苍落之翎吧 关注:4贴子:2,800

回复 :【嘿嘿】转贴~~ww的中文歌词的翻译噢~~找了好久咯~~

取消只看楼主收藏回复

w.freep.cn/photo/20065251839048.jpg


155楼2006-05-26 12:58
回复
    LONG ROAD 
    庆:这首歌很有自己的特色,我喜欢! 
    龙:这是一首名曲哦!我认为它在J-POP中可以数一数二了. 
    凉:很喜欢这首歌曲的歌词,让人听了想流泪. 

    THIS TIME 
    庆:这是一首让我很容易投入自己感情的歌. 
    龙:这首很抒情的歌曲,我个人非常喜欢这样的歌曲,听后旋律还会在脑海中回荡(笑). 
    凉:这首歌真的很棒,是我百听不厌的一首歌曲. 

    ANOTHER DAYS 
    庆:在作为单曲的时候并没有把这首歌曲特别的抒情化,因此在这次我们收录的精选专集中的时候做了一下适当的编曲和调整. 
    龙:旋律非常具有日本特色,但是节奏又带有浓浓的异国风情,是首非常有趣的歌曲. 
    凉:旋律和歌曲都很优美,是首让人沉醉的歌曲. 

    PARADOX 
    庆:我非常喜欢这首歌曲,它具有强烈的自由感觉,听后心情会非常舒畅. 
    龙:我喜欢它的编曲,因此在诠释这首歌曲的时候我会很有感觉. 
    凉:初次听这首歌曲的时候被它优美的旋律震撼了,所以这首歌给我的印象极为深刻.


    156楼2006-05-27 13:44
    回复
      http://post.baidu.com/f?kz=103080196


      157楼2006-05-30 13:09
      回复
        Forever Memories

        まだ覚えているでしょう 波音に包まれて
        肩并べて歩いた まるで昨日のことみたいね
        强がりかも知れない 最後まで笑颜见せて
        违う道を选んだ まだぬくもり残して

        二人で过ごした 毎日が今は
        时间が过ぎて想い出になり
        また一日が始まってゆく

        ※何よりも大切だった
         谁よりも爱してた
         この恋を守りたかった
         いつも梦を见ていた
         たとえ离れて暮らしても
         あの瞬间の二人は
         いつまでも 辉いたまま
         今日の日を照らすよ※

        あの夜初めて见た こぼれた涙の色は
        悔しい程きれいで 目を离せなかったよ

        最後の言叶も 言えなかったけど
        伝えたかったよ「ありがとう」
        そして昨日の日に手を振った

        △何一つしてやれなくて
         わがままも闻けなくて
         いつも困らせてばかりで
         すれ违いも绝えなくて
         振り返ればそこにあった
         二人だけの歴史は
         色あせることもないまま
         永远を生きるよ△

        (※くり返し)

        (△くり返し)
        中文

        还记得吧?被海浪的声音包裹著 肩并肩的步行著 全部都好像是昨天发生的事 虚张声势 直到最後看到笑面 选择了不同的路 仍然留著温暖 二人一起渡过了 每天 现在和 过去了的时间 都变成了回忆 另一天又开始 比任何东西也重要 比任何人也爱你 想守护著这段感情 一直都看到梦想 假如就算分开也好一起也好 这瞬间的二人 直到何时也发放著光辉 在今日的日子里照耀著 第一次看到这夜 掉下来的眼泪是 抑制的美丽 眼睛不能离开啊! 最後的句子也 虽然说不出来 传达了"多谢" 和在昨天的日子里握过的手 什麼也没有做过 任性和不听话 总是一直在找麻烦 不断的在打扰对方 如果可以再返到那里的话 只有二人的历史是不会褪色的 永远地生活著啊 罗马拼音

        mada oboeteiru deshou nami oto ni tsutsumarete
        kata narabete aruita marude kinou no koto mitai ne
        tsuyogari kamo shirenai saigo made egao misete
        chigau michi o eranda mada nukumori nokoshite

        futaride sugoshita mainichi ga ima wa
        toki ga sugite omoide ni nari
        mata ichinichi ga hajimatteyuku

        naniyori mo daisetsu datta dareyori mo aishiteta
        kono koi o mamoritakatta itsu mo yume o miteita
        tatoe hanarete kurashitemo ano shunkan no futari wa
        itsu mademo kagayaita mama
        kyou no hi o terasu yo

        ano yoru hajimete mita koboreta namida no iro wa
        kuyashii hodo kireide me o hanase nakatta yo

        saigo no kotoba mo ie nakatta kedo
        tsutaetakatta yo "arigatou"
        soshite kinou no hi ni te o futta

        nani hitotsu shite yarenakute waga mama mo kikenakute
        itsu mo komarasete bakaride sure chigai mo taenakute
        furikaereba sokoni atta futari dake no rekishi wa
        iro aseru koto mo nai mama eien o ikiru yo

        naniyori mo daisetsu datta dareyori mo aishiteta
        kono koi o mamoritakatta itsu mo yume o miteita
        tatoe hanarete kurashitemo ano shunkan no futari wa
        itsu mademo kagayaita mama
        kyou no hi o terasu yo

        nani hitotsu shite yarenakute waga mama mo kikenakute
        itsu mo komarasete bakaride sure chigai mo taenakute
        furikaereba sokoni atta futari dake no rekishi wa
        iro aseru koto mo nai mama eien o ikiru yo


        158楼2006-06-03 13:36
        回复
          Moon Clock

          駆け足で変わりゆく时代の波は
          速すぎて戸惑いを隠せない
          谁もが约束された明日を探して
          大切な何かを忘れてたね

          この地球(ほし)で
          限られた出逢いから
          重なった偶然越えて
          君が今ここにいる
          それだけで
          明日へと飞び出せるよ

          ※月明かりが教えた
           君と巡り逢う瞬间(とき)
           求め合う引力にすべてを赌けて
           辉く夜はいつも 二人の时间止めて
           静寂がこの爱を见守るよ※

          目の前にある扉 开けられなくて
          真実も见失いそうな时
          何度も勇気をくれた 君のために
          いつの日かきっと梦を赠るよ

          一つずつ消えてゆく街头(まちあかり)
          彷徨った风は交わり
          结ばれた绊は永远に
          寄り添って光りだす

          △月の鼓动が刻む 君と见る物语
           终わらない道のりに二人をのせて
           动きだした星座は 夜の终わりを告げて
           新しい世界へと导くよ△

