求大佬翻译【日语吧】

日语吧关注：1,021,582贴子：19,231,681

求助

かえぴょんと二人まるでケータイ小説の凸凹親友カップルみたいで…

送TA礼物

IP属地:浙江

来自Android客户端1楼2024-09-23 18:20回复

顶

IP属地:浙江

来自Android客户端2楼2024-09-23 18:20

かえぴょんと和凸凹親友。这两不会翻译，在moji也没查到

IP属地:浙江

来自Android客户端3楼2024-09-23 18:22

誰かいませんか？

IP属地:浙江

来自Android客户端4楼2024-09-23 19:58

1、かえぴょん是かえで的昵称
2、凸凹親友コンビは、年齢に加え、身長差がある親友二人を指すため、このようなタグ名になったと思われる。

IP属地:上海

5楼2024-09-23 20:04

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