请问有必要买台版收藏吗【小市民系列吧】

小市民系列吧关注：2,176贴子：11,722

求助

之前在网上看了几章感觉不错，想要实体书了，在犹豫买哪个版本好，想问问内容上有差别吗？没那么关心翻译质量，主要是怕有删改。更喜欢台版的封面，但考虑到价格普遍比简中贵两倍以上，一直下不去手…

送TA礼物

IP属地:北京

来自Android客户端1楼2024-08-17 15:56回复

不关心翻译不用买台版。内地版不会删改的这剧情也没啥要删的地方。
我也不了解台版

IP属地:河南

来自Android客户端2楼2024-08-17 16:14

收起回复

2025-04-02 04:01广告

不了解简中。个人最在意的点是翻译质量买的是台版。台版不好的地方是跟日版同样是竖排版，介意慎。

IP属地:中国香港

来自iPhone客户端4楼2024-08-17 21:07

收起回复

简中就是辣鸡，千万别玩，翻译太烂了

IP属地:广东

5楼2024-08-18 04:54

台版翻译质量比简中好很多，介意排版可以收份台版电子书

IP属地:广东

来自Android客户端6楼2024-08-18 09:07

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