          (※くり返し)

          (△くり返し)
          中文

          时代浪潮快速地变化著
          迅速地令人无法隐藏住困惑
          大家都在找寻著约定好的明日
          而将最重要的事给忘却了

          从这地球上被局限的相遇
          穿越过层层的偶然
          只要现在你身在这里
          就能朝向著明天飞去

          月光引导我 与你相遇的瞬间
          为相互需求的引力而赌上一切
          耀眼的夜晚总会让两人的时间停驻
          静寂地守护著这份爱

          每当眼前的那扇门无法打开
          就将要失去真实之时
          你总是给予我勇气 为了你
          总有一要将梦想送给你

          街灯一盏盏地熄灭
          徬徨的风交错吹著
          相系著的牵绊将永远地
          贴紧身旁 并闪耀光芒

          月亮的鼓动刻划著 与你一起眼前的故事
          永不终止的路程上搭载著两人
          开始动作的星座 宣告著夜晚的结束
          导引我们迎向新的世界

          月光引导我 与你相遇的瞬间
          为相互需求的引力而赌上一切
          耀眼的夜晚总会让两人的时间停驻
          静寂地守护著这份爱

          月亮的鼓动刻划著 与你一起眼前的故事
          永不终止的路程上搭载著两人
          开始动作的星座 宣告著夜晚的结束
          导引我们迎向新的世界

          罗马拼音
          kakeashidekawariyuku zhidaiinomamiwa
          hayasugide domadoyiwo kakusenai
          danemokayesosareta ashimosakasite
          daisezina nanikawowa suretetane konohoshidegaginareda deanigana kasanaatakuu jyankoete
          kimikaimako koniiru soredakede
          ashigahetodo bidaseruyo sikiakarigao shieta kimiwobekuniawodoki
          modomeahui udonisube dewokakete
          kanayekuyonuwaitsumo hudaninozikanwodomete
          senjyekugakonoai womimamoruyo menimaeni arudobina akenanenakute
          shinnzhinzimo miushinaiso wunadoki nandomoyuki wokureta kiminotameni itsunohikaki doume wookuruyo
          hidotsuzutsu kieteyuku maziakani sabayoo tadasena wozhiwari wusubare dakizinawa eienni yosootehi kanidasu

          sikinokotomokakisamu kimitomiru monokanani
          omowaranai miyunorini hudaniwonosete
          hugokidasi taseisaha yorunowani wozugete adanasii segaheto mizhimikuyo sikiakari gaoshieta kimiwobeku niawodoki
          modomeahu iudonisu bedewokakete
          kanayekuyo nuwaitsumo hudaninozi kanwodomete
          senjyekuga konoaiwo mimamoruyo sikinokotomokakisamu kimitomirumonokanani
          omowarana imiyunorinihu daniwonosete
          hugokidasita seisaha yorunowa niwozugete adanasii segahetomi zhimikuyo


          159楼2006-06-03 13:37
          回复
            Paradox

            --------------------

            いつからか思ってた 时々 気付いてた
            他の人を理解(わか)ることって きっと难しいね
            本当に好きなモノ 手に入れたのは いつ?
            自分の选ぶ梦さえも たまに见失いそう

            谁かに见せる笑颜も 君だけが见た涙も
            きっと同じ自分で
            伪りない素颜だって この先
            どれだけ 君は 见抜くだろう

            ※抱きしめたい时に 伝えようとしても
             强がりなこの気持ちが なかなか许さない
             lookin' for my place 终わらない旅路の途中で
             消えてはまた浮かぶような いつもparadox抱えてる

             捜し続けた day&night 声にならない程のcry
             できることなら全てを 二人で感じたい
             それでも自分なりの 歩んできた过程で
             答えを欲しがっている そんなparadox抱えてる ※

            流れてく时代(とき)の中 だけど変わらない 何かに
            梦中になれる瞬间は いつも守っていたい

            大切なものすべてに 顺序はつけられなくて
            失いたくないから
            梦に泣く爱じゃない きっとそれだけは
            二人の真実

            明日を描けること 昨日に寄り添うこと
            今日の壁 超えるために
            どちらも欠かせない
            lookin' for my place 行く先もわからない道を
            选び始めた 心には いつもparadox抱えてる

            変化を好む day&night だけど止められないcry
            目に见えない葛藤も 君だけは认めて
            それでも弱いところ 见せたくない気持ちは
            いつも隣り合わせのよう そんなparadox気づいて…

            (※くり返し)

            --------------------

            不知从何时开始这样想,有时候也有留意到
            要理解其他人 一定是非常困难的
            得到真正喜欢的东西, 是甚麼时候
            即使是自己选择的梦想也有时会感到像快要失去似的

            无论是向谁展露的笑脸 还是只让你看到的眼泪
            也一定是同一个我 是毫无掩饰的真面目
            在这以後 你会看穿多少呢
            尽管希望告诉你想拥抱

            但这份逞强的心情 却久久未能允许
            lookin’ for my place在没有终站的旅途中
            消失或是浮现 时常也抱著paradox

            不断搜寻的 day & night 声嘶力竭地cry
            若果能够的话 很想两个人去感受
            但是仍希望 可以在自己尽力而行的过程中
            得到答案 抱著这种paradox

            虽然在流逝的时光中
            可是仍希望何时也能守护著
            沉迷在不变东西的瞬间
            不能把所有重要的物件排次序
            因为并不想失去

            不是在梦里哭泣的爱 这必定是二人唯一的真实

            描绘明天 倚偎昨天
            为了越过今天的墙壁
            两者也是不可缺的
            lookin’ for place 开始选择
            连目的地也不清楚的道路
            心里时常抱著paradox

            喜欢变化的day & night 但不能停止的cry
            只有你才发现到那眼睛也看不到的纠纷
            但不想显露出脆弱一面的心情
            却仍然相伴在旁 发现到这种paradox

            罗马拼音

            I TSU KA RA KA O MOTTE TA TO KI DO KI KI DU I TE TA 
            HO KA NO HI TO O WA KA RU KO TO TTE KITTO MU ZU KA SHI I NE 
            HON TOO NI SU KI NA MO NO TE NI I RE TA NO WA I TSU 
            JI BUN NO E RA BU YU ME SO E MO 
            KI MI DA KE GA MI TA NA MI DA MO 
            KITTO O NA JI JI BUN DE I TSU WA RI NA I SU GA O 
            DATTE KO NO SA KI DO RE DA KE KI MI WA MI NU KU DA ROO

