【签到】英语不给力同学签到帖（为何梅林腐剧没提高咱英语水平…）

腐剧不能提高你的水平，但是能促进你想要提高的决心。

开学几周，我英语课已经出过2次丑了，
由于我们是以听说为主的，老师播放cnn的英语，让我们轮次一人翻译一句，2次了，我都说了一句和原义毫无关系的解释……><想找个缝儿即刻钻进去……

默默举手

好吧，这就当做对英语的吐槽帖

虽然我英语听力很烂   但阅读理解却能做全对是不是说明我的语感很好咩。。

回复：6楼
阅读理解= =
阅读理解哥也做过全对。。
听力也不差。
姐这辈子就栽在完形填空和作文上了= =

看梅林的时候总是看中文，听只能听懂些又短又简单了

回复：9楼
乃到底算是给力还是不给力啊……来此贴的人都算是不给力的，泪奔
不知道是不是专业是中国古代史的关系，和英语感觉冲突啊= =

回复：12楼
额，dear不好意思，腐摸之……

看剧太口语了呀夥计们...
建议大家看点儿亚瑟王和圆桌骑士的原版书籍会好很多....

英语和美语真是差别那个大啊，我觉得吧，就是听不懂，词汇量是一方面，最主要的是根本不知道单词重音和长句结构，也可能是类似成语的那种断句不熟悉。

终于有帖讨论英语了，支持下~~~