看到有些帖子对deserve进行翻译【斯诺克吧】

斯诺克吧关注：215,135贴子：2,589,123

让我想到英伟达老黄的一次发言，用了country一词

结果很多拥趸硬是将country翻译成地区，实在让人大跌眼镜。
小特这次发言其实也一样的，无非就是输了比赛心里不爽嘛，不体面的时候谁都有，何必一边逮着黑一边硬洗呢

送TA礼物

IP属地:辽宁

来自Android客户端1楼2024-11-14 20:57回复

大师当年也说了句“他不尊重我”，难道能因为这一次不体面，就否定这么多年的绅士表现吗

IP属地:辽宁

来自Android客户端2楼2024-11-14 20:58

谁都有上头的时候，火箭在世锦赛上都差点和机长打起来呢

哪有永远的体面人啊

IP属地:辽宁

来自Android客户端3楼2024-11-14 20:59

说得好

IP属地:河南

来自iPhone客户端4楼2024-11-14 21:01

其实没人想黑，只是他硬洗反而招黑了。

IP属地:江苏

来自Android客户端5楼2024-11-14 21:09

收起回复

我是火粉，火箭的脾气当时说塞尔比我也支持，小特就该学学火箭的脾气，成绩还会好，特粉没必要还要求小特脾气也好，有个性的球员我更喜欢，王者需要霸气的

IP属地:北京

来自iPhone客户端7楼2024-11-14 21:21

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