网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
yy小说吧吧 关注：872,542贴子：20,193,007

关于日本人之间的称呼

只看楼主收藏回复

说起来，我看过的动漫同人小说基本都会通过“能互相称呼对方名字”并强调这一点来突出人物之间的关系好，但在看日本动漫的时候却好像没有提到过这个
IP属地:辽宁来自Android客户端1楼2024-09-26 19:01回复
    那是你没注意
    IP属地:江西来自Android客户端2楼2024-09-26 19:11
    回复
      不熟悉叫姓，熟悉叫名。日漫里关系突破时会有专门强调称呼转变的剧情片段的。
      IP属地:江苏来自Android客户端3楼2024-09-26 19:15
      回复
        kisama……应该是用这个吧？
        IP属地:江苏4楼2024-09-26 19:17
        收起回复
          我印象里这种情节好像不少吧，虽然每次看都感觉怪怪的
          IP属地:辽宁来自Android客户端5楼2024-09-26 19:19
          回复
            星座王
            点亮12星座印记,去领取
            活动截止:2100-01-01
            去徽章馆》
            IP属地:广西通过百度相册上传6楼2024-09-26 19:48
            回复
              动漫里面不少
              IP属地:湖北来自Android客户端7楼2024-09-26 20:36
              回复
                很多，一般情况下都喊的是姓
                IP属地:湖南来自Android客户端8楼2024-09-26 20:39
                回复
                  算是那种不太强调的约定成俗吧
                  IP属地:浙江来自Android客户端9楼2024-09-26 20:39
                  回复
                    那是你看的少了
                    IP属地:江苏来自Android客户端10楼2024-09-26 20:40
                    回复
                      你看的少吧，关于称呼体现的剧情有很多
                      IP属地:河北来自Android客户端11楼2024-09-26 22:25
                      回复
                        你看的太少了，直呼其名不是无理就是关系很好，你没发现大部分人都是直呼其名吗？举个例子，天才恋爱战斗里面，会长称呼是：四宫，藤原，石上
                        IP属地:福建来自iPhone客户端12楼2024-09-26 22:44
                        回复
                          你看得少罢了，称呼这个在日本确实很讲究的，很多作品也都有专门的体现，不熟的人直接叫名字会给人很不爽很轻浮的感觉，只有关系亲密到一定程度才会叫名字
                          IP属地:广东来自Android客户端13楼2024-09-26 23:06
                          收起回复
                            国内也差不多吧，熟悉的只叫名字，关系一般都喊全名
                            IP属地:福建14楼2024-09-26 23:10
                            收起回复
                              熟人都会喊名字，如果是普通朋友同事同学就喊姓氏
                              IP属地:广东来自Android客户端15楼2024-09-27 00:38
                              回复
                                百度小说人气榜

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