            #DA KI SHI ME TA I TO KI NI TSU TA E YOO TO SHI TE MO 
             TSU YO GA RI NA KO NO KI MO CHI GA NA KA NA KA YU RU SA NA I 
             Lookin'for my place O WA RA NA I TA BU JI NO TO CYUU DE 
             KI E TE WA MA TA U KA BU YOO NA 
             I TSU MO paradox KA KA E TE RU 
             SA GA SHI TSU DU KE TA day & night KO E NI NA RA NA I HO DO NO cry 
             DE KI RU KO TO NA RA SU BE TE O FU TA RI DE KAN JI TA I 
             SO RE DE MO JI BUN NA RI NO A YUN DE KI TA KA TE I DE 
             KO TA E O HO SHI GATTE I RU 
             SON NA paradox KA KA E TE RU# 

            NA GA RE TE KU TO KI NO NA KA 
            DA KE DO KA WA RA NA I NA NI KA NI 
            MU CYUU NI NA RE RU SYUN KAN WA
            I TSU MO MA MOTTE I TA I

            TA I SE TSU NA MO NO SU BE TE NI 
            JYUN JYO WA TSU KE RA RE NA KU TE 
            U SHI NA I TA KU NA I KA RA 
            YU ME NI NA KU A I JYA NA I KITTO SO RE DA KE WA 
            FU TA RI NO SHIN JI TSU 
            A SHI TA O E GA KE RU KO TO KI NOO NI YO RI SO U KO TO 
            KYOO NO KA BE KO E RU TA ME NI 
            DO CHI RA MO KA KA SE NA I 
            Lookin' for my place 

            YU KU SA KI MO WA KA RA NA I MI CHI O 
            E RA BI HA JI ME TA KO KO RO NI WA
            I TSU MO paradox KA KA E TE RU 
            HEN KA O KO NO MU day & night DA KE DO TO ME RA RE NA I cry
            ME NI MI E NA I KATTO MO KI MI DA KE WA MI TO ME TE 
            SO RE DE MO YO WA I TO KO RO 
            MI SE TA KU NA I KI MO CHI WA 
            I TSU MO TO NA RI A WA SE NO YOO 
            SON NA paradox KI DU I TE
            Repeat #


            162楼2006-06-03 13:38
            回复
              try your emotion

              --------------------

              何かに梦中になってる瞬间が
              好きなのは 何にも考えずに済むから
              だけど油断すると すぐにおそってくる
              头 悩ます痛み

              1つ1つ増え続ける経験と想い出を抱いて
              季节が変わる顷までには 少しは自分も変わっているかな

              ※try your emotion 思い通りにいくほど
               take your dream 毎日は简単じゃなくて
               戸惑いや迷いが尽きることもないけど
               そこから抜け出す答えを教わるわけじゃない※

              △try your emotion 间违いだらけかもしれず
               take your dream 回り道かもしれない
               それでもこうして今も歩き続けて
               果てない君との梦を探してる△

              谁もひとりきりの颜は知らなくて
              本当は泣きたくなる夜もあって
              何気ない言叶を交わしただけじゃ
              きっと想像できない

              风に明日がさらわれそうで 见上げた空がかすんでも
              长い夜はやがて终わってまぶしく照らす阳はまた登るから

              try your emotion 目の前で待つ丘に
              take your dream 背を向けることはできない
              乗り越えるために その先を见るために
              悲しみを 喜びを その切なさを蓄えて

              try your emotion 荒ぶる感情を抱いて
              take your dream 甘えた日常を舍てて
              いつでも见ていた いつの日か叶えたい
              果てない君との梦を探してる

              (※くり返し)
              (△くり返し)

              --------------------

              当沉迷於某些事物的瞬间 
              那种喜欢 是全然不经思考的 
              只要一疏忽 它就会立刻袭来 
              让头脑烦恼疼痛 

              拥抱著遂渐增加的经验与回亿 
              在季节转变之前 
              自己也会有所改变吗 

              try your emotion 心想事成般的顺逐 
              take your dream 生活并非如此简单 
              迷惑或烦恼虽然总无穷无尽 
              但我们也从那里找到了些答案 不是吗? 
              try your emotion 它并非全然皆错 
              take your dream 或许要多绕些绕路 
              即从如此现在也会特续下去 
              与你一起寻找无止境的梦想 

              不为人知独自一人时的神情 
              也会有心真想哭泣的夜晚 
              单从不经意的交谈中 
              一定无法想像出来 

              既使明天将会被风儿卷走 
              仰望的天空即使情朗 
              长夜终将会过去 
              因为耀眼的太阳又将会升起 

              try your emotion 眼前等候我的山丘 
              take your dream 我无法背对它 
              为了要跨越 为了要看到未来 
              将喜欢悲伤以及苦闷全都保留起来 
              try your emotion 拥抱著满溢们感情 
              take your dream 舍弃掉依赖的日常 
              总是在眺望 
              总有一日会将之实现 
              兴你一起寻找无止境的梦想 

              try your emotion 心想事成般的顺逐 
              take your dream 生活并非如此简单 
              迷惑或烦恼虽然总无穷无尽 
              但我们也从那里找到了些答案 不是吗? 
              try your emotion 它并非全然皆错 
              take your dream 或许要多绕些绕路 
              即从如此现在也会特续下去 
              与你一起寻找无止境的梦想

              罗马拼音

              nanikanimuchuuinatterushunkanga
              sukinanoha naninimokangaezunisumukara
              dakedoyudansuruto suguniosottekuru
              adama nayamasuitami

              hitotsuhitotsufuetsudukerukeikentoomoidewodaite
              kisetsugakawarugoromadeniha
              sukoshihajibunmokawatteirukana

              ☆try your emotion omoidooriniikuhodo
               take your dream mainichihakantanjanakute
               tomadoiyamayoigatsukirukotomonaikedo
               sokokaranukedesukotaewooshiewaruwakejanai☆

