英语吧 关注:1,550,390贴子:11,415,302
  • 9回复贴,共1

【英语】最古老的语言不能用ancient表示吗?

只看楼主收藏回复

为什么最古老的语言只能用the oldest language表示,不能用the most ancient language表示吗?


IP属地:浙江1楼2024-11-22 14:00回复
    你都10级了还不知道


    IP属地:澳大利亚来自iPhone客户端2楼2024-11-22 14:47
    回复
      应该用prehistoric language,没有文字记载的语言


      IP属地:重庆来自Android客户端3楼2024-11-22 18:20
      回复
        楼主你别当真,怎么还给我点赞,因为有些词是没有程度之分,形容词本身就表示某种程度


        IP属地:重庆来自Android客户端5楼2024-11-22 18:38
        回复
          应该可以吧,搜到两个:


          IP属地:北京6楼2024-11-22 19:32
          回复
            Languages spoken throughout eons


            IP属地:新加坡7楼2024-11-23 08:59
            回复
              柯林斯字典,有标识ADJ-GRADED,ancient 是个分级形容词。还说,ancient一般作名词前修饰。


              IP属地:北京来自Android客户端8楼2024-11-23 17:55
              回复
                ancient有种和古文明联系在一起的味道,而old只是单纯的指时间跨度长。个人感觉。


                IP属地:辽宁来自Android客户端9楼2024-11-23 19:07
                回复
                  ancient一般指古罗马时代的,忘了在哪里看到过了


                  IP属地:广西来自Android客户端10楼2024-12-07 00:52
                  回复
                    有道词典查柯林斯的英文释义,这个形容词是形容古罗马时代结束之前的,不要只套用中文“古老的”这个释义,不严谨


                    IP属地:广西来自Android客户端11楼2024-12-07 00:58
                    回复