看门狗吧 关注:104,214贴子:791,434
  • 1回复贴,共1

【汉化】《看门狗:星条旗》原版及译本分享

取消只看楼主收藏回复

汉化(感谢claude 3.5 sonnet):
【超级会员V6】通过百度网盘分享的文件:看门狗:星条旗.pdf
链接:https://pan.baidu.com/s/1qn64jfe4lK78OorixPPVIQ?pwd=dkvr
提取码:dkvr
原文:
【超级会员V6】通过百度网盘分享的文件:Watch Dogs Stars & Stripes (2022) by Sean Grigsby, Stewart Hotston.epub
链接:https://pan.baidu.com/s/1Mn1HufawA2--33PganmBcw?pwd=dkvr
提取码:dkvr
只读了前几章,所以后面可能有ai翻译导致的错漏,欢迎交流&指出(
翻译的契机很单纯地就是读完暗云之后没东西读了(
《星条旗》故事发生在军团之前(它的后记就是艾登dlc的开场动画),像名字一样,故事和米国zf关联很大。个人认为它对艾登和老秦的人物性格都是很重要的刻画与补充。


IP属地:日本1楼2024-11-14 02:22回复
    顶顶


    IP属地:日本来自Android客户端3楼2024-11-23 12:01
    回复