              △try your emotion machigaidarakekamoshirezu
               take your dream mawarimichikamoshirenai
               soredemokoushiteimamoarukitsudukete
               hatenaikimitonoyumewosagashiteru△

              danemohitorikirinokaohashiranakute
              hontouhanakitakunaruyorumoatte
              nanikinaikotobawokawashitadakeja
              kittosouzoudekinai

              kazeniashitagasarawaresoude
              miagetasoragakasundemo
              nagaiyoruhayagadeowattema
              bushikuterasukihamatanoborukara

              try your emotion menomaedematsuokani
              take your dream sewomukerukotohadekinai
              norikoerutameni sonosakiwomirutameni
              kanashimiwo yorukobiwo sonokinasawochikuete

              try your emotion araburukanjouwodaite
              take your dream amaetanichijouwosutete
              itsudemomiteita itsunohikakanaetai
              hatenaikimitonoyumewosagashiteru

              Repeat ☆
              Repeat △


              164楼2006-06-03 13:39
              回复
                Graduation

                --------------------

                そろそろ春は访れて 色付く花びらは舞って
                无数の想い出を 整理してる
                旅立ちと背中合わせの いろんな别れの向こうで
                待ってる世界は どんな色かな
                限りない偶然を乗りこえて 巡り逢えた君も
                この先に数えきれない 区切りと始まりを
                きっと何度も 缲り返すから

                ※辿り着いた今日から
                 生まれてくる未来は
                 それぞれの手に委ねられて
                 戻らないその一瞬に 辉きいつも添えたら
                 思い描いた明日は近づくよ※

                あの时君と感じたのは
                お互い何も知らないまま
                ぎこちない表情
                见せ合ってた二人
                あの夜君と见つけたのは
                辉き绝やさない星と
                いつでもやさしくなれる気持ち
                振り返れば重なっていく
                景色の中には
                舍ててしまえるようなものは
                何1つないほど
                どんな一秒も 真剣だった

                △追いかけていた日々
                 その笑颜昙らせた日々
                 どれもすべてが生き続けるから
                 この胸を焦がした 大切な宝物
                 思い描いた梦を忘れない△

                (※くり返し)

                (△くり返し)

                --------------------

                春天又将到访 五彩的花瓣飞舞著
                整理著无数的回忆
                在旅行与转身分离的那一端
                等著我的世界 到底是什麼样颜色呢

                越过没有设限的偶然 因而相遇的你也将要
                面临未来里数不尽的决断与开始
                那必定也将会反覆不断的发生

                从好不容易才到达的今日 所衍生出的未来
                操控在各自的手中
                为不再回首的那一瞬间 再增添上光辉的话
                将更接近所描绘的明日吧

                那时与你所感受到的事物 两人皆不了解
                两人笨拙地相望著
                那个夜晚里你一同发现到了 闪烁不灭的星星与
                永远都能变的温柔的心情

                回首凝望层层叠叠的的景色中
                彷佛没有任何能够拾弃的
                每一秒都过於认真

                追逐的每一天 笑容染上阴影的每一天
                无论哪里都将继续生存下去
                皆是让胸口焦躁的最重要的宝物
                忘不了所描绘的梦想

                从好不容易才到达的今日 所衍生出的未来
                操控在各自的手中
                为不再回首的那一瞬间 再增添上光辉的话
                将更接近所描绘的明白吧

                追逐的每一天 笑容染上阴影的每一天
                无论哪里都将继续生存下去
                皆是让胸口焦躁的最重要的宝物
                忘不了所描绘的梦想

                罗马拼音

                sorosoroharuhaotozurete irotsukuhanabirahamatte
                musuunoomoitewo seirishiteru
                tabidachitosenakaawaseno ironnawakarenomukoude
                matterusekaiha donnairokana
                kagirinaiguuzenwonorikoete meguriaetakimimo
                konosakinikazuekirenai kukiritohajimariwo
                kittonandomo kurikaesukara

                ※tadoritsuitakyoukara
                 umaretekurumiraiha
                 sorezorenoteniyudanerarete
                 modoranaisonoishunni kagayakiitsumosoetara
                 omoiegaitaasuhachikadukuyo※

                anotokikimitokanjitanoha
                otagainanimoshiranaimama
                gikochinaihyoujou
                miseattetahutari
                anoyorukimitomitsuketanoha
                kagayakitayasanaihoshito
                itsudemoyasashikurarerukimochi
                furikaerebakasanatteiku
                keshikinonakaniha
                suteteshimaeruyounamonoha
                nanihitotsunaihodo
                donnaichibyoumo shinkendatta

                ☆oikaketeitahibi
                 sonoegaokumorasetahibi
                 doremosubetegaikitsudukerukara
                 konomunewokogashita taisetsunatakaramono
                 omoiegaitayumewowasurenai☆

                Repeat ※
                Repeat ☆


                165楼2006-06-03 13:39
                回复
                  Another Days

                  --------------------

                  いつでも当たり前だった やがて来る夏をめざして
                  どこへいったりなにをみたりといろんな计画が好きな君が笑ってたね
                  夕暮れがにじんでく道 こぼれそうな涙をおさえて
                  失いたくないそんな気持ちに初めて気づいた夜をそっと思い出してる

                  ささいなすれ违いもいつもはすぐ解决できた
                  だけどきっと今日明日も辉くあの日々は戻らない

                  果てしないこの道を二人で
                  行き着く场所は决まっていなくても
                  ただ声を闻くだけでそばにいるだけで
                  歩いてゆけると信じてた
                  梦をちりばめた未来図は
                  君と见上げてた空えと消えて
                  これからは别々の地平线から毎日をむかえてゆくよ

                  确かに近づいていると感じてた永远は远く
                  君と残したその足迹もいつかはうすれて忘れられてゆくのかな

                  时は待ってくれずだけど今は思っていたい
                  二人过ごしてきた意味も必ず未来に残せるように

                  重ねあった思い出のかけら
                  まぶしくてやさしそうで切なくて
                  まだ伝えたりなくて届けていない
                  気持ちにやっと気づいたから
                  戻らない爱を置き去りにして
                  缲り返してゆく夜明けの向こうで
                  あのときに君が待っていた季节が
                  もうはじまろうとしてるよ

                  ささいなすれ违いもいつもはすぐ解决できた
                  だけどきっと今日明日も辉くあの日々は戻らない

                  果てしないこの道を二人で
                  行き着く场所は决まっていなくても
                  ただ声を闻くだけでそばにいるだけで
                  歩いてゆけると信じてた
                  梦をちりばめた未来図は
                  君と见上げてた空えと消えて
                  これからは别々の地平线から毎日をむかえてゆくよ

