清风已过吧 关注:131贴子:9,153

回复:清风已过

只看楼主收藏回复

决定一个人的一生,以及整个命运的,只是一瞬之间。 —— 歌德


17楼2010-12-05 17:07
回复
    They come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ferocious wolves。外面披著羊皮,里面却是残暴的狼。--《新•太》


    18楼2010-12-05 17:08
    回复
      天真不是护身符。———托•富勒


      19楼2010-12-05 17:11
      回复
        能使愚蠢的人学会一点东西的,并不是言辞,而是厄运。———德谟克里特


        20楼2010-12-05 17:14
        回复
          人类是因为没有翅膀才喜欢站在高空,满足齐自身俯视他人虚荣心和自以为接近神灵的那种虚无缥缈的贪婪.


          21楼2010-12-05 22:04
          回复
            真理可以顿悟,爱却无法一蹴而就。


            22楼2010-12-06 14:36
            回复
                  当我年轻的时候,我的想象力从没有受到限制,我梦想改变这个世界。
                   当我成熟以后,我发现我不能改变这个世界,我将目光缩短一些,决定只改变我的国家。
                   当我进入暮年的时候,我发现我不能够改变的国家,我的最后仅仅是改变一下我的家庭。
                   但是,这也不可能。
                   当我现在躺在床上,行将就木时,我突然意识到:
                   如果一开始我仅仅去改变我自己,
                   然后作为一个榜样,我可能改变我的家庭;
                   在家人的帮助和鼓励下,我可能为国家做一些事情。
                   然后,谁知道呢?我甚至可能改变这个世界。


              23楼2010-12-06 19:10
              回复
                那些寂寞的花朵,是春天遗失的嘴唇。
                                                    海子


                24楼2010-12-06 21:37
                回复
                  你说,要用你的最后一枚骨头,为我打磨一副绝世的手镯,在我知寒知暖的手腕上,圆满你这一生。


                  25楼2010-12-07 16:22
                  回复
                    佛说,法不孤起,仗镜方生,道不虚行,遇缘即应。
                                                                      《金刚经》


                    26楼2010-12-07 16:24
                    回复
                      你一会儿看云,一会儿看我,你看云的时候,离我很近,看我的时候,离我很远。


                      28楼2010-12-07 16:32
                      回复
                        栖乌飞绝,绛河绿雾星明灭。烧香曳簟眠清樾。花影吹笙,满地淡黄月。    
                        好风碎竹声如雪,昭华三弄临风咽。鬓丝撩乱纶巾折。凉满北窗,休共软红说。
                                                                             《醉落魄·栖乌飞绝》 


                        30楼2010-12-09 00:13
                        回复
                          今夜我写下最伤感的诗
                          Pablo Neruda 巴勃罗·聂鲁达
                          Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
                          今夜我写下最伤感的诗
                          Escribir, por ejemplo: "La noche está estrellada,
                          y tiritan, azules, los astros, a lo lejos."
                          例如:入夜,繁星点点;远远地,闪着蓝光。
                          El viento de la noche gira en el cielo y canta.
                          夜风在空中旋转、歌唱。
                          Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
                          今夜我写下最伤感的诗。
                          Yo la quise, y a veces ella también me quiso.
                          我爱过她。曾几何时,她也爱过我。
                          En las noches como esta la tuve entre mis brazos.
                          曾经,在这样的夜晚,我拥抱过她。
                          La besé tantas veces bajo el cielo infinito.
                          曾经,在无垠的天空下,无数次,我吻过她。
                          Ella me quiso, a veces yo también la quería.
                          她爱过我。那时我也爱着她。
                          Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.
                          教人怎能不爱上,她那双凝望的大眼睛。
                          Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
                          今夜我能写出最伤感的诗
                          Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.
                          想到,我不再拥有她。唏嘘,我已失去她。
                          Oir la noche inmensa, más inmensa sin ella.
                          倾听那无边的夜啊,没有她,愈发空旷。
                          Y el verso cae al alma como al pasto el rocío.
                          诗句落入我的灵魂,就像露水生于草坪。
                          Qué importa que mi amor no pudiera guardarla.
                          即使我的爱不能留住她,又有什么重要。
                          La noche esta estrellada y ella no está conmigo.
                          夜空依然闪烁星辰,而她却不在我身旁。
                          Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.
                          如是。远方有人在吟唱,远远地。
                          Mi alma no se contenta con haberla perdido.
                          失去她,我的灵魂无法快乐。
                          Como para acercarla mi mirada la busca.
                          我的目光搜索着她,仿佛就能接近她。
                          Mi voz buscaba el viento para tocar su oído.
                          我的声音追寻着风儿,是为了触动她的耳朵。
                          Mi corazón la busca, y ella no está conmigo.
                          我的心寻觅着她,而她却不在我身旁。
                          La misma noche que hace blanquear los mismos árboles.
                          同样的夜晚黯淡了同样的树木。
                          Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.
                          我们,当时的我们,如今已不再。
                          Ya no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise.
                          我已不再爱她,真的,但我如此这般地爱过她。
                          De otro. Será de otro. Como antes de mis besos.
                          是别人的,她将是别人的了。就像我吻过她之前一样。
                          Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.
                          她的声音,她无暇的身姿。她那深邃的眼眸。
                          Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
                          我已不再爱她,真的,但或许,我依然爱着。
                          Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.
                          爱是那么短暂,而忘却,是那么漫长。
                          Porque en noches como esta la tuve entre mis brazos,
                          因为曾经在许多个这样的夜晚,她就在我的臂弯。
                          mi alma no se contenta con haberla perdido.
                          Aunque este sea el ultimo dolor que ella me causa,
                          y estos sean los ultimos versos que yo le escribo.
                          即使,这是她留给我的最末一丝痛,
                          即使,这是我写给她的最后一首诗,
                          失去她,我的灵魂无法快乐。
                          


