混沌遍及所有时空
The Realm of Chaos reaches through all of space and time, existing in an infinite number of ealities. As such, Nurgle's servants are as likely t appear in the 41st Millennium as they are in the Mortal Realms. Yet while Nurgle's servantsPlaguebearers, Nurglings and Great Unclean Ones among them-exist in both realities, the Plague God also has daemonic entities that exist sclely in the 41st Millennium-Daemon Engines.
混沌领域遍及整个时空，存在于无数个现实中。因此，纳垢的仆从们可能会在41千年中出现，也可能会出现在凡界(aos世界)。然而，尽管纳垢的仆从（包括持瘟者、纳垢灵和大不洁者）存在于这两个现实中，瘟疫之神还有一些仅存在41千年的恶魔实体——恶魔引擎。
白矮人2018年1月
事实是纳垢灵能头上驼一个库加斯穿越宇宙:
库加斯乘坐载满移动实验室设备的轿子，在一群紧张的纳垢灵的护送下穿越宇宙，寻找能够重现完美疾病的难以捉摸的灾祸和灾难组合。
Atop a palanquin loaded with the paraphernalia of a mobile laboratory, Ku'gath is carried across the universes by a mound of straining Nurglings as he searches for the elusive combination of blights and woes that will recreate the perfect disease.
八版混沌恶魔圣典
不懂就问，克系有什么能比得过战锤的 更多设定参考链接
The Realm of Chaos reaches through all of space and time, existing in an infinite number of ealities. As such, Nurgle's servants are as likely t appear in the 41st Millennium as they are in the Mortal Realms. Yet while Nurgle's servantsPlaguebearers, Nurglings and Great Unclean Ones among them-exist in both realities, the Plague God also has daemonic entities that exist sclely in the 41st Millennium-Daemon Engines.
混沌领域遍及整个时空，存在于无数个现实中。因此，纳垢的仆从们可能会在41千年中出现，也可能会出现在凡界(aos世界)。然而，尽管纳垢的仆从（包括持瘟者、纳垢灵和大不洁者）存在于这两个现实中，瘟疫之神还有一些仅存在41千年的恶魔实体——恶魔引擎。
白矮人2018年1月
事实是纳垢灵能头上驼一个库加斯穿越宇宙:
库加斯乘坐载满移动实验室设备的轿子，在一群紧张的纳垢灵的护送下穿越宇宙，寻找能够重现完美疾病的难以捉摸的灾祸和灾难组合。
Atop a palanquin loaded with the paraphernalia of a mobile laboratory, Ku'gath is carried across the universes by a mound of straining Nurglings as he searches for the elusive combination of blights and woes that will recreate the perfect disease.
八版混沌恶魔圣典
不懂就问，克系有什么能比得过战锤的 更多设定参考链接
