苍落之翎吧 关注:4贴子:2,800

回复 :回复 :回复 :【嘿嘿】转贴~~ww的中文歌词的翻译噢~~找了

取消只看楼主收藏回复

凉平"Stand your ground"(罗马)

sou sorewa kattena mousou


hitoniwa sorezore no kagayakeru bashogaaru


sorewa sagaseru


sobaarukedo


jibun ga ikiru girigiri mono


jinseitte monowa shinkei


mitaini sentakushi no mainichi demo Emotion


tsuraikedo kurai miraini Try shite


pmoitatta


I so way Dancing


i chi gakera mo kyouni negatte monai koto


kyou de ki yu ka


dakedo dekinai mono o Get over tatseikan


girigiri furikomu betse kaie


kara koukishin eto change


keep your place after is better the one


kouiu shiou moaru haikoku


wa ji ko kenou mu kedo


a tosakimizuni susumubeki


hitodere shimo koerarenai kabeni buchiatari


kabeno mukouwa?seikan kouhaika


eikansere shitsu houkan


shikuhakku suru kedo


shinnen toritsuke tannensuru kawa


jibun shi daitte iu ronri


It’s say it’swhy calling on


keep your place after is better the one


kouiu shisou moaru kaiku


wajikokenou mu kedo


atosaki mizuni susumu beki


115楼2006-05-13 11:13
回复
    タイムマシーン 日文歌词 --BY:Haruka74

    タイムマシーン




     




     Ho! Ho! wanna jump up




     




     Hey yo, check it out 身を任せな




     のっけからハイテンションな宴だ




     登场はやっぱこのイントロ




     揺らぐフロア 震度5(Go)




     Mic 取り出す 鼓动つきさす音楽




     休まず飞び出す 韵とフロウ




     じわりじわり効くアンダーブロー




     それが w-inds. Yeah




     




     次世代に吹く 神风になれ




     (黙ってらんねぇ 行くんだワンウェイ)




     がんじがらめの Scene 抜け出して




     Get it down




     




     HEY!! タイムマシーンにのせて




     HEY!! 谁もがここに招かれんだ




     HEY!! 楽しみたいなら




     この指とまれ 声あわせて




     Make it loud uh




     




     Ho! Ho! wanna jump up




     




     とびきりの 色とりどりの




     歓声あがればもう无敌の




     鬼に金棒ってやつだ 叫ぼう




     Let me hear you say, what's my name?(Say)




     パワーもらってんだ マジ支えてんだ




     振り返りゃ From street 続いてんだ




     所构わず オレら Play ground




     さぁ皆 目をあけとくと御覧




     




     目指した先は 最上阶だ




     (止まってらんねぇ 行くんだワンウェイ)




     手にしたKeyで 梦こじあけて




     Break it down




     




     HEY!! タイムマシーンにのって




     HEY!! いつでもここで出会えるんだ




     HEY!! 热くなりたけりゃ




     この指とまれ 声あわせて




     Make it loud uh




     




     狭い雑踏で 耳をすますんだ




     风を起こして 巻き込むStage




     




     HEY!! タイムマシーンにのせて




     HEY!! 时を切り开いて




     HEY!! 一绪にイきたきゃ




     




     この指とまれ 声あわせて




     Make it loud


    116楼2006-05-13 11:14
    回复
      This Time ~愿い~罗马

      iron na kanjyou sono imi hitotuzutu shitte 
      kanashimisae osaerukoto oboete 
      sore demo subete wo atuketeshimaeru darekawo 
      sakashi tusukete kisotu wa kuroi 
      unmei no hato wo totte jikan no pazuru wo keite 
      yatto deaeta kiseki wo kanjite 
      I’ve waiting for this time koremade no michi wa 
      kimi e to tuduku nakai meirou datta 
      We can cerebrate us korekara no yume wa 
      kanarazu futari de zutto tumugeruyouni 


      donna wakare michi ni dattemo eranbu noha onaji ikusaki 
      tashikamete soushinjite arukitai 


      daisetu na subete wo  arayami kara mamorutameni 
      kienai kituato korekara mo kitto fuete 
      dakedo itudatte tokubetu na egao ga mieru 
      hane wo yasumeru basyou wa hitoru dakara 


      kasaneta yubi no suki ma ni hirogaru noha mukumorito 
      ituka mukaeru futari no sono mirai 


      I’ve waiting for this time ima atama chuwo 
      mitakoto mo nai aiga umeteikuyo 
      We can cerebrate us ima mune no oku de 
      mebaeta negai kitto nakeeruyouni 


      machi nami ga shiroku samattemo  asayakana hana ga mattemo 
      somo egao terashi tudukete ikitai 


      I’ve waiting for this time koremade no michi wa 
      kimi e to tudu ku nakai meiroudatta 
      We can cerebrate us korekara no yume wa 
      kanarazu futari de zutto zumugeruyoun


      117楼2006-05-13 11:14
      回复
        Endless Moment 中文

        Can you make endless moment to step, 
        to shine, to love…..? 