                  --------------------

                  种是理所当然 夏天的来到 
                  喜欢看著笑著的你计画这想要去哪 
                  日落的街道 克制不掉下来的眼泪 
                  第一次我想起将来到的夜晚 不想失去的那种心情 

                  小小的错误都可以立刻解决 
                  但今天明天那光辉闪耀的日子 不会再回来 

                  两人走著没尽头的道路 
                  就算没有要去的地方 
                  只要听到你的声音只要有你在我身旁 
                  我相信能继续走下去 
                  梦里归化的未来 
                  曾经和你一起看的天空以消失了 
                  从今以後每天迎接著不同的地平线 

                  确实感到很近的永远是遥远的 
                  和你留下来的回忆有一天还是会忘记吧 
                  时间不会再等著但我却回忆著现在 
                  两人一起度过的那些记忆也一定会让他留在未来 

                  重重回忆得碎片 
                  刺眼温柔又悲伤的感觉 
                  想要告诉你却无法让你知道 
                  的心情 种算来到 
                  回不来的爱就让他去吧 
                  反覆的黎明在那一边 
                  那个时候你等待这的季节 
                  已经开始了

                  罗马拼音

                  itsudemoatarimaedatta
                  yagatekuru natsuomesashite
                  dokoheittari naniomitarito
                  ironnakeikakugasukina kimiga warattetane

                  yuugureganijindekumichi
                  koboresouna namidaoosaete
                  ushinaitakunai sonnakimochini
                  hajimetekitsuitayoruo sotto omoidashiteru

                  ☆sasainasurechigaimo itsumowasugukaiketsudekita
                   dakedokitto kyoumoashitamo
                   kagayakuanohibiwa modoranai☆

                  △hateshinaikonomichiohutaride
                   ikitsukubashowakimatteinakutemo
                   tadakoeokikudakede sobakoirudakede
                   aruiteikerutoshinjiteta△

                  □yumeochiribametamiraizuwa
                   kimitomiagetetasorahetokiete
                   korekarawa betsubetsunochiheisenkara
                   mainichiomukaeteikuyo□

                  tashikanichikaduiteiruto
                  kanjiteta eienwatooku
                  kimitonokoshita sonoashiatomo
                  itsukawausurete wasurerareteikunokana

                  tokiwamattekurezu dakedoimawaomoitteitai
                  hutari sugoshitekitaimio
                  kanarazumiraini nokoseruyouni...

                  kasaneattaomoidenokakera
                  mabushikute yasashisoude setsunakute
                  madatsutaetarinakute todoketeinai
                  kimochiniyattokitsuitakedo

                  modoranaiaiookisarinishite
                  kurikaeshitekuyoakenomukoude
                  anotokini kimigamatteitakisetsuga
                  mouhajimaroutoshiteiruyo

                  Repeat ☆
                  Repeat △
                  Repeat □


                  166楼2006-06-03 13:40
                  回复
                    Show me your style

                    --------------------

                    何となく忙しそうな街并
                    冴えない颜が癖になってる人
                    この时代に爱想つかしてるような
                    そんな景色に惯れないで
                    知りたくないことや
                    知らなきゃいけないことも
                    暧昧にだけは终わらせず
                    选べる强さ 身に付けて

                    ※show me your style, show me your smile
                     少しずつでいい その理想に近付けるように
                     lovin' in the wind, lovin' in the night
                     辉きだした 君だけのその素颜 见せて※

                    常识と非常识さえ乱れて
                    信じたいモノが见つからなくても
                    これまで培ってきた自分を
                    决してごまかしちゃいけない
                    幼い宝物 まだ失ってないなら
                    见つめ直して 大切に この先も忘れないように

                    △show me your style, show me your smile
                     今日のためにも ありのままの笑颜
                     舍てないで
                     lovin' in the wind, lovin' in the night
                     明日のためにも
                     あふれてるその梦を守って△

                    show me your style, show me your smile
                    饰り立てずに
                    现在(いま)のすべてを感じたままに
                    lovin' in the wind, lovin' in the night
                    未来の君に 伝えていくのは君だから

                    (△くり返し)

                    (※くり返し)

                    --------------------

                    在总是很繁忙的街道上
                    那些人都挂著一张没精打彩的脸
                    在这个时代真的很讨厌
                    完全习惯不了这些情景
                    那些想知道的事情
                    跟不能不知的事情也
                    都只因为有暧昧而不能终止
                    所以只好把坚强挑出来 付在身上

                    show me your style, show me your smile
                    慢慢拿出来也可以 像要接近著那理想般
                    lovin' in the wind , lovin' in the night
                    请让我看看你那闪耀著光辉的真面目

                    常识跟不是常识的也搞混了
                    就连想相信的事物也看不了
                    就这样给培育起来的自己
                    决不可以被蒙蔽
                    那幼稚的宝物如果还未违失
                    望著给改正过来 是重要的 请不要忘记

                    show me your style , show me your smile
                    为了今天 如实的笑容请不要舍掉
                    lovin' in the wind , lovin' in the night
                    为了明天 好好守护洋溢的梦想
                    show me your style , show me your smile
                    没有打扮过的 就可觉到现在的全部
                    lovin' in the wind , lovin' in the night
                    为了将来的你 所以现在就要告诉你

                    罗马拼音

                    nantonakuisogashisounamachinami
                    saenaigaokakuseninatteruhito
                    konojidainiaisotsukashiteruyouna
                    sonnakeshikininarenaide
                    shiritakunaikotoya
                    shiranakyaikenaikotomo
                    aimainidakewaowarasezu
                    eraberutsuyosa minitsukete

                    ☆show me your style, show me your smile
                     sukoshizutsudeii sonorisounichikatsukeruyouni
                     lovin' in the wind, lovin' in the night
                     kagayakidashita kimidakenosonosugao misete☆

                    joushikitohijoushikisaemidarete
                    shinjitaimonogamitsukaranakutemo
                    koremadetsuchikattekitajibuno
                    kesshitegomakashicyaikenai
                    osanaitakaramono madaushinattenainara
                    mitsumenaoshite taisetsuni
                    konosakimowasurenaiyouni

