【Wait★╮Sunmi】小美推特更新多则



这些是小美后来回复的
@dcwghsn 우리집에도 있눈데염'ㅅ'??
10 minutes ago via Twitter for iPhone in reply to dcwghsn
@JANEyjK 헐 whatsapp 다시 깔았다는게 리얼????????? 우리 왜이렇게 엇갈리지.. 지금바로 연락하겠어요
13 minutes ago via Twitter for iPhone in reply to JANEyjK
먹을사람?
less than 20 seconds ago via TwitPict
小美上传的照片

@WFZiu it is ice cream :D
4 minutes ago via Twitter for iPhone in reply to WFZiu
小美有回覆那位饭
说 图中那是 冰淇淋


-------------------翻译-------------------
1.      아 대박
啊 赞
2.      @WFZiu it is ice cream :D먹을사람?
@WFZiu 这是冰淇淋:D谁要吃？
3.      @dcwghsn 우리집에도 있눈데염'ㅅ'??
@dcwghsn我家也有？？
4.      @JANEyjK 헐 whatsapp 다시 깔았다는게 리얼?????????
우리 왜이렇게 엇갈리지.. 지금바로 연락하겠어요
@JANEyjK 嗬 你是说重新安装了whatsapp？？我们为什么总混淆
现在马上就联系你
（Ps ；whatsapp是一款可用于iphone和黑莓上的即时通讯软件）
5.      역시 샌드위치는 게맛살이랑 에그 샌드위치가 최고야
>_<우와 먹을거 엄청 많다 나오늘 폭풍짹짹이네
要说三明治还是蟹肉三明治最好>_<哇 要吃的东西太多了 今天我要像暴风一样
6.      군고구마랑 구슬아이스크림이랑 샌드위치랑 도넛 이거 다 내간식
烤地瓜 弹珠式冰淇淋 三明治 炸圈饼等都是我的零食
@Chul_2 불고기@
@Chul_2烤肉
7.      @JANEyjK 난 려주라고 부르는게 좋아요! 히히히히 아 맞다 나
whatsapp 지웠어요 언니가 이제 그거못하니까
할사람이없다-_-ㅋㅋㅋ우리채팅뭘로해 으힝힝
@JANEyjK 还是叫丽珠（音）的好！嘻嘻嘻嘻 啊 对 我把whatsapp删除了
因为姐姐上不用那个 没有能上的人了-_-我们用什么联系呢 额哈哈哈
-------------------翻译-------------------
感谢我们的韩翻~


回复：5楼
我刚开始也以为那是糖..... 小美吃的冰淇淋还真独特....