        没有目的的今天也这样落幕了 
        如果睡著的话会作什麼梦呢? 

        下次醒来的时候将留下什麼的东西呢? 

        回头看只有我自己而已? 

        就算是讨厌也要跳入 

        深潜进多馀的消息中 

        在那里面 闪闪发光著我那瞬间 

        找寻到并且拾起 

        Can you make endless moment to step, to shine, to love? 

        若能珍惜著那天的话 

        总是暧昧的 你的存在问题 

        将能发现它的形式 且散发著光芒 

        为了解开兴趣的谜团 总是待在相同的场所 

        就算无法静下心来 那样也没关系 

        在前方等著的是谁都没办法想像的 

        但却一定会到来的未来 

        还没染上色彩的道路 

        为了尽量减少後悔般 

        感受著不再发生的永不结束的 

        瞬间 并刻印下 

        Can you make endless moment to step, to shine, to love.? 

        若眼眸中可以映照出明天的话 

        即使是难以解决的烦恼也好 

        都将引导出答案且消失吧 

        不管是谁都一定有弱点 

        即使如此只要朝向前方道路前进的话 

        一定可以遇到各种爱和梦想 

        将会转变为强大的力量 

        Can you make endless moment to step, to shine, to love? 

        若能珍惜著那天的话 

        总是暧昧的 你的存在问题 

        将能发现它的形式 且散发著光芒


        118楼2006-05-13 11:15
        回复
          fever日文

          作词者名 shungo 
          アーティスト名 w-inds. 作曲者名 Mark Nelkin・;Hartman・;Debbie Gibson 

          i don’t wanna be just your friend 爱をはぐらかすキミ
          约束代わりに交わす キスがまた热になる

          热ク 赤ク 激シク 焦ガス…!
          just listen to me...

          night now! 恋せよ乙女 「终わり」だけ恐れないで 飞び込めば燃・;え・;る forever fever
          now! 恋した瞬间 ボクは贯くよ 踌躇いも後悔も just i’ve never ever

          i don’t wanna break heart again 真夏の恋は阳炎
          いつも寄せ返しても 同じ波ももう来ない

          时间モ 爱モ ボクモ 无常…!
          just listen to me...

          break down! 浮世の运命 想い出は绮丽になるだけ ボクに触・;れ・;て remember fever
          down! 夕阳が落ちて君が颔く …こんなにせつないのは just i’ve never ever

          「you give me, you give me, so you give me fever...」
          「i wanna feel, i wanna feel, i wanna feel your fever...」

          night now! 恋せよ乙女 「终わり」だけ恐れないで 飞び込めば燃・;え・;る forever fever
          now! 恋した瞬间 ボクは贯くよ 踌躇いも後悔も just i’ve never ever

          break down! 浮世の运命 想い出は绮丽になるだけ ボクに触・;れ・;て remember fever
          down! 夕阳が落ちてキミが颔く …こんなにせつないのは just i’ve never ever 




          タ イ ト ル名 Find Myself 作词者名 Hiroaki Hayama 
          アーティスト名 w-inds. 作曲者名 Hiroaki Hayama 

          Always I’m finding myself
          たとえば偶然
          过ぎたはずの想い出と遭遇
          突然 鸣り止まない程の鼓动
          心の中を 惑わせる

          今後何度でも避けれない节目に立ち
          望んで选ぶのは何
          安定への道?それとも変化へ繋がる意志?
          いつだって用意された明日って
          味気ないものだって そう理解ってるなら
          答えは见えてるのに また
          考えてしまう性

          无数の出会い 広がる未来
          2人の世界 崩せないpride
          1つじゃない 分かれ道は
          今日までの歩み 试されるから

          So, can I believe in myself?
          确かめていたい 自分自身の行く先
          手探りだらけの毎日の中
          わずかな経験も粮にして

          Yes, I am thinking of this
          捜していたい いつか満たされる梦を
          途中もなくて 终わることもない
          いつも始まりの to find myself

