网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
11月16日
漏签
0
天
日语吧
关注:
1,013,145
贴子:
19,197,596
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
29
回复贴,共
1
页
<返回日语吧
>0< 加载中...
求好心大佬帮帮忙看看这几个字啥意思
只看楼主
收藏
回复
洛瑞打三分
石器时代
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
本人收藏海军帽子里面有这几个字分别啥意思啊
劳烦各位大佬帮帮忙看看 我不是学日语的
送TA礼物
IP属地:江苏
1楼
2024-09-19 10:55
回复
经验瓶
战国时代
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
变体假名,看不懂
IP属地:广西
来自
Android客户端
2楼
2024-09-19 11:09
回复(1)
收起回复
战国的霸王
上林綾鷹
大正时代
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
先说结论,图片里,帽子内的假名是:
「ながの」
对应的日语姓氏是 「長野」
.
第一个 「な」
.
第二个「が」,下图是「か」。
原图有浊点「゛」,推出是「が」
.
第三个是「の」。
.
这 3 个连在一起,就是「ながの」。
而图片,那个时期的帽子。
这种帽子里的都是当兵的姓氏。
因此,推断出「ながの」的汉字「長野」是人名,而不是地名。
.
最后,这种假名在日语里叫做「崩し字」,即,草书假名。
星座王
点亮12星座印记,
去领取
活动截止:2100-01-01
去徽章馆》
IP属地:贵州
3楼
2024-09-19 11:35
回复(13)
收起回复
pf6号机
战国时代
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
奈可乃 ながの
IP属地:中国香港
来自
Android客户端
4楼
2024-09-19 13:17
回复(1)
收起回复
mitsuaoi
平安时代
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
长野
IP属地:江苏
来自
Android客户端
5楼
2024-09-19 14:19
回复(1)
收起回复
Duolingo
南北朝
9
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
给上面大佬的回答补一张图。图一左起第一个字来源于汉字“能”,是“の”的变体假名。
第一张图的文字阅读顺序是从右至左,和第二张图一样都是“ながの”,即“長野”。
IP属地:湖南
6楼
2024-09-19 14:53
回复
收起回复
彩華蘭
明治时代
14
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
图一 な(奈)が(可)の(能)
图二 なが(可)の
应该都是姓氏“长野”
IP属地:日本
来自
iPhone客户端
7楼
2024-09-19 15:37
回复
收起回复
萨兰德
穆鲁克
战国时代
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
哥们你帽盒上不写着呢么
IP属地:安徽
来自
iPhone客户端
8楼
2024-09-19 16:04
回复(3)
收起回复
Seet
室町时代
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
長野
IP属地:山东
来自
iPhone客户端
10楼
2024-09-19 22:04
回复(1)
收起回复
夕阳星夜
飞鸟时代
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
而长野的天 依旧那么暖 风吹起了从前
IP属地:河北
来自
Android客户端
11楼
2024-09-20 22:46
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
TGA允许DLC评选年度游戏
2319690
2
如何评价《我推的孩子》结局
1691512
3
记者采访被袭中铁七局5人免职
1649984
4
58岁泰森不敌网红保罗
1172961
5
官方回应献血100次免费吃自助
1046422
6
国足对阵日本4万张票已售罄
739675
7
京东上门试穿服务引质疑
717288
8
再见爱人麦琳选择与李行亮离婚
523503
9
宝蓝开团LPL教练组
406318
10
《龙腾4》DEI要素遭玩家怒喷
289128
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示