                    △show me your style, show me your smile
                     kyounotamenimo arinomamanoegao
                     sutenaide
                     lovin' in the wind, lovin' in the night
                     asunotamenimo
                     afureterusonoyumeomamotte△

                    show me your style, show me your smile
                    kazaritatezuni
                    imanosubeteokanjitamamani
                    lovin' in the wind, lovin' in the night
                    mirainokimini tsutaeteikunowakimidakara

                    Repeat△
                    Repeat☆


                    167楼2006-06-03 13:40
                    回复
                      Because of you

                      --------------------

                      I'd Like to Stay with You 
                      永远を灼き付けて终わる夏 

                      (You Say Love!)  
                      No Reason  ココロに夕阳沈む 
                      変わりだした季节(シーズン)  仆の恋も梦も声も 
                      濡れた砂に书いた手纸(レター) 
                      波にさらわれた  岸に寄せては返す爱しさ 

                      (Like for You!)I wanna Be Your All  爱を语り合おう 
                      (Like for You!)これがもう最後の花火だ 
                      You’ll! Keep it Goin’ on!Keep it ON&ON&ON! 
                      (Like for You!)その光  永远(とわ)に祭り そのあり样  Like Endless Summer… 

                      I Do for You 
                      I'd like to stay with you 
                      裸足のまま追いかけた白い波 
                      I'd like to stay with you 
                      君がいれば きっと 
                      この夏は 终ワラナイ…! 


                      (You Say Love!) 
                      So Tight  いつも抱きしめたい 
                      守り続けたい  君の梦も未来(あす)も过去も 
                      うまく火が点かない花火 
                      风に手翳(かざ)せば  胸に灯り消えない爱しさ 

                      (Like for You!)I’d been Lookin’ for You&I’m Lookin’ at You 
                      (Like for You!)気まぐれに日が暮れ Evening Blow 过ぎゆく夏のペ一ジめくろう 
                      (Like for You!)この手に So many 包んだら笑み 君とI’ll Be There! タ阳(ひかり)浴びて… 

                      I Do for You 
                      I’d Like to Stay with You 
                      両手ひろげ受け止めた青い风 
                      I’d Like to Stay with You 
                      君のために  もっと 
                      强くなれる  Whatever Night…! 

                      I'd Like to Stay with You 
                      裸足のまま追いかけた白い波 
                      I’d Like to Stay with You 
                      両手ひろげ受け止めた青い风 

                      I'd Like to Stay with You 
                      永远を灼き付けて终わる夏 
                      I'd Like to Stay with You 
                      君がいれば ずっと 
                      この夏は 终ワラナイ…! 

                      I'd Like to Stay

                      --------------------

                      I’d like to stay with you. 
                      在永远的烙印中结束夏天 

                      (You say love!) 
                      No reason 心也随著夕阳沉没 
                      渐渐改变了季节 和我的恋情以及梦想还有声音 
                      在溼透的沙滩上写的信 
                      被海浪冲走 心中只有不断重复的爱恋 

                      (Life for you!) I wanna be your all 来谈论爱吧 
                      (Life for you!)这已经是最後的烟火 
                      You’ll keep it goin’ on! Keep it on & on & on! 
                      (Life for you!) 那光芒 将成为永远 维持著原样 
                      Like endless summer…

                      I’d like to stay with you. 
                      就这样光著脚追逐著海浪 
                      I’d like to stay with you. 
                      如果你在这里的话 一定 
                      这个夏天将永远不会结束…! 

                      So tight 想永远拥抱著你 
                      想一直守护著你 
                      连同你的梦想还有过去与未来 
                      没有办法点燃的烟火 
                      用手挡住风的话 心中的亮光也不会消失般地爱著你 

                      (Life for you!) I’d been lookin’ for you. & I’m lookin’ at you. 
                      (Life for you!) 纷乱的一天已接近尾声 Evening glow 卷动著流逝的夏天时光 
                      (Life for you!) 在这手中 So many 包裹著的笑容 和你一起 
                      I’ll be there 沐浴在夕阳之中…

                      I’d like to stay with you. 
                      展开双手迎接蓝色的风 
                      I’d like to stay with you. 
                      为了你 我一定会 
                      变的更坚强 Whatever night…! 

                      I’d like to stay with you. 
                      就这样光著脚追逐著海浪 
                      I’d like to stay with you. 
                      展开双手迎接蓝色的风 

                      I’d like to stay with you. 
                      在永远的烙印中结束夏天 
                      I’d like to stay with you. 
                      如果你在这里的话 一定 
                      这个夏天将永远不会结束…! 

                      I’d like to stay

                      罗马拼音
                      I'd like to stay with you, e yi e u wo 
                      ya ki tsu ke te o wa ru na tsu 

                      (you say love) 
                      no reason ko ko no ni yu he tsu su mu 
                      ka wa ni de shi de shi su 
                      bo ku no ko i mo yu me mo ko we mo 
                      ru re ta su ne ni ka i ta re ta 
                      ne mi ni sa ne ta u ne ni yo se de 
                      wa ka e su to sa a 

                      (life for you) 
                      I wanna be your all ai o ga da ri a o u 
                      (life for you) 
                      ko re ga mo u sa i go ha na bi ta 
                      you'll keep it goin' on!keep it on&on&on! 
                      (life for you) 
                      so no hi ka ru ei kyu u ni shi ka shi ri 
                      son o ri sa ma like endress summer... 

                      i do for you 


                      I'd like to stay with you ha da shi no ma ma 
                      o yi ka ke i ta shi no i na mi 
                      i just to say we ru ki mi ka i ne wa ki i to 
                      ko no o tsu wa o wa na night 

                      so tight i tsu mo de ki shi me ta i 
                      na mo ni tsu tsu ke ta i 
                      ki mi no yu me mo a su mo ka kyo mo 
                      u ma ku hi ga tsu ke night ha na bi 
                      ka ze ni de ka da se ba 
                      mu ne ni e ke ri ki e na i do shi sa a night for you 

                      (life for you) 
                      I'd been lookin' for you,&I'm lookin' at you 
                      (life for you) 
                      ki ma gu re ni ku re ni evening blow 
                      su gi yu ku na tsu no be ji me ku ro u 
                      (life for you) 
                      ko no te ni so many zu tsun da ra wa ra mi 
                      ki mi to I'll be there yu yu hi a bi te 