          どんなにゴールへの最短を辿っても
          焦る気持ちは 远回り
          时代の速さと 自分なりのペース
          そんなの比べるものじゃない

          抱えてる 不安なんて
          やがて消えて また生まれて
          缲り返すけど 结局はそう
          谁かの支えを感じてるから

          So, can I believe in myself?
          信じていたい いつも一人じゃないこと
          繋がれた绊 新たな関系
          その中で明日を见出して

          Yes, I am thinking of this
          まだ见つからない いつも満たされる爱が
          それでも思い描いた理想に
          近付けるための to find myself

          何のためにとか 何故とか
          考えてもほら 変わらない青空
          光の向こう 飞び出す前の迷走
          それは决して无駄じゃない助走
          目の前に壁が立ちはだかり
          足元がつまずいたり
          楽じゃない road to the light
          それでも捜してたい
          揺らぐことない mind

          広がる砂漠 そこには目印さえ无く
          だけど必ず存在するはず
          渇いた気持ち润す 愈しのオアシス
          そこで花を咲かす
          谁もが伤ついて それでも进んで
          初めて 安らぎの深さ感じて
          振り返っても辉く yourself
          きっと切り开ける myself

          So, can I believe in myself?
          确かめていたい 自分自身の行く先
          手探りだらけの毎日の中
          わずかな経験も粮にして

          Yes, I am thinking of this
          捜していたい いつか満たされる梦を
          途中もなくて 终わることもない
          いつも始まりの to find myself

          So, can I believe in myself?
          确かめていたい

          Yes, I am thinking of this
          捜していたい


          119楼2006-05-13 11:15
          回复
            Dedicated to you~(中文)

            玻璃般的湖面上 正映著天空
             就有如一面稜镜
             散射著七彩光芒
             你知道吗?
             我已经来到你的故乡
             试著拼凑你过去的点点滴滴 
             
             你舍弃的双眸
             是因为这片湛蓝的晴空
             而如此清澈吗?
             我们曾经一同分享生命
             就算那只是转瞬即逝的刹那 
             
             我从未将你忘记
             即使你我之间的距离
             是永远无法横越的生死鸿沟
             如果我还有一个愿望能被实现
             那就请让我再见你一面


             我乾涸的眼眶
             伴著我在迷惘中不断徘徊
             因为我知道
             我对什麼都已无能为力
             虽然你一直到最後
             都还笑著跟我说「一定还可以再见面的」
             但我对命运之神的恨意却已不可收拾
             如果今天换做是你身处这迷惘
             你会怎麼说? 你会怎麼做? 
             
             希望我的歌声能像微风一样
             把我朝向远方的思念带到你身边
             我好想再多说几次「我喜欢你」
             不管你做什麼我也一定不会不高兴
             可是当未来已经没有你的身影时
             我该如何继续走下去?


             这片无垠的青空是为了你
             才能如此澄澈
             我们曾经一同仰望
             那颗最早点亮夜空的星星
             虽然我们已经不可能再立下任何誓约
             但至少让我替你实现
             你曾经拥有的一切梦想......


            120楼2006-05-13 11:15
            回复
              Party Down 日文歌词

              Party Down


              Lyrics:shungo.
              Music:Jos Jorgensen,Andy love
              Arrangement:Koma2 Kaz


              Hum...Hooo! Yeah Yeah Yeah!


              混ぜていいんじゃない!?谁彼构わず
              We Gonna make you clap your hands↑
              特设のスピーカーの真ん前で皆
              今宵騒げ Party Down!
              It's so beautiful day!昨日まで
              の郁愤を吹っ飞ばす...!
              めくるめくシーン You'll be with w-inds.!
              まだpartyはこれから...アゲて行こう!


              明日は パワー溢れているはずだよ
              きっと昨日よりは
              此処でも 世界中の何処でだって
              いつだって You're tha one!


              Freak out![Hooo!]
              出逢えboyz & girlz!恋をして己を知って
              Break out!
              既成概念もっと覆して
              Freak out![Hooo!]
              永远はそう瞬间で构成てる
              Speak out!
              その时々ちゃんと想い言叶にして


              Hey,Waz Up!?仲良くいこう Sing it!
              [Get on tha Floor!]
              些细なことは让って
              それぞれのヴィジョン
              张り合わなくたっていいじゃん
              ...一绪に楽しめば???Wake up,People!!


              本当は谁もがもっと优しいハズだよ
              谁もが皆One For All[Uh...]
              此処でも 世界中の何処でだって
              笑い合いAll For One!


