山东泰山吧 关注:2,778,213贴子:73,371,410

孙准浩发布会翻译

只看楼主收藏回复

虎扑09月11日讯 北京时间下午3点,孙准浩在韩国召开新闻发布会,对中国足协对他的终身禁足令进行回应。孙准浩发布会全文能够公开谈论真相我感到很欣慰。这将是一个有点长的故事。我把话说在前面,我可能会情绪激动,忍不住哭泣。当我第一次在中国机场被捕时,我感到尴尬和震惊。而且,是在家人面前被捕的。那种震撼让我无法用言语来表达。更尴尬的是被捕的场景。警察用手机翻译的方式,以行贿罪逮捕我。我听不懂他们在说什么,我无言以对。声称无罪。几个小时后,一名翻译到达,他甚至不能说流利的韩语。我立即告诉他们发生了什么事,他们告诉我:“你们犯罪了,必须接受调查。”我很尴尬。我是无辜的,因为我没有犯罪。我说我要请律师,因为我在戏剧和电视中看到过这样的情况,但他们说给警察翻译没什么大不了的,没有必要请律师。被关押了一段时间后,警察将我带走。这个地方是朝阳的一个看守所。当我到达后,调查开始了,但公安突然向我提出了荒谬的罪名,并说如果我不承认,外交部就必须逮捕我的妻子并把她带到这里接受调查。然后,他把手机里的女儿和儿子拿出来,说道:“孩子们不是很无辜吗?妈妈来了,孩子们会怎么样?他们不也想念爸爸吗?”他强迫我赶紧承认。在机场被捕后,不清楚我的家人是去了韩国还是留在中国,也不知道他们在哪里、过得怎么样。我很害怕,我只想到我的家人。这时,警察再次向我提出了建议。 “如果你现在承认指控,最早可以在7到15天内被释放,你是外国人,存在外交问题,并且可以获得保释,”他说。我再三询问,却忍不住,我好害怕,这是我人生第一次这样做,我比自己更担心家人。我只好承认,因为我以为我可以很快回到家人身边。三周后,我的家人第一次会见了一位从韩国聘请的律师。律师表示他无能为力,因为我承认了这些指控。律师说如果我说出一切真相,他可以帮助我。我讲了我以前经历过的一切。然后律师说:“你没有过错为什么要承认呢?说实话,撤回你的陈述。”我以为我是多么的愚蠢和可悲。我只是想快点出去。出于对家人的担忧和想回韩国的愿望,我做出了一个自满的决定。家人还在韩国举行的新闻发布会上询问是否提起诉讼,但中国律师表示他们无法为自己辩护。他补充说,“丈夫必须独自接受审判,不能告诉外界,以免进一步处于不利地位。”他们以个人的方式解决问题,没有寻求政府或韩国足协的帮助。其撤回声明后,公安机关展开深入调查。当我声称自己无罪时,他们拿出荒唐的证据并迫使我再次承认指控。反驳了检方的论点。几个月来,只进行了少量调查。所以,在公安侦查阶段,我要求律师给我看侦查过程、视频和音频文件。返回的答案是公安只有侦查视频,没有音频内容。如果公安有信心,就把音频公开,让韩国民众看看他们是如何调查我的,是如何得到我口供的。对他们来说,证据是通过早期压力调查得出的虚假供述。我通过重复无意义的信息来进行研究。他们说我要在短时间内接受多次调查,然后再接受审判。警察说:“你不想快点回家吗?”我与外交官的会面被推迟了,我正在想办法尽快回家。开庭前,法官单独叫住了他,下楼迎接,一个看上去是高官的人与法官交谈道:“没有指控,你绝对不能出去。如果你哪怕一件事情不承认,外交上也会出现问题,哪怕是一件小事,你也得承认。” “如果我不承认,我不知道什么时候才能离开这里。 ”他说他会考虑一下,然后就去了看守所。之后我听取了律师的意见和妻子的意见。之后,我将与法官和高层进行面对面的会面。他说:“如果你告诉我你收到了20万元,我就放你。”他还表示,“我们将允许他在韩国追求足球运动员的职业生涯。”我比任何人都清楚,比赛造假是致命的。法官表示,这是个人贿赂指控,而不是操纵比赛。 “我想说的是:”赢一场的奖金是16万元,难道说我会为了20万踢假球?”大约10个月的时间里,我作为一个韩国人,和20多个人一起住在一个小房间里,一句话也说不出来,住在一个像铁丝网一样的地方,看着窗外,每天都过着艰苦的生活。我身心俱疲,只想尽快离开那里。我想尽快回韩国。那一刻任何人都会和我有同样的想法。最后,他告诉我,我不能向任何人透露这些信息,如果我这样做,我将无法继续我的足球运动员生涯。之后我被释放,并获得ITC(国际转会同意书)。没想到,我在韩国很快就以足球运动员的身份谋生了。现在终于可以说出来了,我心里舒坦、释然。我想对那些信任我、担心我的人说些什么。我希望你至少能理解一点这种不公正。我身边有很多人都在帮助和支持我。这就是我和我的家人坚持到现在的原因。我只对那些绝对支持我的人说实话。我不仅请求人民,也请求足球界信任我并帮助我。
来源: Naver


