漫画里应该有

初代雷德王，赛文艾雷王，所以他这是三世

雷德王、艾雷王

第三个代王字的

萨沃乌斯王原本是未使用剧本《被诅咒的怪兽传说》中登场的怪兽，剧本中对它的设定是“古代亚特兰特斯人改造怪兽的第三代”，剧本虽然没被采用，但萨沃乌斯王三世这个名字被沿用到了杰克第四集中

我随便挑一个比较接近的吧。这怪兽是倒着出的，从三世（1971.4.23）往前出
镜子超人和火焰超人里一大堆，安德罗扎尔乌斯（1972.5.14）、哥尔格扎尔乌斯和玛雅扎尔乌斯（1972.6.25）、希奇拉扎尔乌斯（1972.7.16）、因贝扎尔乌斯（1972.9.24）、博阿扎尔乌斯（1972.10.8）、博阿扎尔乌斯二代（1972.11.5）、艾雷扎尔乌斯（1972.11.19）、侏罗萨沃尔斯（1973.2.4）、泰拉萨沃尔斯（1973.3.25）………………等等，全都是ザウルス+各种奇奇怪怪的前缀。
当然，扎尔沃斯其实是现代的一种生物命名后缀，不太懂恐龙，不过这应该是“恐龙王三世”翻译的来源
而又如果，你要硬抠“扎尔沃斯”四个字，那也还是有……在《战斗吧！全能杰克号》和《红超人》里，都登场过没有前缀后缀的纯扎尔沃斯。顺便一说，所有扎沃尔斯都是池谷仙克设计的
再再再如果你问剧情上，那就是纯废案了。原案是被改造的怪兽，但是名字被保留

设定里是第三代改造怪兽，但后来成废案了就保留了个名字，漫画story0里以某种很微妙的方式算是填了下坑（？）杰克刚到地球上时遇到了纯水生和基因突变后长出爪子的两栖型的萨沃尔斯王，算上tv里出现的纯陆生的话就是第三代（但这漫画不算正史就看个乐就行）

话说三世是不是不会在亚刻里返厂了