              [Yeah Yeah Yeah!]
              Freak out![Hooo!]
              叶えEach Dream!ハンバない大きい梦も
              No Doubt!
              谛める前にまずやってめて
              Freak out![Hooo!]
              运命はそう偶然で构成てる
              Speak out!
              欲しいものは「欲しい!」と声を大にして


              イニシャル"K" &ダブル"R"で
              どんな日にも吹く风达になる...见てて
              If we gonna be waiting right here
              Said we gonna be waiting right here yeah!


              涂り替えろスローガンとキャリア
              振り返りゃあの日の仆らもBoyz to be Men...!!
              あっと言う「间だ」
              でも悔いはないかも...「ねえ~!!」
              イケてない日も イケてるフリだ



              Freak out![Hooo!]
              出逢えboyz & girlz!恋をして己を知って
              Break out!
              既成概念もっと覆して
              Freak out![Hooo!]
              永远はそう瞬间で构成てる
              Speak out!
              その时々ちゃんと想い言叶にして
              Freak out![Hooo!]
              叶えEach Dream!ハンバない大きい梦も
              No Doubt!
              谛める前にまずやってめて
              Freak out![Hooo!]
              运命はそう偶然で构成てる
              Speak out!
              欲しいものは「欲しい!」と声を大にして
              Freak out!Hooo!Watch out!!!


              122楼2006-05-13 11:16
              回复
                Lil' Crazy 日文歌词

                Lil' Crazy


                Lyrics:Alice Ice 
                Music:Jos Jorgensen,Andy love,Stuart Crichton 
                Arrangement:Koma2 Kaz



                见つめあえばいいんだ Don't stop the show
                仆はすでに落ちた in ur game


                触れてしまいたいよ Kidnap ur cloth
                胸が騒ぐ Under my skin


                Destiny is tonight
                こんなに近くで Body
                君を见たコトない


                U gotta make me crazy
                とまどうな
                ただ君を知りたい
                Don't U know?
                U jerk me crazy
                はじめよう party
                U'n Me 闭じ込めて Me'n U 



                慌てるんじゃないぜ Cool it!
                だけど无理だ、そう Can get U off my mind


                止められない冲动 Stop it!
                もう君しか见えないんだ


                Move wiz me tonight
                イケるトコまで yeah
                落ちるしか手が无い


                U gotta make me crazy
                溶けてゆけ Honey
                ただ君を知りたい
                Don't U know?
                U jerk me crazy
                谁よりも sexy
                U'n me キリがなくMe'n U


                U gotta make me crazy
                Dancing over my body
                Touching my while I'm touching U
                Don't U know?


                U gotta make me crazy
                とまどうな Body
                ただ君を知りたい
                Don't U know?
                U jerk me crazy
                はじめよう party
                U'n Me 闭じ込めて Me'n U 


                U gotta make me crazy
                溶けてゆけ Honey
                ただ君を知りたい
                Don't U know?
                U jerk me crazy
                谁よりも sexy
                U'n me キリがなくMe'n U


                123楼2006-05-13 11:16
                回复
                  マバタキの梦 日文歌词

                  マバタキの梦


                  Lyrics:Sadayoshi Okamoto(COIL)
                  Music:sukimaswitch
                  Arrangement:Koma2 Kaz


                  ありふれたドラマの结末ように
                  あっけなく终わってしまうのかい?


                  物语の始まりと终わりは
                  突然に访れるのさ


                  どうってことはない毎日の中で
                  奇迹は起こっている
                  なんてことはない一瞬のうちに
                  この世界は消えてしまう


                  仆らはマバタキの梦をいつまでも见てる
                  限りない星を数えたりして
                  仆の指が触れたのはやわらかい君のどこか


                  差し出した両手のどちら侧に
                  ハナビラは握られているの?
                  やっと手に入れたシアワセのピースも
                  强い风がうまってしまう


                  仆らはマボロシの羽でどこまでもゆける
                  ありえない场所を目指したりして
                  君の髪を饰るのはアザヤカな爱の花だ


                  仆らはマバタキの梦を何度でも见てる
                  终わらないメロディー口ずさんだりして
                  君の颊を濡らすのは涙ではなくて雨だ
                  仆の指が触れたのはやわらかな君のどこか


                  124楼2006-05-13 11:17
                  回复
                    song 4 U 日文歌词

                    song 4 U


                    Lyrics:shungo.
                    Music:Lars Goran Andersson,Peter Hallstrom,Nicci Notoni Wallin
                    Arrangement:Koma2 Kaz


                    哀しいくらいに
                    警戒心と踊ってんだ


                    人前で泣くこともなく
                    ちょっと见は全く平気...baby
                    でも仆は误魔化せない
                    Nobody but me,I know you so well


                    Back on your feet
                    爱し合い 别れが来る
                    すぐ立ち直れなくて
                    でも时间が経てばAlright!...そんなもん!


