尊神圣仙王帝吧 关注:42贴子:18,758
  • 1回复贴,共1

【多邻国】第3阶段第53部分例句

只看楼主收藏回复

un verre 一个玻璃杯
Je l’ai jeté sur la table! 我把它扔在桌上!
Ne jette pas les assiettes sur la table! 不要把餐盘扔在桌上!
La grande vitrine est en bois. 大橱窗是木的。
Sarah jette toujours le dîner sur Papa. Sarah总是把晚餐扔给爸爸。
Tu veux une tasse ou un verre? 你想要一个杯子还是一个玻璃杯?
Fais attention, ce verre est cher. 要小心,这个玻璃杯很贵。
Un œuf pour aujourd’hui est suffisant. 今天有一颗蛋够了。
Je cuisine seule pour être tranquille. 为了要安静,我一个人做菜。
Elle lit des livres pour être tranquille. 为了要安静,她读书。
Elle ne veut pas la recette habituelle. 她不想要平常的食谱。
Tu es sûr que c’est la recette habituelle? 你确定这是平常的食谱吗?
Fais attention quand tu allumes le four. 当你开烤箱的时候,要小心。
vitrine 橱窗
Marc prend son bol habituel. Marc拿他平常的碗。
Sarah ne peut pas allumer le four. Sarah不能开烤箱。
la lumière 光线
Sous cette lumière, le repas est beau. 在这个光线下,菜很好看。
Tu as marché sur quoi? 你踩到了什么?
Elle a marché sur mon gâteau! 她踩到了我的蛋糕!
La Chine a une culture riche. 中国有丰富的文化。
La culture algérienne est très riche. 阿尔及利亚的文化非常丰富。
En France il y a une riche culture de la cuisine. 在法国有丰富的烹饪文化。
Il a fait une école de cuisine. 他上过烹饪学校。
école de cuisine 烹饪学校
Il faut accepter les changements. 应该接受改变。
Il y aura quelques changements dans cette école. 在这所学校里将会有几个改变。
On n’avait pas de supermarché à cette époque. 我们那时候没有超市。
On n’avait pas de four électrique à cette époque. 我们那时候没有电烤箱。
Nous cuisinerons pour ce quartier tout le temps. 我们将会一直为这个区做菜。
Je n’étais pas à l’école de cuisine à cette époque. 我那时候不在烹饪学校。
Elle cuisinera pour ses enfants tout le temps. 她将会一直为她的孩子们做菜。
Je cuisinerai avec ces recettes tout le temps. 我将会一直用这些食谱做菜。
Notre chef va être en colère! 我们的领导会很生气!
Les clients vont être en colère. 客人们会很生气。
Malheureusement, mon chef est en colère. 不幸的是,我的领导很生气。
Il est nouveau dans ce restaurant. 他在这家饭馆里是新人。
N’arrivez pas en retard au boulot! 工作不要迟到!
Ils n’arrivent jamais en retard au boulot. 他们工作从来不迟到。
Elle a préparé un café, et après un thé. 她准备了一杯咖啡,然后一杯茶。
Il lave les assiettes, et après il nettoie le sol. 他洗餐盘,然后他清理地面。
Il arrive en retard au boulot tous les jours. 他每天工作都迟到。
Leurs conditions de travail sont horribles. 他们的工作条件很糟糕。
Nos conditions de travail sont fantastiques. 我们的工作条件很棒。
Ils veulent de meilleures conditions de travail. 他们想要更好的工作条件。
N’allumez pas votre cigarette dans cette cuisine! 不要在这个厨房里点烟!
Les clientes sont entrées, et après nous étions occupés. 客人们进来了,然后我们很忙。
Je suis nouvelle dans ce restaurant. 我在这家饭馆里是新人。
Ils sont nouveaux alors ils vont seulement regarder aujourd’hui. 他们是新人,所以他们今天只会看看。
Elle est nouvelle alors je lui présente mes collègues. 她是新人,所以我向她介绍我的同事们。
Quel est le plat du jour? 今日特餐是什么?
Nous prenons le plat du jour. 我们吃今日特餐。
Le poisson a un goût salé. 鱼的味道很咸。
Les fruits ont un goût sucré. 水果的味道很甜。
Cette viande est bien cuite. 这个肉全熟。
Il aime le poulet bien cuit. 他喜欢全熟的鸡。
Tu aimes les boissons amères? 你喜欢苦的饮料吗?
Le restaurant a vue sur la plage. 饭馆可以看到沙滩。
Notre table a vue sur la cuisine. 我们的桌子可以看到厨房。
Lequel de ces deux plats tu me conseilles? 你推荐我这两道菜的哪一个?
Est-ce que tu peux garder ton fils avec toi? 你能把你的儿子留在身边吗?
Est-ce que je peux garder mon chien avec moi? 我能把我的狗留在身边吗?
Elle peut garder son chien avec elle dans le restaurant. 她在饭馆里可以把她的狗留在身边。
Elle lui conseille un restaurant japonais. 她推荐他一家日本饭馆。
J’ai demandé un plat salé, pas amer! 我要了一道咸的菜,不是苦的!
Le plat a un goût amer. 菜的味道很苦。
Il me conseille la pizza italienne. 他推荐我意大利的披萨。
Quel est votre but? 你们的目的是什么?
Quel est le but du restaurant? 饭馆的目的是什么?
Une crème brûlée, s’il vous plaît. 一个烤布蕾,麻烦您。
Voulez-vous une crème brûlée pour le dessert? 你们想要烤布蕾当甜点吗?
Il peut créer un nouveau restaurant. 他可以成立一家新饭馆。
Elles vont créer un club de cuisine. 她们会成立一个烹饪俱乐部。
Elle va créer la première école de cuisine de cette ville. 她会成立这个城市的第一所烹饪学校。
Ces macarons ne sont pas trop sucrés. 这些马卡龙不太甜。
Comment on prépare une crème brûlée? 我们怎么做烤布蕾?
Voulez-vous des macarons pour le dessert? 你们想要马卡龙当甜点吗?
De quelle couleur sont les macarons? 马卡龙是什么颜色的?
Elle a laissé un commentaire sur le café. 她给咖啡厅留了一个评价。
Je ne laisse pas de commentaires sur les restaurants. 我不给饭馆留评价。
Personne n’a laissé de commentaires négatifs sur notre restaurant. 没有人给我们的饭馆留过负面的评价。
Les serveurs ne sont pas disponibles maintenant. 服务员们现在没空。
Je l’ai appelé, mais je pense qu’il n’est pas disponible. 我给他打了电话,但是我觉得他没空。
Le chef n’est pas disponible tout de suite. 厨师长不马上有空。


IP属地:江苏1楼2024-08-26 08:37回复
    难以想象,多邻国的法语就这么学完了。其实我也就主要学了暑假这三个月,而且这三个月也不止学的法语。还有就在昨天,我终于拿到了第一次钻石排行榜的榜首,虽然我最后是靠着做英语刷的经验。
    其实我感觉过得真的非常空虚,我也没觉得从中收获到什么东西。甚至我也没觉得这个过程很快乐。有时候我在思考,我一直在坚持的一些东西意义是什么?而且为什么没有意义的事情,我潜意识里还一直坚持在做呢?这些都算是我心中比较疑惑的点了。


    IP属地:江苏来自iPhone客户端2楼2024-08-26 09:44
    回复