网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
bilibili吧 关注：4,530,891贴子：141,052,767

在异世界抄用典狂魔的诗会不会水土不服

只看楼主收藏回复

感觉观众第一反应不该是好诗，而是“八百里是啥”“五十弦是啥”“什么是的卢”
IP属地:广东来自Android客户端1楼2024-10-01 21:10回复
    我还见过直接抄将进酒把岑夫子丹丘生抄进去的呢
    IP属地:安徽来自Android客户端3楼2024-10-01 21:23
    收起回复
      最起码打个补丁嘛，比如这个世界观“也有很久很久流传下来的，不知道那个远古时代的资料，所以一些成语，典故，也可以有处可寻”之类的，总比直接抄好多了。
      IP属地:福建来自Android客户端4楼2024-10-01 21:29
      收起回复
        八百里直接当八百里连营理解，五十弦不知道典故也能知道是指乐器，也就的卢有点问题
        IP属地:浙江7楼2024-10-01 21:39
        收起回复
          crtl+h一下不就好了
          IP属地:湖北来自Android客户端8楼2024-10-01 21:39
          回复
            拿来主义要不得，要将传统文化与异世界文化融合起来，走异世界特色文化道路。。。
            IP属地:广东来自Android客户端9楼2024-10-01 21:42
            收起回复
              所以文抄公一直都在被骂
              IP属地:贵州来自Android客户端10楼2024-10-01 21:44
              收起回复
                草
                IP属地:山东来自Android客户端11楼2024-10-01 22:16
                回复
                  抄描述风景的还好，有特别地名人名甚至要引经据典的，那估计就不行了
                  IP属地:福建来自Android客户端12楼2024-10-01 22:19
                  回复
                    罗塞尔大帝有本地化
                    IP属地:澳大利亚来自iPhone客户端13楼2024-10-01 22:23
                    回复
                      我最怕他们抄滕王阁序
                      IP属地:广西来自Android客户端14楼2024-10-01 22:24
                      收起回复
                        爱看这玩意（爽文）的人还用脑子看吗？🤣
                        IP属地:江西15楼2024-10-01 22:28
                        收起回复
                          这算什么，诸多西幻，异界类的网文，土著还会说杞人忧天，得陇望蜀，买赎还珠之流的成语呢。
                          IP属地:河南来自Android客户端16楼2024-10-01 22:33
                          收起回复
                            路人会帮忙打补丁
                            IP属地:四川来自Android客户端17楼2024-10-01 22:40
                            收起回复
                              我看到大段抄诗和大段抄歌词就脚趾扣地
                              IP属地:河南来自Android客户端18楼2024-10-01 22:54
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴

                                发布成功
                                去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                                扫码进入贴吧APP
                                ···········
                                开奖后第一时间站内信通知
                                ···········
                                中奖结果全员公示