                    Back on your feet
                    次の爱 出逢う时
                    またこう思えるはず
                    「多分こんな恋は そうない もうない!」


                    どんなに辛い出来事も
                    It's a step to go
                    君をもっと辉かせる要素


                    -自分磨く、最高の机会。-
                    そう吹っ切ったら Dance with me!...Baby
                    ただ君のためだけに
                    歌いたい...This song 4 U



                    Back on your feet
                    精一杯 爱したら
                    どんな结末が来ても
                    してないハズだよ、後悔...So now on!
                    Back on your feet
                    All night 感じてbeat
                    涙こらえなくていい
                    最後笑えたら...Alright!Alright!


                    Back on your feet
                    爱し合い 别れが来る
                    すぐ立ち直れなくて
                    でも时间が経てばAlright!...そんなもん!


                    Back on your feet
                    次の爱 出逢う时
                    またこう思えるはず
                    「多分こんな恋は そうない もうない!」


                    125楼2006-05-13 11:17
                    回复
                      凉平篇:


                      我想绝对会遵守约定的,就算不愿意,也会有98%以上。

                      记者:凉平君你会遵守约定马?

                      凉平:我绝对会遵守约定的,就算不愿意也会有98%以上。

                      记者:那麽2%的就是实在是没有办法了吧?

                      凉平:比如电车来迟了,那就没有办法了,但是我说过的话我是绝对不会反悔的。

                      记者:你做学生的时候也是会遵守承诺的吧。

                      凉平:并不是特别遵守。(笑)

                      记者:那麽在男女方靣呢?

                      凉平:縂之,如果说不到一块的话我就不会喜懽他(这个“他”···嗯嗯·|||)了,但是,如果我喜懽的人夸奖我的话我就不会生气,但是,如果我们交往的话,那我绝对不会三心两意的,一定会遵守承诺。

                      记者:这个我想仔细聼聼。

                      凉平:聼好了,比如,我是绝对不会和其他女人单独见靣的,有这种情况的时候我就尽量囘避,怎麽样?如何?

                      记者:你自己说的话就绝对不会反悔是吧?

                      凉平:我有这个自信。

                      记者:厉害啊,那麽,你讨厌在工作中不守信用的人马?

                      凉平:有这种人的话我基本上都不跟他说话。(这个也太绝了吧?!==|||)

                      记者:这麽说你自己决定的事情就不会动摇是吧?

                      凉平:是这样的,比如,如果他说:“这样不也是很好马?”我虽然聼著,但是绝对不会改变想法的。


                      126楼2006-05-13 12:59
                      回复
                        千叶凉平


                        T_talk
                        不太擅长讲话,怎么说呢,其实是因为更不擅长面对镜头,一旦电视摄像机摆在眼前就变得不会说话了。
                        ——到现在也没有改进吗?
                        也有改进,但面对电视的话掌握不好尺度,在说话过程中突然奇怪地停下来就不好了,所以还是不说为妙。此外因为有很多记者在,会有所顾及。
                        ——是太过在意周围环境了吧。
                        所以在不面对镜头,像广播之类的访谈我完全可以像平常一样讲话


                        H-health
                        啊,我很注意健康呢,大概是属于健康御宅族了。我从19岁开始就想着要健康地生活下去。
                        ——为什么会这么想呢?
                        听说做这种工作最多到50岁,余下来是没有工作的人生啊(笑)那么这样也不错,想幸福地活下去。为此从今天开始应该做的是首先不要生病,注意身体健康。
                        ——具体来说现在有什么实际行动吗?
                        做这种工作饮食会变得很不规律,所以要一天喝一杯菠菜汁,还有最近我也开始每天吃香蕉了,据说可以促进血液循环,我原本很挑食的,不喜欢番茄,但听说番茄可以抗癌,现在都会一点不剩地吃掉,还有,为了不感冒经常漱口和洗手。以前觉得麻烦,绝对做不到这样,但现在就算是去一下便利店回家后也会洗手和漱口。
                        ——了不起啊,真彻底~
                        一旦开始,就会继续做下去啊,不喜欢半途而废。
                        ——中途要是厌烦呢?
                        不会啊,要是厌烦的话,之前就不会做了我是喜好分明的人,不会去做什么靠感觉的事。所以只要开始了就会一直做下去。这点和龙一相反。他是什么都想尝试一下的类型。我要像他这样的话可真是不得了!