                      I'd like to stay with you kyo wo te hi no ke 
                      u ke do me da a wo yi ka ze 
                      i just to say we ru hi mi no ta me ni mo o to 
                      su yo ku na ne ru 
                      what even night 

                      I'd like to stay with you ha da shi no ma ma 
                      o yi ka ke i ta shi no yi na mi 
                      I'd like to stay with you yo we te hi ro ke 
                      u ke to me ta a wo yi ka ze 
                      I'd like to stay with you e yi e u wo 
                      ya ki tsu ke te o wa ru na tsu 
                      I'd like to stay with you ki mi ga i re wa 
                      tsu u to ko mo na tsu wa 
                      o wa na night 

                      I'd like to stay


                      168楼2006-06-03 13:40
                      回复
                        1st album - 1st message (大碟)


                        01. You can't get away 
                        02. Winding Road 
                        03. Feel The Fate 
                        04. Winter Story
                        05. Give you my heart 
                        06. Paradox (rumor style) 
                        07. The New Generation 
                        08. Forever Memories 
                        09. Love you anymore 
                        10. ROUND&ROUND 
                        11. Endless Moment 
                        12. New-age Dreams


                        170楼2006-06-03 13:41
                        回复
                          You can't get away

                          --------------------

                          Don't you know that ビルの夜景に
                          新しい 星座を描いたよ
                          一歩が 踏み出せなくて
                          ここまで 远まわりしたけど
                          今こそ Lovin' you…
                          Don't you know that 过去にしばられて
                          臆病な 自分を覚えたよ
                          独りが 怖いんじゃなくて
                          君がね 居ないと思うこと
                          溢れる Lovin' you…

                          ※引き止めた Midnight station 帰したくない
                           二人きり Brand new morning
                           探しに ゆこうよ※

                          △I just wanna make it right
                           君の瞳(め)が 仆を热くする
                           You know the time まっすぐに
                           向きあえる 爱だけ
                           I just make it right
                           まぎらわす 寂しさじゃなくて
                           You know the time 无防备な
                           心まで あずけて
                           Let me show you love△

                          Don't you know that 谁よりずっと
                          大事な存在(ひと)でありたいんだ
                          守ってゆくべきものが
                          何かって 教えてくれたから
                          このまま Just for you…

                          二度とない Last impression
                          君に感じて
                          かさねあう One light burnin'
                          明日を照らすよ

                          I just wanna make it right
                          君のなか 爱も梦も変わる
                          You know the time 时を越え
                          どこまでも 寄りそう
                          I just make it right
                          言叶より 伝えたい想いなら
                          You know the time 近づいて
                          この鼓动 届けて Let me show you love

                          (※くり返し)
                          (△くり返し) 

                          --------------------

                          Don't you know that 在高楼的夜景上
                          描绘上新的星座
                          连一小步都无法踏出
                          绕著远路直到此处
                          现在也还 Lovin' you...
                          Don't you know that 牢牢记住被过去所束缚的懦弱
                          我并非害怕孤独一人
                          而是因想到你若不在的话
                          满溢而出 Lovin' you...
                          让它停留 Midnight station
                          不想要回家
                          只有我俩的 Brand new morning
                          去探寻吧
                          I just wanna make it right
                          你的瞳孔令的发热
                          You know the time
                          能率直面对它的 就只有爱
                          I just make it right
                          并非想藉此掩饰寂寞
                          You know the time
                          连毫无防备的心都寄托给你
                          Let me show you love
                          Don't you know that
                          你的存在比任何人都还来得重要
                          因为你告诉了我
                          什麼是应该守护的东西 
                          就这样 Just for you...
                          这Last impression 将不再有
                          感受著你
                          交叠著 One light burnin'
                          照耀著明日
                          I just wanna make it right
                          你心中的爱和梦想都将转变
                          You know the time超越过时间
                          直到天涯海角
                          I just make it right
                          若是想超越言语传达爱慕的话
                          You know the time更加靠近
                          传达这胸中鼓动Let me show you love

                          --------------------

                          Don't you know that
                          biru no yakei ni 
                          atarashii seiza wo egaitayo
                          ippogafumidasenakute kokomade toomawarishitakedo 
                          ima koso lovin' you
                          Don't you know that 
                          kako no shibararete 
                          okubyouna jibun wo oboetayo
                          hitori ga kowainjanakute 
                          kimi ga neinai toomoukoto
                          ofureru lovin' you

                          hikitometa midnight station kaishitakunai
                          futari kiri brand new morning 
                          sagashi ni yukouyo
                          I just wanna make it right 
                          kimi no mega boku wo atsukusuru
                          You know the time 
                          massugu ni mukiaeru aidake
                          I just make it right 
                          makirawasu sabishisajanakute
                          You know the time 
                          muboubina kokoro made azukete 
                          Let me show you love

                          Don't you know that 
                          dareyorizutto daijina hitode aritainda
                          mamotteyukubekimonoga nani katte oshietekuretakara
                          konomama just for you nidotonai 
                          last impreesion
                          kimi ni kanjite kasaneau
                          one light burnin' ashita wo terasuyo
                          I just wanna make it right 
                          kimi no naka aimoyumemokawaru
                          You know the time 
                          toki wo koe kokomademo yorisou
                          I just make it right 
                          kotobayori tsutaetai omoinara
                          You know the time chikazuite kono kodou todokete
                          Let me show you love


                          171楼2006-06-03 13:42
                          回复
                            Winding Road

                            --------------------

                            あきれるぐらい 口ずさんだ
                            あの懐かしいメロディー
                            君が消えた あの夜から
                            仆の胸を责め立てる
                            my sweet dream 立ち止まった
                            それぞれの道を选んで

                            ※果てしない夜空に
                             tell me what you want?
                             仆らは梦描くから winding road※

                            答えなんて何処にもなくていいから…
                            仆らはただ歩いてく winding road
                            いつの日も…

                            同じ気持ち 分かち合えた
                            あの顷の仆达は
                            谁も知らぬ 远い明日へ
                            何を托したのだろう?
                            looking for your love また何処かで
                            君に会えたらいいよね

                            まだ见ぬ栄光へと let you self go
                            どれだけ後悔くり返すんだろう
                            winding road

                            △不器用なままに 伝えてもいいよね
                             仆らはこの场所でずっと winding road
                             歌ってく…△

