跟小区里日本人搭话聊着 他们以为我是混血 但是我真实水平挺不好的 感觉日常用语比较局限 而且也用不到那么多语法没有那么严谨()


                  IP属地:上海来自Android客户端9楼2024-08-27 20:37
                  收起回复
                    这和水平没关系 去日本待个几年就行了


                    IP属地:河南来自Android客户端10楼2024-08-28 18:26
                    回复
                      需要天赋。不是从小就去日本的话,99%的人在日本待40年、50年也被听出是外国人。
                      有天赋的人两三年就可以达到目标。油管上有个叫梅梅的人就是十几岁才学的日语,但是可以说得基本达到日本人的语言表达。但是她那几个搭档,年年、shikin、po酱都能听出是外国人。


                      IP属地:四川来自iPhone客户端11楼2024-08-28 19:26
                      收起回复