                        A-abroad
                        ——有想去的国家么?
                        我就算想去国外实际上也去不了,因为讨厌坐飞机。
                        ——有那么讨厌吗?但在国内不也有坐飞机的时候?
                        那是为了工作才乘坐的,如果可以的话能不乘飞机就不乘。
                        ——那么要有“任意门”就好了吧。
                        我还真这么想过,一瞬间就能达到的话当然还是想去欧洲啊或者美国。但是想亲临舞蹈的老家去切身感受一下那里的气氛,但始终迈不出这步,因为要考虑到坐飞机啊。(笑)不过话虽如此,但在队里我应该是坐飞机次数最多的那个。
                        ——诶?怎么回事?
                        我很少在外地留宿。他们都会继续留在外地,我一定会回到东京。去外地也没地方让我练习,而且在酒店也睡不好觉,因为还是在家里最放松。
                        ——明明是讨厌坐飞机的,却坐次数最多?
                        是啊,所以很痛苦。(笑)


                        N-night
                        ——夜晚主要是怎么度过的?
                        最近在看冬季奥运会,是实况转播,看的超起劲。但我是不睡觉第二天就什么也做不了的人,而且睡眠时间一定要7小时以上(笑)。还有,早晨起床到出门要花2小时,在这2小时中要洗澡,吃饭,做伸展运动等许多事,所以一到晚上要计算好时间,睡眠7小时,从家出去要2小时,还有到睡着为止要花30分钟……
                        ——至于精细到计算睡着要用的30分钟吗?
                        是的(干脆)不计算好到几点能睡着的话是不行的,比方说你有2个小时的时间,然后想着今天来玩游戏吧?但之后还要健身,健身需要花些时间,再之后刷牙洗脸的时间也要考虑进去,算好之后最后只剩下30分钟了,所以就看电视去睡觉了……
                        ——好吓人的严谨劲啊……
                        如果不这样,任意胡来的花,会积攒出精神压力的。我特别讨厌不按规定的时间做事。还有,一旦决定了的话就要去执行。
                        ——但是从事这份工作,不按预定的时间进行的情况有很多不是吗?
                        啊,如果是工作的话倒没关系。几点开始工作到几点结束,需要一个大范围的考量。当中时间有些变动是工作分内的事情所以没关系。但是不能延长工作时间,那不成了改变之前的预定了么?比如说,今天的工作本来已经结束了“大家辛苦了!”但却在当天突然追加别的工作,心情上就无法接受……所以我总是事先确认好。


                        K-keep
                        希望坚持自己的准则,就像上面所说的那些事,不想有所折服。
                        ——对于决定了的事不愿半途而废
                        是的,之前有一次我忘记吃香蕉了,然后正在刷牙时突然想起来“啊,糟糕!”但也没办法,中途停下来再去吃香蕉的话,之后还要刷牙(笑)
                        


                        128楼2006-05-13 13:03
                        回复
                          不是,是说水果对人体好。(笑)


                          H-hit
                          最近养了宠物呢
                          ——养什么了?
                          养了古代鱼,在开始有人类遥远的2亿年前就生存的古代鱼,还养了猫头鹰,那还真可爱。
                          ——但要是猫头鹰的话,能跟人交流么?
                          可以,它最近很厉害的,经常站在沙发的扶手上!我弹吉他的时候,还沉醉其中,说着“睡吧,睡吧”它就好好睡了哦!
                          ——诶?那么可爱?
                          很可爱啊!


                          A-acoustic
                          现在喜欢弹爵士乐。无意间听到eric clapton的专辑。也想做出那样的东西。曾经没看乐谱自己弹了一遍,虽然很难,但是感觉很好。
                          ——沉迷这个?
                          是啊,很有意义也很喜欢。一听到就喜欢上了,是想一整天都在家里放的音乐。
                          ——那么专辑里收录爵士曲的可能也……
                          啊,那个,很有意思啊!但是真要做的话,也得先做完专辑,然后再做。