                          31楼2010-12-12 04:38
                          回复
                            Poena Damni 失落之痛
                            The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs.
                            这世界用痛苦来亲吻我的灵魂,却要我用歌声回报。
                            Quis dixisti jugummeum, Suave est, et onusmeum leve.
                            你曾说过我的轭是甘饴的,我的担子是轻松的。
                            I hear some rustle of things behind my sadness of heart - but I cannot see them.
                            我听到有些东西在我心的忧郁之后唏嗦做响,但我却看不见它们。
                            My sad thoughts tease me, and asking me their own name.
                            我的愁思嘲弄着我,向我询问它们的名字。
                            Gaps are left in life through which comes the sad music of death.
                            生命留下了许多罅隙,于是属于死亡的忧郁音乐便从其中流泻而出。
                            When you come with the burning lamp of pain in your hand,
                            I can see your face and know you as bliss.
                            当你手擎点燃的痛苦之灯向我走来,我看见你的脸,并且知道我应把你当作幸福。
                            Fides quaerens intellectum!
                            信仰寻求理解!
                            Our share of night to bear -     Our share of morning –
                                 Our blank in bliss to fill -     Our blank in scorning –
                            我们有一份黑夜要忍受-       我们有一份黎明–
                                 我们有一份欢乐的空白要填满-      我们有一份空白的憎恨-
                            By keeping away you may possess, by touching you must lost.
                            远离或许能拥有,靠近必定会失落。
                            "Poena damni" is the thing with feathers.
                            That perches in the soul and sings the elegy without the words, and never stope.
                            “失落的痛苦”是个有羽毛的东西。
                            它栖息在灵魂之中,唱着无词的悲歌,永远不会停息。
                            Any joy in my life for the sake of that
                            - let me feel pain much more when I lost.
                            所有在我生命中的快乐都是为了让我在失去时感到更多的痛苦。
                            Cothurnus's vitallest expression_r is the common day that arise and set abut us.
                            最有生命力的悲剧表演,就是每天在我们身边出没的平凡生活。
                            Likewise, boy, You wouldn't now what I lost - you never know it.
                            同样的,孩子,你也不会知道我失去了什么——你永远都不会知道。
                            The truth is out there.
                            真理早已远去。
                            Regret cannot redeem anything.
                            后悔于事无补。
                            Poena damni
                            失落之痛
                            The despair is hushed into peace my heart like the evening among the silence.
                            绝望静静的沉埋到我的心底,就如夜晚落入沉寂。
                            Love crowns you so shall he crucify you.
                            爱既加冕与你,也必定使你钉上十字架。
                            Nunc Dimittis ad Prelude
                            永诀的前奏
                            I hurt to punish him, but who can punish me?
                            我以伤害来惩罚他,但谁能来惩罚我呢?
                            This is my blood, my crime.
                            这是我的血,我的罪。
                            Elegy ohne Worte
                            无词的悲歌
                            Nothing to lose.
                            一无所有
                            Waiting for death become.
                            等待死亡降临。
                            The despair gnawed me as far as I break up.
                            绝望啃食着我,直到我支离破碎。
                            I need weeping, but there is a lack of tears.
                            我需要痛哭,但却没有眼泪。
                            Time like the river that never cease.
                            时间如同永不停息的河流。
                            We shall know some day that death can never rob us of that which our soul has gained.
                            有一天我们终将知道,死亡永远无法夺走我们铭刻在灵魂中的东西。
                            


                            32楼2010-12-12 04:41
                            回复
                              我这辈子说的最让人无从反驳的话就是被子不用叠,本来就是要摊开来睡的。然而这是第一个被人反驳掉的。懂么,这是规矩。我们之所以悲哀,是因为我们有太多的规矩。   
                              ——韩寒   


                              33楼2010-12-12 04:48
                              回复