                            あの日の痛みさえも
                            いつか消えてしまうのかな?
                            果てしない未来へ tell me what you want?
                            仆らは何を残すんだろう winding road
                            君と出会えた あの风に包まれ…
                            どこまで生きてくんだろう winding road

                            (※くり返し)
                            (△くり返し) 

                            --------------------

                            让人惊讶地直哼著 那首令人怀念的旋律
                            从你消失的那晚起 我的内心就不断地责备著自己
                            My sweet dream 伫足停下 选择各自的道路

                            无边无际的夜空tell me what you want?
                            我们将描绘上梦想 winding road
                            遍寻不著答案也无所谓…
                            我们就这样走在 winding road
                            每日每天…

                            那时的我俩分享著相同的心情
                            对著未知的遥远明天 托付了什麼呢?
                            Looking for your love 若能在某处再与你相遇的话就好了
                            朝向未来的光荣let you self go
                            将会是後悔的再三反覆吧winding road

                            即使是拙於传达也无防吧
                            我们将永远在这里winding road
                            唱著歌…

                            那一天的伤痛总有一天会消失吧?
                            永无止尽的未来中tell me what you want?
                            我们还残留著什麼winding road
                            被与你相遇我那阵风包围著…

                            不管在哪里都会存在的吧winding road
                            无边无际的夜空tell me what you want?
                            我们将描绘上梦想 winding road
                            即使是拙於传达也无防吧
                            我们将永远在这里winding road
                            唱著歌…

                            --------------------

                            akirerugurai kuchizusanda
                            anonatsukashii MELODY
                            kimigakieta anoyorukara
                            bokunomunewosemetateru
                            MY SWEET DREAM tachitomatta
                            sorezorenomichiwoerande

                            hateshinaiyorusorani
                            TELL ME WHAT YOU WANT?
                            bokuhayumeegakukara WINDING ROAD

                            kotaenantedokonimorakuteiikara...
                            bokurawatadaaruiteku WINDING ROAD
                            itsunohimo...

                            onajikimochi wakachiaeta
                            anokoronobokutachibo
                            daremoshiranu tooiasuhe
                            naniwotakushitanodarou?
                            LOOKING FOR YOUR LOVE matadokokade
                            kiminiaetaraiiyone

                            madaminueito LET YOU SELF GO
                            doredakekoukaikurikaesundarou
                            WINDING ROAD

                            bukiyounamamani tsutaetemoiiyone
                            bokurahakonobashodezutto WINDING ROAD
                            utatteku...

                            anohinoitamimisaemo
                            itsukakieteshimaunokana?
                            hateshinaimiraihe TELL ME WHAT YOU WANT?
                            bokuraharaniwonokosundarou WINDING ROAD
                            kimitodeaeta anokazenitsutsumare...
                            dokomadeikitekundarou WINDING ROAD


                            172楼2006-06-03 13:42
                            回复
                              Winter Story

                              --------------------

                              街并が次第に光り増やして 
                              饰られてく 
                              やがて来る 
                              谁もが眠らず祝うその日のため 
                              目の前が白い景色に変われば 
                              歓迎して 
                              いつもより优しくなれたらきっと 
                              それでいいね 

                              ※すれ违うだけの 
                               他人(ひと)にならなかった 
                               二人の奇迹と 辉いたこの日を 
                               いつまでも感じて※ 

                              △果てしない空を超えて始まる 
                               待ち焦がれていた winter story 
                               何も记されてない続きは 
                               この先君と描けるように…△ 

                              悲しみの涙见せあった日々も 
                              许しあえる 
                              降り积もる想いが 
                              すべての瞬间(とき)を 埋めてくれる 
                              変わりゆく季节 その中できっと 
                              溶けない梦と 寄り添えるぬくもり 
                              谁よりも感じて 

                              □どんな结末も决められてない 
                               まだ白いだけの winter story 
                               お互いが抱(いだ)いた切なさを 
                               素直にずっと伝えるように…□

                              (※くり返し)
                              (△くり返し)
                              (□くり返し) 

                              --------------------

                              街上的灯光接二连三地开始增加 点缀著 
                              为了终於来到了 大家都彻夜庆祝的这一天 
                              眼前若变成了白色的景色 欢迎迎接 

                              若能变的比平常更温柔的话 那就好了 
                              并非只是擦肩而过的陌生人 
                              闪耀著两人奇迹光辉的这一天 
                              不管何时都能感受到 

                              开始跨越无边尽的天空 
                              焦急等待著的winter story 
                              接下来的事尚无任何纪录 
                              愿未来能与你一同描绘… 

                              相互流露出悲伤泪水的日子也能 互相谅解 
                              堆积的思念将那瞬间 全都埋没 
                              不断变化的季节中 必定会有 
                              无法融化的梦想还有 相互依偎的那份温暖 
                              必定比任何人都能感受 
                              结局尚未决定 
                              只是纯白的winter story 
                              愿双方所拥抱著的苦闷 
                              都能直率的传达… 

                              并非只是擦肩而过的陌生人 
                              闪耀著两人奇迹光辉的这一天 
                              不管何时都能感受到 
                              开始跨越无边尽的天空 
                              焦急等待著的winter story 
                              接下来的事尚无任何纪录 
                              愿未来能与你一同描绘… 

                              结局尚未决定 
                              只是纯白的winter story 
                              愿双方所拥抱著的苦闷 
                              都能直率的传达…

                              罗马拼音

                              machinamigashidai ni hikarifuyashite kazarareteku
                              yagatekuru daremo ganemurazuiwau sono hinotame
                              me no maegashiroikeshiki ni kawareba kangeishite
                              itsumoyori yasashikunaretarakitto soredeiine

                              surechigaudake no
                              hito ni naranakatta
                              futari no kisekito
                              kagayaita kono hiwo
                              itsumademo kanjite
                              hateshinai sora wo koetehajimaru
                              machikogareteta winter story
                              nani mo shirusaretenai tsutzuki wa
                              kono saki kimi to egakeruyou ni

                              kanashimimo namitamise attahibimo yuru shiaeru
                              furitsumoru omoi ga subete no toki wo umetekureru
                              kawariyukukisetsu
                              sono nakadekitto
                              dareyorimo kanjite donna ketsumatsumo kimeraretenai
                              madashiroidake no winter story
                              otagaiga idaitatsunasa wo sunao ni zutto tsutaeruyou ni


                              174楼2006-06-03 13:47
                              回复