                          N-nineteen
                          ——20岁了和19岁有不一样得感觉吧?
                          庆太和凉平之前都成人了,而我还是孩子,很有危机感。
                          ——是怎样的危机感?
                          说着“19岁的时候什么都没考虑”还是在2个月前,好像突然间长大了。我15岁的时候,认为20岁的人很帅,但是一想快到20岁了,又不愿变成那样……我到底想要干什么呢?
                          ——谁都有那种感觉,特别是听说龙一君最近的理想和目标很远大。
                          也许是那样的吧。但是很遗憾,已经成人了。所以想变得更棒,希望可以做许多事
                          ——但是这样的心情很重要啊。有这样的想法就是成长了,相反,满足现状的人就无所成长。
                          是啊,但是想要更加成熟,那么,就想把这些用作品的形式一个一个保留下来吧。


                          K——keep
                          想坚持的是w-inds.家人和朋友。这些绝对不想失去!但是,不知道什么时候就会失去,想到这个就会很伤心……
                          ——失去等于死亡么?
                          是这样的吧?特别是听说家人去世后很痛苦。假如听到一位大叔去世能挺得住吗?经常去考虑这个问题。这就和刚才说得“眼泪”联系在一起了。我认为死亡是很遥远的事,在作品和童话里出现才会有哭的感觉。但最近一想象亲人会去世就有“不要啊!很痛苦,会哭啊!我,不想工作了!”的想法。
                          ——那是怎样的感觉?
                          说不上,我把那天的到来,受到的影响什么的在一天里考虑了许多,感觉上就像是做好心理准备去迎接。
                          ——那么,也想坚持w-inds.?
                          是的,经历5年,现在也能做出这样的专辑……在此过程中第一个想法是“能遇到大家真好”。比如,像现在这样一起工作,要是没有工作的话就见不到了。虽然会遇到身边的人,杂志啊电视上的人,但是没有工作的话就见不到啊!想到这些就很伤心,所以常常花3个月时间来做单曲,想见到固定的人,真的是这么想的。


                          S-skill
                          ——现在,有想要提高的方面吗?
                          希望能有才华。现在最想要的就是作曲的才能。
                          ——你现在个人作曲吗?
                          怎么说呢,说做了也算做了,数没做也算没做的感觉……但就算作了,有总觉得好恶心(笑)
                          ——是因为无法认同自己么?
                          嗯~反正是打动不来哦人的。至少我现在听自己创作的曲子完全不感动。
                          ——真是一个对自己严格要求的人啊(笑)。很想什么时候听听龙一创作的曲子呢。
                          是啊~我自己也觉得能做出来很了不起呢!现在要竭尽全力……打算借用大家的力量百分之二百地努力下去,如果做成的话,一定更加高兴!自己作的曲更能向大家传递自己的想法。


                          T-thanks
                          现在特别想对家人说这句话。以前的我对对待家人,真的是认为“反正是一家人都无所谓的”
                          ——十几岁的孩子大概都是这样的吧?
                          那是为什么呢?但现在的我却觉得家人真是好了不起哦!为什么这么说?我觉得现在说“家人真是了不起”十因为在这个世界上成千上万的家庭中,让龙一能够出生在这个家真的很感激!


                          131楼2006-05-13 13:03
                          回复
                            需要用如何的心情去听这首单曲呢?

                            ------对于新单曲,相比起上年发售的单曲来讲,整个曲风都改变了,
                             是令人会很轻松愉快的DISCO乐曲呢.

                            庆:一直都没有做过这样的曲子,就是类似这种令人情绪高涨的乐曲

                            凉:录音的时候也一下子就录完了!

                            庆:也是顺利地完成了.因为从街头表演时期开始,已经经常接触这类乐曲,
                             而且非常喜欢80年代DISCO的曲风,
                             所以做这首曲的时候也带着熟悉的感觉去录,
                             声音自然变得明亮起来了.


                            ------在C/W的两首曲中间用了NON-STOP的过渡形式去连接,这种做法非常有趣喔!

                            龙:在CLUB SOUND的处理方面不是也有人(例如:DJ)用这种方法么? 
                             曲和曲之间很自然地联系起来,这样不是很棒吗? 
                             然后,歌词也是全部有联系,通过三首曲不同层次地诉说着爱情的奇迹啊!


                            ------原来是这样啊!那么「IT’S IN THE STARS」就是直截了当地唱出了"爱的奇迹"呢.

                            庆:对于这首歌词很有同感.就好像"看到微笑的你会有眩晕眩晕的感觉"之类的,
                             实际生活里是存在的呢(笑).

                            凉:对于"每次见到你出现就感到PURE"这类情况...完全了解.


                            ------但是第二首的「Philosophy」那样的描述就算热情也会变冷···

                            龙: 恋爱中也会有心情的变化.


                            ------比起恋爱还是选择自己的理想吧.

