粤语吧 关注:280,205贴子:2,833,381
  • 4回复贴,共1

红蟳嘅蟳白話點讀?

只看楼主收藏回复

白話本來冇呢個字,但係而家有時會從其他方言引入呢一個字
我認為應該讀cam4,同「尋」,畢竟呢個字喺使呢個字嘅方言(如福州話)讀音都同「尋」一樣,呢個字其實就係新造嘅形聲字(同白話嘅「脷」「劏」原理差唔多),所以讀「尋」最為恰當
羊羊俾咗一個唔知點嚟嘅cing4,我感覺唔啱


IP属地:四川来自iPhone客户端1楼2024-09-27 19:38回复
    係乜嚟架?


    IP属地:广东2楼2024-09-28 05:04
    收起回复
      我一直都读寻, 比如锯缘青蟳就是平时市场的大肉蟹.


      IP属地:广东3楼2024-09-29 13:48
      回复