IP属地:山东来自iPhone客户端1楼2024-09-11 15:44回复
    棒子这个民族果然应该被格式化


    IP属地:北京来自iPhone客户端3楼2024-09-11 16:05
    回复
      2025-05-20 12:08:56
      广告
      呵呵


      IP属地:山东来自Android客户端4楼2024-09-11 16:15
      收起回复
        棒子会信他是白莲花的


        IP属地:四川来自iPhone客户端5楼2024-09-11 16:19
        回复
          你要我说,他本人肯定是犯事,但估计他这个只能算是鱼毛虾米级别,期待太子兵丑行大踢爆


          IP属地:广东来自Android客户端6楼2024-09-11 16:19
          回复
            就这些?关键的都没说?


            IP属地:山东7楼2024-09-11 16:21
            回复
              说了半天,也没说他到底犯了什么事啊?怎么操纵比赛的?哪一场?拿了多少钱?这一波我站中国足协,足协敢惩罚他,那肯定是有非常有力的证据


              IP属地:山东来自iPhone客户端9楼2024-09-11 16:28
              收起回复


                IP属地:上海来自Android客户端11楼2024-09-11 16:29
                收起回复
                  2025-05-20 12:02:56
                  广告
                  现在全都是一面之词,我们这边应该对孙说的这些情况做出回应,拿出确凿的证据,比如转账记录,聊天等


                  IP属地:北京来自Android客户端12楼2024-09-11 16:29
                  收起回复
                    没有确凿如实的证据,公安不会冒着外交事件的可能逮捕他,回国了嘴硬了。


                    IP属地:天津来自Android客户端13楼2024-09-11 16:38
                    收起回复
                      不用看就知道它会怎么说。它如果想继续足球生涯,让韩国人相信它,它就只能把它的认罪行为归咎为中国警方的刑训逼供或者诱导,它就是赌中国方面不会把详细的证据全部公布出来。由于韩国普通民众对中国的刻板印象,总会有一部分人相信它的说法。


                      IP属地:山东来自Android客户端14楼2024-09-11 16:40
                      收起回复
                        敢做不敢认怂种


                        IP属地:贵州来自Android客户端15楼2024-09-11 16:43
                        回复
                          这个案子应办成铁案,让各方面信服,否则就会有这样那样的问题。


                          IP属地:山东16楼2024-09-11 16:48
                          回复
                            这个孙子


                            IP属地:山东来自Android客户端17楼2024-09-11 17:04
                            回复
                              2025-05-20 11:56:56
                              广告
                              说慌了


                              IP属地:山东来自Android客户端18楼2024-09-11 17:10
                              收起回复