                            龙:是的是的.这样说来,最后一首歌「Special Thanx!」就颠覆了这种说法.
                             当爱变成所有之后就最终到达了"爱的奇迹"的境界了.
                             曲调变得很有进攻性地从一首歌跳跃出来然后进入到另一首歌当中.
                             并且三首歌自己本身也很有应该表现的感觉!
                             那个时候是怎么样的心情就视乎当时的结合三首歌的感觉而决定了!

                            庆:我现在的心境还是比较接近「Special Thanx!」呢.
                             在这五年以来,w-inds.对FANS和工作人员的感谢之情逐渐变得大起来了!

                            凉:但是要在最佳时机把那样的感觉用话语表达出来却很困难,是吗? 
                             因此把它转化为歌曲而传达给大家,这样不是非常好么?
                             在任何地方总是会有各种各样支持着自己的人呢!

                            庆: 在15、16岁的时候做什么都是不顾别人的感受,很任性.
                             但是现在再这样是不行的了,因为已经20岁啦!


                            新成长为大人的心情是!?

                            ------今年,庆太和龙一也已眨眼间变成为大人了.到了20岁的心情如何?

                            龙:非常有危机感呢!小时候觉得20岁应该是有不容易动摇的信念,
                             然后是觉得应该还伴随着精神和实力都很好.但是实际上事与愿违...

                            庆:实际上这样的东西只能想想而已....


                            ------怎么想得那么灰暗啊?对于今后抱负的干劲都没有了吗?

                            庆:酒或者烟之类的完全不会碰的!对这些完全没有兴趣.

                            凉:虽然去年已经解除了禁令,但是最近不想为了身体健康的问题而担心.
                             我想长寿!


                            ------长寿?是不是考虑得太早了?

                            龙:不会啊.因为还有10年就到30岁了,
                             如果到时候因为不注意健康而连2小时的LIVE都做不到就大问题了.
                             如果只是因为是年轻人而使人快乐,那么就没有信服力了.

                            ------把以上的变作为目标

                            庆:因此我这次想迈向理想的30岁.


                            132楼2006-05-13 13:06
                            回复
                              【mina国际中文版2月号】w-inds.的访谈

                              Q理想的圣诞节过法是? 
                              凉:在工地打工得到一枚戒指(纯属愿望) 
                              庆:喜欢大家在一起很热闹的时候,所以想开个party 
                              龙:必须下雪!两个人仰望天空说着甜蜜的话语(笑) 

                              ————喜欢女孩的类型是? 
                              龙:有自己独特风格的漂亮女孩。 
                              凉:我怎么说呢,还是觉得性格最重要。首先不要见异思迁。时刻关心对方的心情就非常好(笑)。 
                              庆:恩……虽然没有什么特定的类型,可是否定肌肉男的女孩子可不行。 
                              龙:要是喜欢肌肉男的女孩子你岂不是要更加努力锻炼了?? 
                              庆:那时当然了!我会更努力的(笑)。 
                              ————成员中有想效仿的对象么? 
                              龙:想学习一下庆太坚强的意志力。 
                              凉,庆:想学习龙一的恰到好处的处事态度。 
                              凉:不过什么都想尝试一下的做法真佩服。 
                              龙:队长,好好干。 
                              ————今后想挑战什么? 
                              龙:想出写真集。虽然出过live的写真集,但是想让大家看到自己日常生活中的一面。 
                              凉:想让自己的舞技进一步提高。 
                              庆:想和w-inds.一起努力下去! 
                              ————请告诉我们最近热衷的东西 
                              龙:做菜。因为对米饭很挑剔所以用锅来做饭。这样可以使米饭变得更美味!!我还会做蛋糕,豆腐和面包哦! 
                              庆:恩,我还是游戏。基本上在家做的事情就只有玩游戏,健身和弹乐器三件事情了。 
                              凉:啊,是足球吧。我是兴趣第一的人,所以认定喜欢的就会坚持下去。 
                              ————有过自己已经成为了大人的想法么? 
                              庆:好像没有变什么,可是觉得凉平已经是大人了哦!感觉健康更重要了(笑)。 
                              凉:因为视力不好所以每天在喝蓝莓饮料。还有每天吃一根香蕉,因为听说对血液很好。不过好像有点吃厌了。 
                              庆:可以把香蕉放进酸奶里一起喝哦!我的父母就这样做。因为味道很好所以试试吧。 
                              龙:还可以和别的水果一起打汁。凉平是队长,这些事情多教我们一点嘛!

                              -----------------------------------------------------------------------------


                              135楼2006-05-13 13:10
                              回复