小小的手心 [小さな手のひら]（Little Hands）
English Lyrics Version by GRACCI
—————————————————
Verse：
[00:38] Far away, Far away
[00:47] Walking through field, blowing hard by the wind.
[00:58] Reaching you, holding hands
[01:06] go to harbour of memory and story
[01:17] pass the past-time, how do you know,
[01:26] every sad and sorrow stick around, like deeply marked trace.
[01:35] do you forget that?
——————————————————————————————————
ritornello。。。。。。
Chorus：
[01:59] is that oneday we'll be back,go chasing wonderful rhythm to be activate under sunshine
[02:08] Watching flossy small hands are holding happiness forever to (the) end of the world.
[02:18] is that oneday afterward, cherish the Fairy Tale in the hearts of everyone when be adults.
[02:28] Holding hands are tightly brace the future all alone in the sight of familial dream.
——————————————————————————————————
[02:38] Time flies , piercing wind on the past。
[02:48] Blowing , over (the) year, over time。
[02:58] Angels，sing the song of (the) spring。
[03:06] Melting ice brings the alternate seasons.
——————————————————————————————————
Chorus：
[03:16] is that oneday we'll be back , go chasing wonderful rhythm to be activate under sunshine
[03:25] Drying tears then smiling back, and will be standing still to the day we all together .
[03:35] is that oneday afterward, cherish the Fairy Tale in the hearts of everyone when be adults.
[03:45] Holding hands are tightly brace the future all alone in the sight of familial dream.
——————————————————————————————————
Ending：
[03:54] is that oneday we'll be back , go chasing wonderful rhythm to be activate under sunshine
[04:04] Holding hands are tightly brace the future all alone in the sight of familial dream.
小小的手心 [小さな手のひら]（Little Hands）
英文版歌词中文直译
——————————————————————————————
遥远的，遥远的，
走过田野，风猛烈地吹着。
触碰你，握起手，
奔向记忆和故事的港湾。
走过曾经的时光，你怎么知道，
每一丝悲伤的事情停留着（消散不去），就像深深的明显的印记。
你忘却了吗？
是否会有一天我们会回来，去追寻‘在阳光下苏醒（激活）’的美好律动？
看着柔软的小手紧握着幸福，直到世界的最后一刻。
是否在未来的某一天，当每个人都成年的时候，珍藏起心中的童话故事？
紧紧地握着手，在家族梦想的目光中，独自的（前行）撑起一片未来。
时光荏苒（时光飞逝），曾经的凛冽的寒风，
吹动着，年复一年，日复一日。
（终于），天使唱起春天的歌谣，
融化的冰雪带来了更替的季节。
是否会有一天我们会回来，去追寻‘在阳光下苏醒（激活）’的美好律动？
擦干眼泪回眸一笑，坚强的站起来，等待着我们重逢的那天。
是否在未来的某一天，当每个人都成年的时候，珍藏起心中的童话故事？
紧紧地握着手，在家族梦想的目光中，独自的（前行）撑起一片未来。
是否会有一天我们会回来，去追寻‘在阳光下苏醒（激活）’的美好律动？
紧紧地握着手，在家族梦想的目光中，独自的（前行）撑起一片（美好）未来。
English Lyrics Version by GRACCI
—————————————————
Verse：
[00:38] Far away, Far away
[00:47] Walking through field, blowing hard by the wind.
[00:58] Reaching you, holding hands
[01:06] go to harbour of memory and story
[01:17] pass the past-time, how do you know,
[01:26] every sad and sorrow stick around, like deeply marked trace.
[01:35] do you forget that?
——————————————————————————————————
ritornello。。。。。。
Chorus：
[01:59] is that oneday we'll be back,go chasing wonderful rhythm to be activate under sunshine
[02:08] Watching flossy small hands are holding happiness forever to (the) end of the world.
[02:18] is that oneday afterward, cherish the Fairy Tale in the hearts of everyone when be adults.
[02:28] Holding hands are tightly brace the future all alone in the sight of familial dream.
——————————————————————————————————
[02:38] Time flies , piercing wind on the past。
[02:48] Blowing , over (the) year, over time。
[02:58] Angels，sing the song of (the) spring。
[03:06] Melting ice brings the alternate seasons.
——————————————————————————————————
Chorus：
[03:16] is that oneday we'll be back , go chasing wonderful rhythm to be activate under sunshine
[03:25] Drying tears then smiling back, and will be standing still to the day we all together .
[03:35] is that oneday afterward, cherish the Fairy Tale in the hearts of everyone when be adults.
[03:45] Holding hands are tightly brace the future all alone in the sight of familial dream.
——————————————————————————————————
Ending：
[03:54] is that oneday we'll be back , go chasing wonderful rhythm to be activate under sunshine
[04:04] Holding hands are tightly brace the future all alone in the sight of familial dream.
小小的手心 [小さな手のひら]（Little Hands）
英文版歌词中文直译
——————————————————————————————
遥远的，遥远的，
走过田野，风猛烈地吹着。
触碰你，握起手，
奔向记忆和故事的港湾。
走过曾经的时光，你怎么知道，
每一丝悲伤的事情停留着（消散不去），就像深深的明显的印记。
你忘却了吗？
是否会有一天我们会回来，去追寻‘在阳光下苏醒（激活）’的美好律动？
看着柔软的小手紧握着幸福，直到世界的最后一刻。
是否在未来的某一天，当每个人都成年的时候，珍藏起心中的童话故事？
紧紧地握着手，在家族梦想的目光中，独自的（前行）撑起一片未来。
时光荏苒（时光飞逝），曾经的凛冽的寒风，
吹动着，年复一年，日复一日。
（终于），天使唱起春天的歌谣，
融化的冰雪带来了更替的季节。
是否会有一天我们会回来，去追寻‘在阳光下苏醒（激活）’的美好律动？
擦干眼泪回眸一笑，坚强的站起来，等待着我们重逢的那天。
是否在未来的某一天，当每个人都成年的时候，珍藏起心中的童话故事？
紧紧地握着手，在家族梦想的目光中，独自的（前行）撑起一片未来。
是否会有一天我们会回来，去追寻‘在阳光下苏醒（激活）’的美好律动？
紧紧地握着手，在家族梦想的目光中，独自的（前行）撑起一片（美好）未来。
