《For the win》全篇歌词借鉴了中华人民共和国国歌《义勇军进行曲》,苏维埃社会主义共和国联盟1944年后国歌《牢不可破的联盟》以及法兰西共和国国歌《马赛曲》的风格,以爱国主义为核心创作,主题是号召人民起来反抗帝国主义的压迫。整首歌雄壮有力,战斗气氛浓厚,有不可阻挡之势,唱起来荡气回肠,有强烈的号召力。
《For the win》歌词Our people / now / are deepping in / crisis(主歌部分,00:04开始)(我们的人民深陷于危机)Our country / now / is deepping in / the war(我们的国家深陷于战争)It / is time / to liberate / our people(现在是时候去解放我们的人民)United towards / our / bright beautiful / new world(00:37结束)(团结向我们明亮美丽的新世界)
Our ancient country which we were loved(第一段副歌部分)(我们所爱的古老的祖国)Our great people who was brought up(养育了我们伟大的人民)Creates the civilization called Cavell(缔造了我们的卡维尔文明)Thousands of years it has been last(它已经持续了数千年)These days there are some group of the(这天突然来了数群)Cruel and vicious foreign robbers(凶残狠毒的外国强盗)Trying to take over our country and people(尝试颠覆我们的国家和人民)But we have been United together(但此时我们已然联合起来)Our people have been all armed for fighting(我们的人民为了斗争拿起武器)Our people formed the Communal Union(我们的人民组成那公社联盟)National mobilization has begun(全国的大动员已经开始)Millions of soldiers are on the way(上百万军队正在路上)We make reunion here today(我们今天于此相聚)To the battlefield filled with fire and blood(前往那充满火与血的战场)For tomorrow's freedom and happiness(为了明天的自由和幸福)For future for the win(为了未来 为了胜利)
Break the shackles / who given / to ourselves(主歌部分,01:12开始)(打破别人强加在我们身上的枷锁)We / will rise up / and show the / enemy(我们终将崛起 向敌人展示我们的力量)Light of victory / will shine all / over the world(胜利的光芒终将照耀寰宇)Stand upright / in the sea / of / people's war(01:46结束)(我们会在人民战争的巨浪狂涛中永立潮头)
Our people have been all armed for fighting(第二段副歌部分)(我们的人民为了斗争拿起武器)Our people formed the Communal Union(我们的人民组成那公社联盟)National mobilization has begun(全国的大动员已经开始)Millions of soldiers are on the way(上百万军队正在路上)We make reunion here today(我们今天于此相聚)To the battlefield filled with fire and blood(前往那充满火与血的战场)For tomorrow's freedom and happiness(为了明天的自由与幸福)For future for the win(为了未来 为了胜利)
《For the win》歌词Our people / now / are deepping in / crisis(主歌部分,00:04开始)(我们的人民深陷于危机)Our country / now / is deepping in / the war(我们的国家深陷于战争)It / is time / to liberate / our people(现在是时候去解放我们的人民)United towards / our / bright beautiful / new world(00:37结束)(团结向我们明亮美丽的新世界)
Our ancient country which we were loved(第一段副歌部分)(我们所爱的古老的祖国)Our great people who was brought up(养育了我们伟大的人民)Creates the civilization called Cavell(缔造了我们的卡维尔文明)Thousands of years it has been last(它已经持续了数千年)These days there are some group of the(这天突然来了数群)Cruel and vicious foreign robbers(凶残狠毒的外国强盗)Trying to take over our country and people(尝试颠覆我们的国家和人民)But we have been United together(但此时我们已然联合起来)Our people have been all armed for fighting(我们的人民为了斗争拿起武器)Our people formed the Communal Union(我们的人民组成那公社联盟)National mobilization has begun(全国的大动员已经开始)Millions of soldiers are on the way(上百万军队正在路上)We make reunion here today(我们今天于此相聚)To the battlefield filled with fire and blood(前往那充满火与血的战场)For tomorrow's freedom and happiness(为了明天的自由和幸福)For future for the win(为了未来 为了胜利)
Break the shackles / who given / to ourselves(主歌部分,01:12开始)(打破别人强加在我们身上的枷锁)We / will rise up / and show the / enemy(我们终将崛起 向敌人展示我们的力量)Light of victory / will shine all / over the world(胜利的光芒终将照耀寰宇)Stand upright / in the sea / of / people's war(01:46结束)(我们会在人民战争的巨浪狂涛中永立潮头)
Our people have been all armed for fighting(第二段副歌部分)(我们的人民为了斗争拿起武器)Our people formed the Communal Union(我们的人民组成那公社联盟)National mobilization has begun(全国的大动员已经开始)Millions of soldiers are on the way(上百万军队正在路上)We make reunion here today(我们今天于此相聚)To the battlefield filled with fire and blood(前往那充满火与血的战场)For tomorrow's freedom and happiness(为了明天的自由与幸福)For future for the win(为了未来 为了胜利)