”對“【粤语吧】

粤语吧关注：280,134贴子：2,830,922

廣州話口語中，有個口語用詞，叫”對“，佢意思係等於”討要“。
小童”對去玩“，”對食嘢“。各位有冇講，有冇聽講過？

送TA礼物

IP属地:广东

1楼2024-08-27 11:06回复

”你個仔成日對嫲嫲要落樓下踢足球“。”榮仔成日拉姑姐對要去食肯德基“。

IP属地:广东

2楼2024-08-28 05:08

无听过，有无可能系“兑”？

IP属地:广东

来自Android客户端3楼2024-08-30 06:07

收起回复

都系用A/哎（差不多个音），都某知道只字点打出黎

IP属地:广东

4楼2024-09-03 09:33

收起回复

冇听过, 可能是某个小部分地区的用词或者是很老的用词, 我听过最老的说法都是"L", 应该是"叫"的某种方言变音.

IP属地:广东

5楼2024-09-03 13:32

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